中國動亂 遊行抗議, 政冶社會不穩, China Riots and Protestings, Political and Social instability

[WongManTaks]

藏 區 防 亂 　 軍 警 荷 槍 巡 邏 　 逐 外 國 記 者
7 萬 解 放 軍 進 駐 西 藏
http://appledaily.atnext.com/template/ap...d=12478834

昨 日 是 「 3.10 事 件 」 解 放 軍 鎮 壓 西 藏 50 周 年 紀 念 日 ， 加 上 「 3.14 」 拉 薩 僧 侶 示 威 遭 鎮 壓 一 周 年 臨 近 的 敏 感 時 刻 ， 藏 民 居 住 地 均 氣 氛 緊 張 ， 大 批 武 裝 部 隊 進 駐 ， 嚴 陣 以 待 外 ， 當 局 亦 陸 續 驅 趕 外 國 記 者 離 開 。 據 達 賴 喇 嘛 駐 台 灣 的 私 人 代 表 達 瓦 才 仁 透 露 ， 「 中 共 已 經 調 集 超 過 六 、 七 萬 名 士 兵 進 入 西 藏 ， 防 範 去 年 『 3.14 』 事 件 重 演 ， 目 前 光 是 拉 薩 城 內 就 有 六 、 七 千 名 重 兵 駐 守 ， 形 勢 可 謂 嚴 峻 。 」 他 警 告 ， 如 果 中 共 依 舊 武 力 鎮 壓 ， 詆 毀 達 賴 喇 嘛 所 堅 持 的 「 和 平 非 暴 力 」 原 則 ， 最 終 可 能 「 雙 輸 」 。


「 1 、 2 、 3 、 4 … … 」 昨 日 ， 西 藏 的 拉 薩 、 澤 當 ， 四 川 省 的 康 定 ， 以 及 青 海 的 民 和 、 同 仁 等 藏 民 居 住 地 ， 都 有 荷 槍 實 彈 ， 手 持 盾 牌 地 軍 警 在 街 頭 巡 邏 ， 氣 氛 肅 殺 。 去 年 曾 爆 發 示 威 活 動 的 四 川 省 甘 孜 藏 族 自 治 州 康 定 縣 ， 縣 委 書 記 相 洛 前 日 特 意 慰 問 派 駐 當 地 的 武 警 ， 強 調 「 要 做 好 這 個 月 的 工 作 ， 尤 其 是 要 做 好 『 3.10 』 、 『 3.14 』 、 『 3.18 』 、 『 3.28 』 這 幾 個 敏 感 時 期 的 維 安 工 作 」 ， 並 為 官 兵 們 送 上 象 徵 祝 福 的 哈 達 （ 獻 哈 達 是 藏 民 一 種 普 遍 而 崇 高 的 禮 節 ， 它 已 成 為 一 種 表 示 敬 意 的 吉 祥 之 物 ） 和 糧 食 。 當 地 州 政 府 亦 發 出 緊 急 通 知 ， 要 求 所 有 外 國 人 ， 包 括 外 國 記 者 離 開 ， 但 市 外 事 辦 官 員 拒 作 進 一 步 解 釋 。
[table][tr][td][table=125][tr][td]

《 西 藏 》
拉 薩 街 頭 昨 日 有 特 警 車 輛 戒 備 。 美 聯 社
[/td][/tr][/table][/td][td][table=125][tr][td]

《 青 海 》
手 持 盾 牌 的 武 警 在 貴 南 縣 過 馬 營 鎮 巡 邏 ， 如 臨 大 敵 。 法 新 社
[/td][/tr][/table][/td][/tr][/table]

港 遊 客 稱 晚 間 不 敢 外 出有 在 拉 薩 旅 遊 的 港 人 朱 先 生 對 本 報 記 者 表 示 ： 「 今 日 街 上 的 確 多 了 荷 槍 實 彈 的 軍 人 巡 邏 ， 每 次 出 巡 都 係 20 人 一 隊 。 特 別 係 大 昭 寺 ， 軍 人 出 現 的 次 數 比 較 多 。 他 們 不 時 對 可 疑 的 藏 民 或 外 國 遊 客 搜 身 。 」 朱 稱 ， 雖 然 當 地 氣 氛 緊 張 ， 但 市 面 還 算 平 靜 ， 境 外 遊 客 晚 間 大 多 不 敢 外 出 。 而 在 拉 薩 機 場 通 往 市 區 公 路 上 ， 有 軍 方 的 大 卡 車 、 武 警 的 防 暴 裝 甲 車 調 動 ， 路 上 並 設 有 多 個 檢 查 站 ， 進 城 車 輛 最 少 會 被 檢 查 兩 次 。 港 澳 台 及 境 外 人 士 進 藏 前 需 說 明 入 住 酒 店 、 到 西 藏 目 的 及 報 上 電 話 號 碼 。
兩 名 德 國 駐 北 京 記 者 昨 日 經 成 都 ， 準 備 飛 往 拉 薩 ， 但 兩 人 在 成 都 雙 流 機 場 轉 機 時 不 獲 發 登 機 證 。 他 們 說 ， 去 年 這 個 時 候 也 曾 前 往 拉 薩 ， 不 清 楚 未 能 啓 程 原 因 。 而 在 青 海 同 仁 縣 ， 軍 警 已 遍 佈 當 地 ， 路 透 社 記 者 則 在 距 離 同 仁 縣 50 公 里 的 檢 查 站 被 截 獲 。 此 外 ， 四 川 有 大 批 西 藏 學 生 就 讀 的 西 南 民 族 大 學 ， 昨 日 有 武 警 車 輛 在 外 圍 戒 備 。
[table][tr][td][table=125][tr][td]

《 西 藏 》
在 拉 薩 的 主 要 大 街 ， 常 有 荷 槍 實 彈 及 帶 備 滅 火 筒 的 軍 警 巡 邏 。 美 聯 社
[/td][/tr][/table][/td][td][table=125][tr][td]

《 四 川 》
持 槍 公 安 在 康 定 縣 城 ， 截 查 路 過 的 民 眾 。 美 聯 社
[/td][/tr][/table][/td][/tr][/table]

140 藏 獨 分 子 闖 境 被 捕[table][tr][td][table=125][tr][td]

《 四 川 》
荷 槍 實 彈 軍 警 在 康 定 縣 城 巡 邏 ， 吸 引 大 批 民 眾 圍 觀 。 美 聯 社
[/td][/tr][/table][/td][/tr][/table]據 尼 泊 爾 《 電 訊 報 》 的 網 站 報 道 ， 當 地 警 方 昨 日 逮 捕 140 名 企 圖 潛 入 西 藏 的 藏 獨 分 子 。 他 們 當 天 乘 坐 3 輛 公 共 汽 車 ， 前 往 尼 泊 爾 與 中 國 邊 境 ， 企 圖 潛 入 西 藏 ， 但 他 們 已 被 帶 回 首 都 加 德 滿 都 。
達 賴 喇 嘛 駐 台 灣 的 私 人 代 表 達 瓦 才 仁 昨 日 強 調 ， 「 如 果 中 國 政 府 不 改 變 現 行 政 策 ， 只 會 沿 用 『 分 而 治 之 、 以 夷 制 夷 』 策 略 ， 西 藏 問 題 只 會 越 來 越 嚴 重 。 」 而 據 接 近 達 賴 的 人 士 透 露 ， 達 賴 主 張 和 平 ， 但 不 排 除 激 進 或 不 滿 中 國 政 府 的 藏 民 以 激 進 的 手 法 抗 爭 ， 「 這 是 我 們 無 法 控 制 的 」 。
正 在 北 京 出 席 全 國 兩 會 的 西 藏 自 治 區 主 席 向 巴 平 措 稱 ， 拉 薩 「 一 切 平 安 」 。 與 會 武 警 部 隊 司 令 員 吳 雙 戰 則 稱 ， 目 前 藏 區 局 勢 平 靜 ， 西 藏 武 警 手 持 盾 牌 巡 邏 是 習 慣 ， 合 法 合 理 。 至 於 周 日 在 青 海 果 洛 藏 族 自 治 州 發 生 警 車 、 消 防 車 被 炸 事 件 ， 當 地 公 安 已 拘 六 名 疑 犯 。 吳 並 稱 ， 事 件 與 分 裂 活 動 無 關 。
此 外 ， 中 國 的 外 國 記 者 俱 樂 部 已 要 求 當 局 停 止 阻 撓 記 者 到 藏 區 採 訪 。 總 部 設 在 巴 黎 的 無 國 界 記 者 組 織 ， 譴 責 中 國 限 制 新 聞 採 訪 ， 敦 促 當 局 允 許 媒 體 不 受 限 制 地 在 所 有 藏 族 地 區 採 訪 。
美 聯 社 / 路 透 社 / 中 央 社 / 本 報 記 者


備 註3.10 　 1959 年 3 月 10 日 ， 因 有 藏 人 不 滿 中 共 的 統 治 ， 擔 心 達 賴 被 挾 持 到 北 京 ， 而 包 圍 達 賴 的 夏 宮 羅 布 林 卡 。 北 京 因 此 指 達 賴 集 團 搞 分 裂 ， 派 解 放 軍 鎮 壓 ， 事 件 最 終 導 致 達 賴 流 亡 印 度 至 今

3.14 　 2008 年 3 月 14 日 ， 拉 薩 有 僧 侶 和 藏 民 為 紀 念 「 3.10 」 事 件 ， 在 大 昭 寺 附 近 遊 行 示 威 。 其 間 ， 有 人 推 翻 警 車 、 燃 燒 雜 物 等 ， 遭 軍 警 鎮 壓

3.18 　 指 1959 年 在 3 月 17 日 深 夜 、 18 日 凌 晨 達 賴 逃 離 拉 薩 事 件

3.28 　 1959 年 3 月 28 日 ， 國 務 院 總 理 周 恩 來 發 佈 國 務 院 命 令 ， 責 成 西 藏 軍 區 解 散 西 藏 地 方 政 府

[WongManTaks]

北 京 製 造 輿 論 　 唱 好 西 藏 難 奏 效
http://appledaily.atnext.com/template/ap...d=12478837

經 歷 去 年 3 月 14 日 拉 薩 措 不 及 防 的 事 件 後 ， 北 京 今 年 採 取 先 發 制 人 的 對 策 ， 暗 中 向 藏 區 大 舉 增 兵 、 加 強 高 壓 箝 控 的 同 時 ， 又 大 造 輿 論 ， 營 造 氣 氛 ， 並 以 強 權 壓 制 民 聲 。 但 外 界 認 為 ， 在 信 息 化 時 代 ， 中 共 的 願 望 只 能 事 與 願 違 。
從 去 年 底 開 始 ， 當 局 就 為 即 將 到 來 的 今 年 3 月 開 始 防 範 準 備 ， 低 調 向 各 藏 區 增 派 軍 警 ， 並 在 各 大 寺 院 ， 設 立 消 防 隊 ， 名 為 防 範 火 災 等 突 發 事 故 ， 實 為 監 察 僧 侶 ； 又 主 動 組 織 外 國 記 者 到 拉 薩 採 訪 ， 想 假 他 人 之 口 ， 為 西 藏 抹 上 彩 色 ， 但 外 國 記 者 不 會 因 為 受 邀 就 會 放 棄 原 則 ， 不 少 報 道 與 當 局 期 待 背 道 而 馳 。
假 人 之 口 不 果 ， 北 京 乾 脆 親 自 動 作 ， 發 動 全 國 輿 論 ， 狠 挖 「 達 賴 集 團 」 舊 傷 疤 ， 全 力 唱 好 西 藏 ， 營 造 「 鶯 歌 燕 舞 、 形 勢 大 好 」 景 象 ， 但 當 局 的 種 種 努 力 卻 被 藏 民 以 互 聯 網 、 手 機 短 信 等 相 繼 捅 穿 ； 更 有 境 外 記 者 不 顧 安 全 勇 闖 藏 區 ， 真 相 被 逐 層 剝 開 。 近 日 ， 當 局 又 以 網 絡 維 護 之 名 ， 對 藏 區 互 聯 網 和 手 機 網 絡 實 施 控 制 ， 試 圖 切 斷 藏 區 與 外 界 的 民 間 聯 繫 ， 但 此 招 仍 然 無 法 達 到 完 全 阻 斷 藏 民 對 外 發 佈 消 息 的 目 的 。
本 報 記 者

[WongManTaks]

盡 論 中 國 ： 達 賴 的 心 願 與 北 京 的 恐 懼
http://appledaily.atnext.com/template/ap...id=6453400

達 賴 喇 嘛 昨 日 在 紀 念 拉 薩 暴 動 50 周 年 大 會 上 致 辭 時 ， 提 出 自 己 有 生 之 年 的 三 大 心 願 ， 包 括 致 力 提 升 人 類 的 善 行 、 促 進 宗 教 之 間 的 和 睦 相 處 及 關 心 西 藏 的 命 運 。 達 賴 平 平 實 實 的 心 願 ， 一 如 既 往 獲 得 國 際 社 會 的 掌 聲 ， 而 因 接 踵 而 至 的 西 藏 事 件 紀 念 日 陷 入 恐 懼 的 北 京 ， 一 舉 向 西 藏 增 兵 七 萬 ， 就 算 能 壓 制 示 威 抗 議 活 動 ， 又 豈 能 阻 擋 達 賴 的 心 願 傳 回 藏 區 ？

言 論 在 西 方 深 入 民 心近 年 ， 達 賴 與 北 京 爭 相 打 出 國 際 牌 ， 加 強 國 際 宣 傳 以 爭 取 支 持 。 結 果 ， 達 賴 和 西 藏 流 亡 政 府 的 國 際 認 受 性 越 來 越 高 ， 而 北 京 在 西 藏 問 題 上 的 政 策 僵 化 、 觀 念 落 後 越 來 越 難 掩 飾 ， 早 前 的 《 西 藏 民 主 改 革 50 年 》 白 皮 書 更 成 國 際 笑 話 。
國 務 院 新 聞 辦 在 本 月 初 發 表 《 西 藏 民 主 改 革 50 年 》 白 皮 書 ， 旨 在 向 國 際 社 會 宣 揚 中 共 統 治 西 藏 50 年 來 的 豐 功 偉 績 ， 但 以 中 共 迄 今 實 施 一 黨 獨 裁 、 竟 要 宣 傳 自 己 在 西 藏 推 行 民 主 改 革 的 「 德 政 」 ， 未 檢 討 引 致 西 藏 局 勢 不 安 的 政 策 錯 誤 、 只 知 指 摘 西 方 反 華 勢 力 的 慫 恿 和 支 持 ， 不 知 藏 人 追 求 宗 教 的 虔 誠 遠 勝 於 物 質 的 享 受 、 只 知 列 舉 經 濟 數 據 的 變 化 ， 白 皮 書 何 來 說 服 力 ？
這 份 虛 張 聲 勢 的 白 皮 書 ， 被 冷 待 、 被 批 駁 是 自 然 不 過 的 事 。 相 反 ， 達 賴 以 宗 教 領 袖 的 身 份 會 見 國 際 政 要 及 國 際 傳 媒 時 ， 一 直 予 人 坦 誠 、 平 和 的 印 象 ， 令 其 言 論 、 觀 念 在 西 方 深 入 民 心 。 他 今 次 鄭 重 表 明 有 生 之 年 的 三 大 心 願 ， 其 實 只 是 重 申 他 長 期 以 來 的 實 踐 ， 相 信 也 不 會 因 為 北 京 加 緊 打 壓 而 退 縮 。


北 京 恐 藏 區 爆 發 示 威今 年 被 稱 為 北 京 的 「 6521 」 年 ， 即 中 共 建 政 60 周 年 、 拉 薩 暴 動 50 周 年 、 六 四 事 件 20 周 年 及 法 輪 功 包 圍 中 南 海 10 周 年 。 每 個 敏 感 日 子 ， 都 是 北 京 的 恐 懼 日 。 除 了 防 範 疆 獨 在 中 共 建 政 慶 典 之 際 發 動 恐 怖 襲 擊 之 外 ， 北 京 最 擔 心 的 莫 過 於 廣 受 國 際 社 會 支 持 的 達 賴 在 本 月 的 言 行 ， 會 否 引 爆 藏 區 的 大 規 模 示 威 抗 議 活 動 。
四 川 康 定 縣 委 書 記 相 洛 前 日 慰 問 進 駐 當 地 的 軍 警 時 ， 叫 囂 要 做 好 3.10 、 3.14 、 3.18 、 3.28 這 些 敏 感 日 子 的 維 安 工 作 ， 更 將 當 局 的 色 厲 內 荏 表 露 無 遺 。 北 京 一 日 不 能 在 民 主 、 宗 教 自 由 、 人 權 等 普 世 價 值 問 題 上 言 行 如 一 ， 就 一 日 無 法 擺 脫 對 民 眾 的 恐 懼 。

[WongManTaks]

百 萬 新 囚 犯 逼 爆 監 獄
兩 會 聚 焦 ： 「 隱 性 犯 人 」 關 看 守 所 屢 遭 虐 待
http://appledaily.atnext.com/template/ap...d=12478931

1100 萬 民 工 入 城 沒 工 作http://appledaily.atnext.com/template/ap...d=12478933

繼 較 早 前 中 共 農 村 工 作 領 導 小 組 辦 公 室 主 任 陳 錫 文 透 露 ， 中 國 約 有 2,000 萬 農 民 工 失 業 後 ， 國 家 人 力 資 源 和 社 會 保 障 部 部 長 尹 蔚 民 昨 在 全 國 兩 會 的 記 者 會 上 表 示 ， 內 地 目 前 有 1,100 萬 返 城 民 工 找 不 到 工 作 ， 加 上 企 業 裁 員 300 萬 人 ， 以 及 611 萬 名 大 學 畢 業 生 ， 未 來 的 就 業 形 勢 嚴 峻 。
尹 蔚 民 昨 表 示 ， 去 年 第 四 季 開 始 ， 中 國 城 鎮 新 增 就 業 人 數 大 幅 下 跌 ， 現 時 城 鎮 登 記 失 業 率 為 4.2% ， 為 3 年 來 最 高 。 他 指 ， 去 年 底 農 民 工 總 數 為 2.25 億 人 ， 外 出 打 工 1.4 億 人 ， 春 節 約 有 5,600 萬 人 返 鄉 ， 其 中 節 後 約 4500 萬 人 找 到 工 作 ， 還 有 1100 萬 人 找 不 到 工 作 。 去 年 底 開 始 約 四 成 企 業 裁 員 ， 300 萬 人 失 業 ， 加 上 今 年 將 有 611 萬 大 學 生 畢 業 ， 「 因 此 ， 未 來 的 就 業 形 勢 將 非 常 嚴 峻 。 」
中 國 網

[R2_D2]

[table=98%,#ffffff][tr][td]

[size=16pt]薄書記頂級創新！重慶三百護士表演揉乳（多圖）[/size]

[/td][/tr][tr][td] [/td][/tr][tr][td]

[size=12pt]鮑光[/size]

[/td][/tr][tr][td] [/td][/tr][tr][td]

[size=12pt]
眾目睽睽之下，女性醫務人員穿著白大衣，手部在乳房部位來回「保健」，表演的護士們年齡均在二十多歲，有的笑的前仰後合，有的面帶羞澀，手一律放在左乳部位，不知此部位是否是當年薄市長傷及的地方！
【人民報消息】薄熙來當大連市長時，有一次喝醉酒尋歡作樂，同一名模特兒發生性關係時獸性大發，把人家的乳頭給咬爛了。後來有人在飯桌上當笑談，在座的記者姜維平氣的臉色鐵青說：太下流了。後來薄熙來迫害姜維平，才有人把此事披露出來。
這些年因為政治局委員、重慶市委書記薄熙來絞盡腦汁要當下屆中共的第一把手兒，所以從2008年上任以後，不斷在重慶花樣翻新，找由子刊登在新華網上。
去年北京奧運會前夕，薄熙來讓女學生穿上紅衛兵服裝，手拿奧運小旗，表演文革「忠」字舞。今年，這個三八的淫蕩市委書記，又瞄上了「三八」婦女節，居然下令編排一套「乳房保健操」，讓重慶三百護士大庭廣眾之下揉搓乳房，說是為了率領女市民創建「健康重慶」！

[table][tr][td]
薄熙來的下流可見一斑。[/td][/tr][/table]中共官方媒體鳳凰衛視報導說，「3月8日，上午，由渝中區、市婦聯、重醫附一院舉辦的『健康重慶 關愛婦女』大型公益活動，在解放碑隆重舉行。數百『白衣天使』排成長隊演示乳房保健操表演，吸引過往市民紛紛駐足」。
不要以為「白衣天使」們穿著工作服表演表演就完事了，不是的，薄書記要在重慶市找健乳美妞，就得真下本錢，所以「白衣天使」們還有專門的彩色護士演出服。沒辦法，薄熙來就好這一口兒。
其實，何苦折騰全重慶市的女性呢，像李肇星那樣打掉真牙換上假牙，就都解決了。上陣時薄熙來摘了全口假牙，用牙床子咬乳頭，豈不就「完璧歸趙」？！
報導一共出了四張圖片，第一張是眾目睽睽之下，女性醫務人員穿著白大衣，手部在乳房部位來回「保健」，表演的護士們年齡均在二十多歲，這是薄書記偏愛的年齡。有的笑的前仰後合，有的面帶羞澀，手一律放在左乳部位，不知此部位是否是當年薄市長傷及的地方。

[table][tr][td]
漂亮小護士表演乳房保健操！[/td][/tr][/table]其它三張圖片上是一群精心挑選出來的身著豆綠色和鵝黃色演出服的漂亮小護士，個個把手放在乳部。不知薄書記又在動甚麼新腦筋，有甚麼新計劃。
有人說薄熙來瘋啦，他怎麼能想出如此無恥下流的點子來呢？其實他這是祖上遺傳，從他爹他媽那裏繼承來的。
知情人屈豆豆2002年6月和8月在人民報出了三篇密文，專門談到薄氏父子，其中在6月24日的文章中有一部份談到薄熙來的淫亂家史。
1927年所謂的「國共合作」時期，也就是共產黨附體國民黨時期，5月，國民黨山西省黨部改組，實行「清貧」，凡省黨部共產黨員均在清理、逮捕之列。山西共產黨負責人被通緝，薄一波也在其中。後來薄一波逃到了一戶人家，這戶的男主人和他的女兒不顧危險將薄藏了起來，使他度過了生死之關。在薄躲藏的期間他和那位姑娘彼此產生了好感，後來結婚生了一女薄熙瑩，這個女兒的丈夫就是曾駐丹麥大使鄭耀文。
本來日子過得不錯，薄一波的官越升越高，等他到了北京做了高官時，淫蕩本性也就越來越表露出來。其他的女人不表，只說薄跟他的女秘書胡混，懷孕打胎，又懷孕又打胎，薄向他的太太提出離婚，太太不肯，到這個女秘書打了第三個胎時，薄的結髮妻實在受不了，主動給薄寫了一張條子，同意離婚。過了幾十年提起來她還是淚流滿面：“那時候真是豁出命去救他，甚麼也沒想，我爸爸對他有救命之恩啊！他提出離婚實在是傷了老人家的心。可是有甚麼辦法呢，我也是一個女人，他的女秘書已經打了三個胎，我不能置她的命於不顧啊！”
女秘書胡明終於如願以償，爬上去做了高官的太太，薄熙來總算沒「流」下去。胡明做了薄一波的第二個老婆後，秘書就換人了，薄一波又繼續玩弄新的女秘書。警衛鄙視的說，「換了太太，薄還是常常摟著別的女人在辦公室裡亂啃」。
新華網北京2001年3月14日有一篇記者採訪薄熙來的報導，薄熙來在答記者問時說，「父親薄一波已93歲，健在，思維正常。他對我的幫助主要是教育。一個人將來能否做點事，主要看青年時代是否受到學識、品德和素質上的教育。我從我父親那裏得到很多這方面的幫助。」
薄一波在2007年1月嚥了氣，薄熙來本計劃當上副總理後、當副主席，然後當「國家主席」，像江澤民那樣在全國範圍折騰人，沒想到不如願被貶到重慶市去，現在正一個月幾折騰呢。能把數百護士們折騰到「解放」碑去做乳房保健操，薄熙來的折騰就到了頭兒了。△
（人民報首發）
[/size]

[/td][/tr][/table]

[WongManTaks]

旅 行 社 接 通 知 停 團 　 港 數 百 人 未 能 成 行
解 放 軍 鎮 壓 西 藏 50 周 年 ： 禁 遊 九 寨 溝 、 黃 龍 　 川 官 不 肯 認
http://appledaily.atnext.com/template/ap...d=12483244

這 邊 廂 ， 四 川 旅 遊 局 緊 急 通 知 本 港 旅 遊 業 議 會 ， 即 時 暫 停 前 往 四 川 九 寨 溝 和 黃 龍 ； 那 邊 廂 ， 出 席 全 國 兩 會 的 四 川 官 員 在 鏡 頭 前 公 開 否 認 禁 止 境 外 旅 行 團 到 當 地 旅 遊 。 本 報 致 電 四 川 多 家 旅 行 社 ， 亦 出 現 信 息 混 亂 的 情 況 ， 但 有 職 員 坦 言 ， 「 因 為 『 3.14 』 事 件 一 周 年 （ 臨 近 ） ， 當 局 擔 心 旅 客 被 恐 佈 分 子 襲 擊 ， … … 最 快 3 月 15 日 旅 客 才 可 如 常 前 往 九 寨 溝 ！ 」 內 地 政 策 的 混 亂 ， 可 見 一 斑 ！


正 在 北 京 出 席 兩 會 的 全 國 人 大 代 表 、 四 川 省 委 宣 傳 部 副 部 長 侯 雄 飛 ， 昨 日 被 中 外 記 者 追 問 當 局 突 然 暫 停 開 放 九 寨 溝 和 黃 龍 旅 遊 景 點 的 原 因 時 ， 他 公 然 表 示 ： 「 從 來 沒 有 聽 說 過 有 甚 麼 限 制 ， 沒 有 限 制 遊 客 前 往 九 寨 溝 ， 也 沒 有 限 制 境 外 媒 體 在 四 川 藏 區 的 採 訪 自 由 。 」 而 另 一 名 人 大 代 表 、 阿 壩 州 州 長 吳 澤 剛 也 與 侯 同 一 口 徑 。 而 四 川 旅 遊 局 官 員 對 美 聯 社 稱 ， 當 局 是 在 本 周 一 （ 9 日 ） 作 出 有 關 規 定 的 ， 但 內 地 遊 客 不 受 影 響 。
[table][tr][td][table=125][tr][td]

九 寨 溝 是 香 港 人 的 熱 門 旅 遊 景 點 ， 突 然 被 通 知 停 團 ， 不 少 人 受 到 影 響 。
互 聯 網
[/td][/tr][/table][/td][td][table=125][tr][td]

黃 龍 風 景 美 如 畫 ， 仿 似 人 間 仙 境 。
互 聯 網
[/td][/tr][/table][/td][/tr][/table]

憂 恐 怖 分 子 襲 擊 危 及 旅 客[table][tr][td][table=125][tr][td]


[/td][/tr][/table][/td][/tr][/table]「 請 問 九 寨 溝 是 不 是 暫 停 對 外 開 放 ？ 」 本 報 記 者 昨 日 致 電 成 都 多 家 旅 行 社 ， 同 樣 出 現 信 息 混 亂 的 情 況 ， 但 多 數 被 訪 者 承 認 ， 當 局 近 日 突 然 暫 停 開 放 九 寨 溝 、 黃 龍 旅 遊 景 點 ， 與 近 期 緊 張 的 西 藏 局 勢 有 關 。
「 因 為 『 3.14 』 事 件 一 周 年 （ 臨 近 ） ， 當 局 怕 恐 怖 分 子 襲 擊 ， 是 為 旅 客 安 全 着 想 ， 不 單 止 港 客 ， 包 括 內 地 在 內 的 所 有 旅 客 一 律 不 准 去 九 寨 溝 ， 最 快 本 月 15 日 恢 復 。 」 中 國 旅 行 社 一 名 職 員 對 本 報 記 者 稱 ， 他 們 前 日 仍 接 受 旅 客 報 團 去 九 寨 溝 ， 但 昨 日 突 然 被 叫 停 。 也 有 其 他 旅 行 社 職 員 稱 ， 已 接 獲 當 局 通 知 ， 整 個 3 月 都 不 能 接 待 遊 客 到 康 定 、 甘 孜 等 藏 族 地 區 旅 遊 ， 「 長 途 車 如 常 天 天 開 ， 但 查 出 有 外 地 遊 客 就 不 能 搭 載 ， 坐 飛 機 也 不 能 出 票 。 」 但 有 當 地 中 國 青 年 旅 行 社 職 員 指 ， 未 有 聽 聞 封 路 消 息 ， 現 在 每 日 九 寨 溝 都 有 接 待 旅 行 團 。


　
[table][tr][td][table=125][tr][td]

昨 日 一 場 大 雪 ， 令 青 海 藏 區 西 寧 至 同 仁 的 高 速 公 路 交 通 癱 瘓 ， 公 安 在 場 維 持 秩 序 。 法 新 社
[/td][/tr][/table][/td][td][table=125][tr][td]

四 川 成 都 一 個 通 往 藏 人 聚 集 的 街 道 檢 查 站 ， 派 駐 了 大 批 公 安 和 警 車 。 美 聯 社
[/td][/tr][/table][/td][/tr][/table]

九 寨 溝 黃 龍 處 藏 民 居 住 地九 寨 溝 和 黃 龍 地 處 四 川 藏 民 居 住 的 阿 壩 州 ， 由 於 3 月 對 中 共 來 說 屬 敏 感 期 ， 包 括 是 解 放 軍 鎮 壓 西 藏 50 周 年 紀 念 ， 四 川 省 旅 遊 局 突 如 其 來 的 政 策 ， 令 本 港 旅 行 社 措 手 不 及 。 康 泰 和 永 安 旅 行 社 宣 佈 ， 取 消 昨 日 起 至 16 日 出 發 的 八 個 和 五 個 相 關 旅 行 團 ， 分 別 約 160 人 和 150 人 受 影 響 。 香 港 中 國 旅 行 社 則 更 改 20 日 前 出 發 的 四 川 團 行 程 ， 涉 及 70 人 左 右 。 而 香 港 新 華 旅 遊 業 務 發 展 部 助 理 總 經 理 陳 鴻 昌 則 稱 ， 本 月 底 前 的 相 關 旅 行 團 都 已 取 消 ， 涉 及 150 多 人 。
對 於 四 川 官 員 否 認 限 制 旅 客 入 九 寨 溝 和 黃 龍 ， 香 港 旅 遊 業 議 會 總 幹 事 董 耀 中 表 示 ， 上 述 官 員 為 何 這 樣 說 ， 他 並 不 清 楚 ， 何 時 恢 復 仍 未 知 。 本 報 記 者


藏 民 近 期 抗 爭 事 件09/03
青 海 果 洛 藏 族 自 治 州 發 生 藏 民 示 威 ， 警 車 和 消 防 車 被 炸 。 當 地 警 方 事 後 拘 捕 六 名 疑 犯

02/03
西 藏 安 多 阿 壩 縣 有 上 百 名 僧 人 進 行 和 平 示 威 活 動 ， 其 中 一 名 藏 人 被 警 方 逮 捕 ； 四 川 甘 孜 州 有 一 名 尼 姑 和 一 名 女 子 要 求 宗 教 自 由 和 達 賴 喇 嘛 回 藏 ， 而 被 捕

01/03
大 約 有 50 名 喇 嘛 在 四 川 阿 壩 州 阿 壩 縣 的 賽 格 寺 外 示 威 ， 要 求 宗 教 自 由 ， 被 當 地 公 安 制 止 ， 當 局 並 派 大 批 公 安 封 鎖 賽 格 寺 進 行 監 視

27/02
四 川 阿 壩 州 有 年 輕 喇 嘛 拿 着 雪 山 獅 子 旗 和 達 賴 喇 嘛 畫 像 ， 突 然 引 火 自 焚 ， 有 消 息 指 現 場 傳 出 槍 聲

16/02
四 川 理 塘 縣 爆 發 大 規 模 藏 民 示 威 ， 盛 傳 最 多 有 400 人 上 街 ， 與 警 方 爆 發 激 烈 衝 突 ， 有 示 威 者 聲 稱 被 警 方 毆 打

06/02
西 藏 康 區 甘 孜 縣 城 兩 名 藏 人 在 縣 城 高 呼 西 藏 獨 立 、 達 賴 喇 嘛 萬 歲 、 釋 放 所 有 被 監 禁 的 示 威 藏 人 等 口 號 ， 而 遭 拘 捕

05/02
西 藏 康 區 甘 孜 縣 城 中 心 街 道 出 現 藏 民 大 規 模 的 示 威 活 動 ， 七 名 藏 人 、 僧 人 和 尼 姑 被 捕

資 料 來 源 ： 《 蘋 果 》 資 料 室

[WongManTaks]

四 川 藏 區 宵 禁 　 武 警 圍 寺
http://appledaily.atnext.com/template/ap...d=12487952

[R2_D2]

黃 龍 風 景 美 如 畫 ， 仿 似 人 間 仙 境 。:a16

[清涼茶]

[size=15px]人 大 閉 幕 ： 北 京 憂 7274 億 美 債 貶 值


溫 家 寶 昨 重 申 ， 刺 激 經 濟 計 劃 初 見 成 效 。 圖 為 山 西 民 工 收 購 廢 品 。 路 透 社



溫 家 寶



作 為 美 國 的 最 大 債 權 國 ， 中 國 擔 心 所 持 有 7,274 億 美 元 （ 約 5.64 萬 億 港 元 ） 的 美 國 國 債 因 美 元 貶 值 而 蒙 受 巨 額 損 失 。 總 理 溫 家 寶 昨 日 在 記 者 會 上 表 示 ， 關 注 美 國 奧 巴 馬 新 政 府 應 對 金 融 危 機 措 施 的 效 果 ， 擔 心 中 國 所 持 美 國 資 產 的 安 全 ， 要 求 美 國 保 持 信 用 、 信 守 承 諾 ， 保 證 中 國 資 產 的 安 全 。


美 國 經 濟 不 景 、 發 債 增 加 ， 美 元 貶 值 風 險 上 升 。 資 料 圖 片







經 濟 問 題 ： 溫 家 寶 促 美 國 守 承 諾 保 安 全
十 一 屆 全 國 人 大 二 次 會 議 昨 日 閉 幕 。 溫 家 寶 依 慣 例 在 會 後 舉 行 記 者 會 ， 中 外 記 者 除 聚 焦 中 國 的 救 市 措 施 外 ， 也 頻 頻 問 及 中 國 的 外 滙 儲 備 及 人 民 幣 滙 率 問 題 。 據 美 國 財 政 部 上 月 底 公 佈 ， 截 至 去 年 底 ， 中 國 持 有 7,274 億 美 元 美 國 國 債 ， 佔 美 國 國 債 總 額 的 23.6% 。 在 金 融 海 嘯 爆 發 之 後 ， 中 國 在 去 年 下 半 年 連 月 增 持 美 債 ， 引 致 內 地 一 些 學 者 及 民 眾 的 批 評 ， 要 求 將 更 多 資 金 投 入 內 地 民 生 工 程 。
中 國 失 業 率 上 升 ， 街 頭 擺 滿 求 職 告 示 。 法 新 社



溫 家 寶 的 中 外 記 者 會 ， 吸 引 大 批 記 者 到 場 採 訪 。 美 聯 社



「 說 老 實 話 ， 我 有 些 擔 心 」
溫 家 寶 昨 日 回 答 《 華 爾 街 日 報 》 記 者 問 題 時 表 示 ， 作 為 美 國 最 大 的 債 權 國 ， 中 國 十 分 關 注 美 國 經 濟 的 發 展 。 他 未 直 接 評 價 美 國 救 市 的 成 效 ， 只 表 示 奧 巴 馬 總 統 的 新 政 府 採 取 了 一 系 列 應 對 金 融 危 機 的 措 施 ， 中 方 對 於 這 些 措 施 的 效 果 予 以 期 待 。 
溫 家 寶 坦 承 ， 中 國 把 巨 額 資 金 借 給 美 國 ， 當 然 關 心 中 國 資 產 的 安 全 ， 「 說 句 老 實 話 ， 我 確 實 有 些 擔 心 。 」 他 敦 促 美 方 信 守 承 諾 ， 保 證 中 國 資 產 的 安 全 。 不 過 ， 他 也 強 調 ， 中 國 外 滙 由 於 實 行 多 元 化 的 戰 略 ， 目 前 總 體 上 是 安 全 的 。 中 國 所 持 美 債 約 佔 1.95 萬 億 美 元 （ 約 15.11 萬 億 港 元 ） 外 滙 儲 備 的 37.3% 。
一 名 女 子 昨 日 在 人 大 會 議 閉 幕 期 間 ， 走 近 人 民 大 會 堂 ， 被 公 安 、 保 安 人 員 帶 走 。 路 透 社



湖 北 武 漢 一 名 民 眾 ， 昨 晨 蹲 在 超 市 的 電 器 部 內 ， 觀 看 溫 家 寶 記 者 會 直 播 。 路 透 社



保 持 人 民 幣 值 基 本 穩 定
溫 家 寶 早 前 接 受 英 國 《 金 融 時 報 》 專 訪 時 曾 提 出 ， 考 慮 將 外 滙 儲 備 用 於 刺 激 國 內 經 濟 增 長 。 他 昨 日 則 強 調 ， 外 滙 資 金 的 使 用 主 要 還 得 用 於 對 外 投 資 和 對 外 貿 易 。 中 國 將 進 一 步 擴 大 開 放 ， 利 用 兩 個 市 場 和 兩 種 資 源 ， 充 份 發 揮 外 滙 儲 備 的 作 用 ， 使 外 滙 儲 備 既 能 做 到 「 安 全 、 流 動 和 保 值 」 ， 又 能 支 持 國 家 建 設 和 改 善 人 民 生 活 。 
至 於 外 界 擔 心 人 民 幣 貶 值 ， 溫 家 寶 表 示 ， 人 民 幣 近 期 對 美 元 貶 值 的 幅 度 並 不 大 ， 由 於 歐 洲 貨 幣 、 亞 洲 貨 幣 大 幅 地 貶 值 ， 人 民 幣 實 際 上 也 處 在 升 值 的 狀 況 ， 對 中 國 外 貿 出 口 帶 來 壓 力 ， 「 我 們 的 目 標 是 在 合 理 、 均 衡 的 水 準 上 保 持 人 民 幣 幣 值 的 基 本 穩 定 。 但 是 ， 這 是 由 我 們 自 己 決 定 的 ， 任 何 國 家 不 能 對 人 民 幣 升 值 或 貶 值 施 加 壓 力 。 」 
由 於 第 二 次 20 國 金 融 峯 會 4 月 2 日 將 在 倫 敦 舉 行 ， 能 否 在 金 融 合 作 及 監 管 上 達 成 協 議 備 受 關 注 。 溫 家 寶 被 問 及 向 國 際 貨 幣 基 金 組 織 （ IMF ） 注 資 問 題 時 提 出 四 點 原 則 ， 包 括 改 革 IMF 治 理 結 構 、 各 成 員 國 依 照 份 額 共 同 承 擔 注 資 責 任 、 採 取 多 種 融 資 方 式 、 注 資 自 願 。 
新 華 網 / 本 報 記 者
美 債 違 約 風 險 急 升 5 倍
美 國 政 府 為 救 經 濟 ， 近 年 不 斷 將 金 融 機 構 的 不 良 資 產 「 攬 上 身 」 ， 近 期 亦 為 推 行 振 興 方 案 而 增 加 發 債 ， 令 市 場 日 漸 擔 心 華 府 會 無 力 還 債 ， 導 致 美 國 國 債 的 違 約 風 險 過 去 一 年 急 升 逾 5 倍 。 曾 擔 任 中 國 人 民 銀 行 參 事 的 秦 池 江 稱 ， 當 前 中 美 兩 國 都 有 共 同 的 意 願 和 目 標 ， 就 是 一 起 對 付 金 融 危 機 ， 並 相 信 美 國 在 需 要 中 國 協 助 下 ， 不 會 對 中 國 的 投 資 棄 之 不 顧 。
合 肥 工 人 正 排 隊 領 取 午 餐 。 法 新 社



反 對 售 美 債 增 黃 金 儲 備
秦 池 江 稱 ， 中 美 在 應 對 金 融 危 機 時 「 只 要 互 不 拆 台 ， 可 以 達 致 雙 贏 。 否 則 兩 敗 俱 傷 。 」 他 稱 ， 美 國 經 濟 的 基 本 面 還 好 ， 中 國 持 有 大 量 美 債 ， 顯 示 對 美 國 經 濟 有 信 心 。 有 北 京 學 者 則 指 ， 溫 的 言 論 是 向 奧 巴 馬 政 府 施 壓 ， 「 中 國 投 資 美 債 是 經 過 風 險 評 估 的 。 一 旦 美 元 大 幅 貶 值 ， 對 中 國 造 成 的 損 失 ， 中 國 是 可 以 承 受 。 」 他 強 調 ， 美 元 大 幅 貶 值 的 可 能 性 不 大 。 截 至 去 年 底 ， 中 國 持 有 7,274 億 美 元 的 美 國 國 債 ， 佔 外 滙 儲 備 的 37.3% 。 
多 名 人 大 代 表 曾 聯 名 建 議 在 美 元 持 續 貶 值 下 ， 外 滙 儲 備 應 增 持 黃 金 儲 備 的 比 例 。 秦 池 江 認 為 ， 在 當 前 敏 感 時 刻 ， 拋 售 美 債 增 持 黃 金 儲 備 ， 會 造 成 國 際 貨 幣 動 盪 ， 對 世 界 經 濟 百 害 而 無 一 利 。 自 2002 年 來 ， 中 國 一 直 維 持 600 噸 黃 金 儲 備 ， 其 佔 外 滙 儲 備 的 比 例 ， 持 續 下 降 ， 到 去 年 僅 佔 0.9% 。 
本 報 記 者
儲 足 彈 藥 　 隨 時 再 救 市
溫 家 寶 昨 日 在 記 者 會 上 表 示 ， 為 應 對 金 融 危 機 ， 中 國 做 了 長 期 的 、 困 難 的 準 備 ， 預 留 了 政 策 空 間 ， 「 我 們 已 經 準 備 了 應 對 更 大 困 難 的 方 案 ， 並 且 儲 備 了 充 足 的 『 彈 藥 』 ， 隨 時 都 可 以 提 出 新 的 刺 激 經 濟 的 政 策 」 。 不 過 ， 內 地 股 市 並 未 因 此 受 鼓 舞 ， 上 海 、 深 圳 股 市 昨 均 先 升 後 跌 ， 已 連 跌 三 日 。
實 現 保 八 有 難 度
外 界 對 溫 家 寶 的 政 府 工 作 報 告 未 將 4 萬 億 元 救 市 資 金 加 碼 感 失 望 ， 溫 家 寶 昨 日 稱 ： 「 一 個 傳 言 和 誤 解 ， 造 成 了 世 界 股 市 的 大 幅 波 動 。 」 他 重 申 ， 中 國 政 府 推 出 刺 激 經 濟 增 長 的 一 籃 子 計 劃 ， 已 初 見 成 效 ， 「 經 過 幾 個 月 的 努 力 ， 中 國 人 的 心 開 始 暖 起 來 了 。 我 以 為 ， 心 暖 則 經 濟 暖 。 我 希 望 全 體 中 國 人 都 要 以 自 己 的 暖 心 來 暖 中 國 的 經 濟 。 」 
溫 家 寶 坦 承 ， 實 現 保 八 （ GDP 增 長 8% ） 目 標 確 實 有 難 度 ， 但 經 過 努 力 也 是 有 可 能 的 。 因 為 中 國 正 處 在 市 場 化 和 城 鎮 化 加 快 發 展 的 時 期 ， 也 處 在 消 費 擴 大 和 結 構 升 級 的 時 期 ， 金 融 體 系 基 本 是 健 康 和 穩 定 的 ， 不 必 像 歐 美 那 樣 「 拿 財 政 的 錢 去 補 金 融 的 窟 窿 」 。 至 於 中 國 今 年 預 算 赤 字 達 到 創 紀 錄 的 9,500 億 元 ， 溫 家 寶 稱 ， 還 在 可 控 範 圍 內 ， 債 務 也 是 安 全 的 。 
新 華 網 / 本 報 記 者
[/size]

[WongManTaks]

四 川 藏 區 政 府 樓 被 掟 炸 彈
政 局 不 穩 　 青 藏 超 豪 列 車 押 後 開 通
http://appledaily.atnext.com/template/ap...d=12501638