12-02-2006, 02:36 PM
(明報) 12月 02日 星期六 05:05AM
【明報專訊】內地多個城市近日紛紛傳出糧油加價的消息，其中江蘇徐州市還啟動了《價格異動預警和應急監測預案》。雖然當局強調這些加價風是受季節因素和市場因素影響，但人們還是有理由擔心，內地民生物價的突然漲，在目前的宏觀經濟調控未竟全功的背景下，會否引發通脹失控的連鎖反應。
誠然，經過多年的市場化改革，內地的民生物價體系已經基本上由過去的官方人為控制改變為市場調控，而內地民眾對市場物價升跌的心理承受能力亦較1988年闖物價關和1993年通貨膨脹時大為增強。但是，不能掉以輕心的是，目前內地經濟形勢雖經過歷時一年多的宏觀調控措施，但距當局設定的目標仍有很大差距，主要表現在投資熱度不減、外資熱錢持續湧入、外匯儲備屢創新高、樓價居高不下。今年前三季，包括食品、服務項目和居住費用等與民眾基本生活需要密切相關的消費品價格的漲幅都十分明顯。至於原材料、燃料、動力等生產資料價格的加幅更高達6.3％。種種象顯示，通貨膨脹的陰影已經悄然展現。
必須看到，民生物價的漲有其特殊敏感性，環顧全球，由於糧價上升引發社會動亂的先例屢見不鮮。雖然內地民眾的承受能力有所提高，但面對生活必需品的加價，弱勢社群必定首當其衝，其生活壓力百上加斤。當此胡溫倡建和諧社會之際，有關方面必須正視新一輪通脹對弱勢民眾帶來的影響，設法幫助他們度過難關。
近年來，內地經濟一直以高增長低通脹而傲視全球，但有經濟學家指出，最近內地的通脹壓力帶有很明顯的實體經濟性根源，即部分行業投資過度是產生這次通貨膨脹壓力的主要原因。因此，當局有必要重視最近的糧價升，針對種種經濟過熱情形研擬新對策，相信這也是即將召開的中央經濟工作會議的主要議題。從根本上來講，只有宏觀調控取得實質成效，中國經濟的結構性調整取得階段性成果，內地通貨膨脹的隱憂才可能真正消除。
秦勝
【明報專訊】內地多個城市近日紛紛傳出糧油加價的消息，其中江蘇徐州市還啟動了《價格異動預警和應急監測預案》。雖然當局強調這些加價風是受季節因素和市場因素影響，但人們還是有理由擔心，內地民生物價的突然漲，在目前的宏觀經濟調控未竟全功的背景下，會否引發通脹失控的連鎖反應。
誠然，經過多年的市場化改革，內地的民生物價體系已經基本上由過去的官方人為控制改變為市場調控，而內地民眾對市場物價升跌的心理承受能力亦較1988年闖物價關和1993年通貨膨脹時大為增強。但是，不能掉以輕心的是，目前內地經濟形勢雖經過歷時一年多的宏觀調控措施，但距當局設定的目標仍有很大差距，主要表現在投資熱度不減、外資熱錢持續湧入、外匯儲備屢創新高、樓價居高不下。今年前三季，包括食品、服務項目和居住費用等與民眾基本生活需要密切相關的消費品價格的漲幅都十分明顯。至於原材料、燃料、動力等生產資料價格的加幅更高達6.3％。種種象顯示，通貨膨脹的陰影已經悄然展現。
必須看到，民生物價的漲有其特殊敏感性，環顧全球，由於糧價上升引發社會動亂的先例屢見不鮮。雖然內地民眾的承受能力有所提高，但面對生活必需品的加價，弱勢社群必定首當其衝，其生活壓力百上加斤。當此胡溫倡建和諧社會之際，有關方面必須正視新一輪通脹對弱勢民眾帶來的影響，設法幫助他們度過難關。
近年來，內地經濟一直以高增長低通脹而傲視全球，但有經濟學家指出，最近內地的通脹壓力帶有很明顯的實體經濟性根源，即部分行業投資過度是產生這次通貨膨脹壓力的主要原因。因此，當局有必要重視最近的糧價升，針對種種經濟過熱情形研擬新對策，相信這也是即將召開的中央經濟工作會議的主要議題。從根本上來講，只有宏觀調控取得實質成效，中國經濟的結構性調整取得階段性成果，內地通貨膨脹的隱憂才可能真正消除。
秦勝