12-07-2006, 02:33 AM
京揭羽絨品含致癌染料
07/12/2006
【本報訊】北京市質監局日前抽檢京城羽絨製品，發現合格率不足一半，近半偷工減料，其中一款女裝羽絨褸更被驗出含禁用的致癌芬香胺染料，保暖未必能保命。
合格率僅四成四
北京質監人員今次共抽查市內七十五種羽絨製品，合格率僅四成四。其中發現三十三個樣本的羽絨填充物不夠清潔，而五個樣本的填充物微生物超標。其中一款名為「唯爾麗」的女裝羽絨褸的面料驗出一種可致癌的芳香胺染料。
另外，當中四十三個樣本含絨量或面料裡料成分「表不一」。其中一款名為「伊娜諾」的羽絨褸標註為「滌綸100%」，但檢測結果卻是「錦綸100%」，而「雪依伊」羽絨褸標註為「100%滌綸」，實際成分僅一半，保暖效果成疑。
The Sun
07/12/2006
【本報訊】北京市質監局日前抽檢京城羽絨製品，發現合格率不足一半，近半偷工減料，其中一款女裝羽絨褸更被驗出含禁用的致癌芬香胺染料，保暖未必能保命。
合格率僅四成四
北京質監人員今次共抽查市內七十五種羽絨製品，合格率僅四成四。其中發現三十三個樣本的羽絨填充物不夠清潔，而五個樣本的填充物微生物超標。其中一款名為「唯爾麗」的女裝羽絨褸的面料驗出一種可致癌的芳香胺染料。
另外，當中四十三個樣本含絨量或面料裡料成分「表不一」。其中一款名為「伊娜諾」的羽絨褸標註為「滌綸100%」，但檢測結果卻是「錦綸100%」，而「雪依伊」羽絨褸標註為「100%滌綸」，實際成分僅一半，保暖效果成疑。
The Sun
