只有在 獨裁不民主、無人權、無尊嚴下生活的奴隸國家才能發生不可思議的真人真 事

[Trump]

，官員議員高薪厚祿，竟然向長者開刀！



https://youtu.be/ld1700pkUbw?si=LbPLYJjEjKGlG228

https://www.forum4hk.com

https://www.8964hk.blogspot.com

https://www.right4hk.blogspot.com

[Nacy]

https://www.youtube.com/watch?v=wp9R8t2act4
袁弓夷何良懋：鄧炳強！1月1日中午 我約你公開辯論 你唔係契睇嘅契弟 你就來啦！點解公開叫陣鄧炳強？今日倫敦擺擂台 等鄧現身公開辯論

[Trump]

公務員「躺平」保平安　大陸向不作為地方官頒羞辱性「蝸牛獎」
記者：吳亦桐（德國）、潘加晴（華盛頓）
2025.02.21
Social media sharing button



中國經濟蕭條致各地方基建大躍進盛景不再，財政緊張令體制內官員的薪金發放也捉襟見肘，當局以「國安之名」的政治控制和反貪清洗亦未止停，這些都令公務員用躺平、不作為的方式「保平安」。中國多個地方政府為治理懶政，推出各種新奇招數，包括向不作為的官員頒發羞辱性的「蝸牛獎」。評論相信此等做法都無濟於事，官員躺平主因是基於政治安全的選擇。

習近平民企座談會「激勵」有限　中國股巿不升反跌
中共補充新血政治標準趨嚴　多地「選調公務員」拒留學生
習近平要管每個家庭　強調家庭生活要和愛國統一起來
中國消費降級餐飲「內卷」激烈　去年近300萬間食肆倒下
《紐約時報》周四（20日）報道，中國各地地方財政緊張，公務員薪金發放捉襟見肘。在此經濟困境下，中國當局以「國家安全」為名的政治控制愈加收緊，加上習近平治下長達多年的「反貪清洗」亦沒有停止跡象，這些都令公務員壓力重重。

公務員的「蝸牛獎」、「刺蝟獎」和「鴕鳥獎」

現在，公務員還增添了另一重擔憂，他們要極力避免自己不會被授予「蝸牛獎」，這是一項羞辱工作表現不積極、甚至躺平的公務員的稱號。官方輿論稱，這是通過「暗諷式激勵」，讓「獲獎者紅臉出汗，提神醒腦」，並稱這些躺平幹部只是在「混日子」，「損害了黨和政府的公信力」。

目前中國多個地方政府相繼推行給公務員頒發「蝸牛獎」的做法。據中國官媒《人民網》去年11月尾報道，貴州遵義、江蘇鹽城、泰州、湖南常德等地，已對工作表現不佳的公務員「授獎」。

來自中國社交媒體「嗶哩嗶哩」BiliBili網，一段四川省官方電視節目影片顯示，幾名穿著西裝、面無表情的當地男公務員，接過裝裱好的證書，除「蝸牛獎」外，還有「刺蝟獎」和「鴕鳥獎」。

中國官媒報道還稱，廣東湛江地方政府還建立了「躺平公務員」數據庫，用來追蹤那些消極怠工的人員，甚至直接降職或解僱。

中國官媒大力宣傳「蝸牛獎」。
中國官媒大力宣傳「蝸牛獎」。 (新華網微博)
當局去年共處罰了13.8萬名「不作為」官員

中央紀委國家監察委上個月底亦公布數據，在2024年總共處罰了13.8萬名官員，理由包括「不擔當、不作為、假作為」等。這數字是前一年的兩倍多，也是迄今為止受處罰人數最多的類別。而因不當贈送和收受禮物受罰的人數，只有上一項的一半。

這也顯示當局想下重手治理公務員「消極怠工」問題。中共最高反貪部門去年11月還發文，聲稱要「動真碰硬處理躺平式幹部」。

有專家認為，即使中共當局要治理懶政，但卻很難激發地方官員的活力。過去多年，地方爭相上馬大型基建以當作政績，但過去幾年在習近平的強硬管治下，中國政府對多個領域大舉整頓，很多地方官員因擅自籌資推動建設而受到懲處，因此他們寧願選擇不作為。

但在上個月，習近平對中共中央紀委的講話中，再次發出政治清洗的訊號，敦促官員在打擊貪腐和其他不良行為方面「半步不退讓」。

中共中央紀委公布的2024年數據，顯示查處不作為官員逾13萬人，比上年增加了1倍多。
中共中央紀委公布的2024年數據，顯示查處不作為官員逾13萬人，比上年增加了1倍多。 (中央紀委)
評論：官員是基於「政治安全」而躺平

目前旅居歐洲、曾任中共高層官員、內蒙古自治區前領導人胡春華法治顧問的杜文就此接受本台採訪，他認為中共體制內的官員躺平，主因並不是因為工資和收入減少，而是基於政治安全的選擇。中共體制內一直是逆向淘汰，加上習近平的權鬥式反貪，很多人索性以不作為來逃避可能的政治清洗。

杜文說：「對於當官的吧，工資對他們來說無所謂，他們更在意的是手裡的權力以及他們的安全性。現在就是大家都不安全了，就是習近平反貪的特點就是，誰越敢幹、誰越能幹就給你抓誰，導致大家沒人敢幹。現在是庸官當道啊，最後就是誰幹活，誰倒楣，他就認為躺平了最安全。」

評論：羞辱、殺雞儆猴的方式都無濟於事

杜文也表示，中國最高檢和中紀委公布的查處官員的人數，2024年再攀新高。中共想讓治理機器有效運轉，但這種亂世重典或是羞辱激勵的方式，都不會改變體制上的老毛病，整個國家治理結構出現了巨大的問題。

杜文說：「所謂它這個考核，誰也鞭策不了，都沒用。躺平之後你頂多給我發個通報，大不了降個級，那我也認了，我平平安安。現在中共官員深刻意識到自己的風險所在，大家都躺平了、集體躺平了，反倒沒事了。整個國家治理體系處於崩潰的一個邊緣。」

北京「八九藝術家」、時事評論員季風亦向本台指，由於經濟不景氣和官場、社會的混亂狀態，導致中國體制內人員大面積躺平，當局用羞辱、殺雞儆猴的方式威脅及處罰官員，但料此做法都無濟於事。

季風說：「官場上躺平，大面積的都是這樣。他現在已經沒辦法了，因為體制內以前忽悠的時候，你還跟公務員多發錢，現在他的收入減了，心裡頭都不愉快。現在官場上一團糟、社會一團糟，他們也看得很清楚，已經完全沒希望了。上級看到這麼多人躺平，就想這種羞辱辦法來殺雞儆猴，但是現在殺雞儆猴也沒用了。」

中國年輕人仍想擠身公務員隊伍

季風也指，官場「躺平」是主動躺平，因為不會影響其工資收入；而普通百姓的「躺平」則是被動躺平，中共當局目前假意治理躺平，卻迴避被迫躺平階層的苦難。

季風說：「躺平、躺平是一句假話，公務員躺平了，因為他工資不能少，普通的老百姓、普通的大學生現在拼命的到處找工作，哪躺得平啊，自嘲我們躺平了。」

儘管體制內人員躺平成為常態及面臨政治安全風險，但仍有創紀錄數量的中國年輕人想擠入公務員隊伍，外界普遍相信，在疲弱的經濟中，公務員仍然被認為是穩定的工作。

編輯：施芷珊　網編：畢子

[Trump]

Grok3 leaked the General Secretary’s secret:China's population has decre...

Grok3 leaked the General Secretary’s secret:China's population has decre...






https://www.forum4hk.com

https://www.8964hk.blogspot.com

https://www.right4hk.blogspot.com

[Trump]

中南海生變故！李嘉誠反轉逆習？美軍巴拿馬霸氣軍演；為美軍帶路！陸驚現遍地沉默反叛人；揪出「洩密者」五角大樓宣布啟動馬斯克相關洩密案調查 包括使用...



https://www.forum4hk.com

https://www.8964hk.blogspot.com

https://www.right4hk.blogspot.com

[Nacy]

雙程證女換假學歷入讀港大碩士　認「管有虛假文書」等兩罪勢將判監
粵語組報道
2025.04.17
Main building, The University of Hong Kong
被控的中國學生求情指自己一心想入讀港大。 (Adobe Stock)

28歲持雙程證來港的中國女子，涉謊稱曾就讀美國哥倫比亞大學，並向港大訛稱擁有該大學學士學位，獲批入讀港大文學碩士，其後再管有一張虛假港大證書，被控「以欺騙手段取得服務」等3罪。被告周四 （17日）承認兩罪，「為取得入境證而作出虛假陳述」罪則獲撤控。裁判官押後至5月8日判刑，被告雖續准保釋，但官就明言「即時監禁不能避免」。

被告李思萱（Li SiXuan，28歲，未有報稱職業，持有往來港澳通行證），原被控「為取得入境證而作出虛假陳述」、「以欺騙手段取得服務」及「管有虛假文書」3罪。控方與辯方商討後，被告願承認「以欺騙手段取得服務」及「管有虛假文書」兩罪，控方則撤回「為取得入境證而作出虛假陳述」罪。

案情指，港大在2021年接獲被告報讀文學碩士課程的網上申請，被告報稱完成美國哥倫比亞大學語言學學士學位，並提供成績單及畢業證書正本核實；港大取錄被告，惟在2024年3月接獲多宗投訴，指有人申請碩士時使用虛假學歷，內部調查後發現為被告。哥倫比亞大學亦回覆，指被告不曾就讀該校課程，被告的成績單及畢業證書亦非由該校發出。
辯方指被告明白會被監禁仍坦白認罪

港大同年4月要求被告與校方會面但遭拒絕，港大最後於7月19日報警及終止被告學業；被告翌日嘗試從落馬洲離港，但被入境事務處人員截停，警誡下指自己為中南財經政法大學武漢書院學士畢業，承認向中介「學術帝」支付人民幣38萬元後，獲安排在港讀書及參加哥倫比亞大學數天線上課程，之後被告知已畢業。

案情續指，警方搜查被告住所時，發現她管有一張港大在2024年6月12日發出的畢業證書，惟港大指該年畢業典禮於6月11日舉行，而被告的成績是「合格（Pass）」，並非該證書上的「卓越（Distinction）」，證書經檢驗後亦被證實為偽造。

辯方求情指，本案「源自被告一心想喺港大讀課程」，指案發時正值疫情，被告仍積極進修就讀網上課程等，望可以提升專業背景，望兩罪刑期可全數或大部分同期執行；又指被告母親特意來港到庭支持被告，形容被告「由細到大都係好積極向學」，而被告明白會面對即時監禁，仍坦白承認控罪。
官關注被告入讀課程是否有限制學額

鄭官就關注被告入讀的課程是否有限制學額數目，會否因被告「攞咗學位⋯⋯下一個本來能夠入讀就唔能夠」；控辯雙方均指沒有相關資料，但鄭官強調「想知道」並重申事關重要，並指不想倉促判刑，將判刑押後至5月8日，同時明言「即時監禁不能避免」；被告續准以原有條件擔保。

案件編號：STCC2805/2024

編輯：李榮添　網編：程皓楠

[Nacy]

懲教署唐英傑案微電影上場　加入愛國元素避展示「光時」旗
記者：淳音（台北）
2025.04.17
電影全程沒有展示「光時」旗只以真實畫面代替。
電影全程沒有展示「光時」旗只以真實畫面代替。 (《暫借的榮耀》截圖)

香港懲教署最近製作兩套改編自真實個案的國安教育微電影，日前已放上懲教署YouTube頻道。其中《暫借的榮耀》是改編自2020年七一駕駛插有「光時」旗幟電單車衝向警方防線被捕，後被判《煽動分裂國家》及《恐佈活動》罪成的唐英傑案。電影放上YouTube接近三天，但只得二千多人收看。

整套微電影均強調男主角因「英雄感」作祟，如何受朋輩壓力及社會氣氛影響「犯下過錯」。有朋友交給主角一幅疑似「光時」旗幟，希望「有震撼方式表達出來」，當時主角接過後還說要全香港都留意到「甚麼叫時勢做英雄」。

雖然這套微電影是改編自唐英傑的故事，而唐英傑因展示「光時」旗而被控告，但劇中全程都沒有展示「光時」旗，畫面只有拍到「光」一字來暗示。到駕電單車展示「光時」旗一幕，電影亦不敢演繹，而是以唐英傑當時的真實畫面呈現。
電影不乏愛國元素，但兩日多以來只得二千多人收看。
電影不乏愛國元素，但兩日多以來只得二千多人收看。 (《暫借的榮耀》截圖)

主角劇中感言與唐英傑自白片相似

後段由更生事務組主任出場「教導」，讓男主角意會到「受懲罰不單是自己還有家人」，全因自己「一時逞英雄」，並向大眾道歉。這些都與日前唐英傑上周一條自白片段所說的一樣。

除了更生成功，電影還加插愛國元素，播國歌足本版，主角呈現感激之情看著國旗緩緩升起，更花成分幾鐘講升旗禮意義。

今次非唐英傑首次被用作更生樣板，早於2023年年底，他已被安排上TVB的國安節目作出中國式「電視悔罪」；去年8月亦被安排在懲教署畢業禮上發言，他表達出「後悔」並指自己被人利用，批評部份人「叫人衝自己鬆」。上周，他亦被安排在國安微電影首播會中「亮相」，自白「為了一剎那短的榮耀感」換來9年監禁。

編輯：李榮添　網編：程皓楠

[Trump]

中國連續6年成全球囚禁作家最多的國家　香港言論空間亦持續收窄
粵語組報道
2025.04.24
Social media sharing button
根據美國筆會的報告，去年中國錄得118宗作家被囚個案，較2023年的107宗有明顯增長，為所有國家中增加幅度最大。
根據美國筆會的報告，去年中國錄得118宗作家被囚個案，較2023年的107宗有明顯增長，為所有國家中增加幅度最大。 (美國筆會官網截圖)
根據美國筆會（PEN America）周四（24日）公布的2024年《言論自由指數》，中國再度蟬聯「全球囚禁作家最多國家」之首，這已是連續第6年佔據榜首。2024年中國錄得118宗作家被囚個案，較2023年的107宗有明顯增長，為所有國家中增加幅度最大。當中近半數為少數民族作家，尤以維吾爾、藏族與蒙古族為主。報告又指，香港的言論空間亦持續收窄。

相關報道
「中國曼德拉」許志永已獄中絕食3周　抗議獄方虐待及爭取通信權
倫敦華盛頓「快閃投射」聲援黎智英　籲外界關注被囚禁新聞工作者
英國半年報告批中國違反《中英聯合聲明》　關注香港自由受壓續與港人同行
人類自由指數香港排名暴跌至46　集會及結社自由直插谷底
去年118名作家被囚　少數民族作家成高危群體
美國筆會的報告指出，中國118位被囚作家中，有9人為女性，約三分之一為網絡作者，而33人更是在未有正式指控下被拘留，或仍處於審前羈押。接近一半案例涉及被指「分裂國家」的少數民族作家。

報告表示，曾獲筆會言論自由獎的維吾爾學者伊力哈木．土赫提（Ilham Tohti），2014年被判無期徒刑，至今已服刑10年，自2017年起更與外界完全失聯。藏族詩人根敦倫珠（Gendun Lhundrub）於2024年11月重獲自由，但仍被當局嚴密監控，行動受限。而蒙古族作家拉哈木加布．阿．博爾吉金（Lhamjab A. Borjigin），自2023年起被中國當局於蒙古國境內逮捕，至今仍未獲釋。

中國擴大審查領域　網絡情色、經濟議題也禁
除了政治與民族議題外，過往相對寬鬆的網絡文學亦遭打壓。筆會指出，有3名作家因在台灣成人文學網站「海棠文學」撰寫同志情色小說而被捕，筆名分別為「遠上白雲間」、「一邪」與「慈溪」。此外，討論經濟的網絡文章亦開始受到整肅。

作家健康情況堪憂　獄中待遇惡劣
報告亦揭示中國被囚作家的嚴酷處境。2024年2月，澳洲籍華裔作家楊恆均遭判緩刑死刑，自2019年被拘後，健康急轉直下。同年10月，散文作家許志永展開絕食，以抗議惡劣監禁條件。藏族作家圖登洛珠（Thupten Lodoe）則於6月因重病送院。

港區國安法再升級　香港作家自由進一步受限
香港的言論空間亦持續收窄。2024年3月，香港政府通過「23條」，將任何被廣義詮釋為「危害國安」的行為刑事化。

報告指，前支聯會副主席鄒幸彤因在社交媒體發文，被控違反《國安法》，與另外5人同被捕。其後有傳媒揭露多間學校開始審查甚至下架圖書，避免誤觸法律紅線。

同年底，《蘋果日報》創辦人黎智英被控「勾結外國勢力」案件重啟審訊。黎智英自2020年以來一直被拘留，其案件被視為香港新聞自由與法治現況的重大指標。

跨境打壓蔓延　異見人士在海外亦難自保
中國當局的監控與打壓行動已不限於國內。2024年，多個人權組織揭發中國在日本、歐洲及北美發動跨國鎮壓，針對流亡作家與異見人士。受害者透露，自己身在海外，卻連累中國境內親人遭受騷擾與報復。

筆會呼籲全球關注　「他們不應為文字而入獄」
美國筆會的《言論自由指數》自2019年設立，專門追蹤因書寫、發表、報道等文字行為而被囚的作家與記者。只要被羈押超過48小時，個案便會納入統計。指數顯示，自設立以來全球被囚作家人數年年上升，2024年達375人，其中女性佔16%。此外，「風險作家資料庫」也收錄如謀殺、強迫失蹤、流亡與驅逐等其他風險案件，該資料庫目前包含83個國家、975宗活躍個案。

筆會呼籲全球關注這375位因言獲罪的作家，他們不應為文字而入獄。「當政權試圖掌控歷史敘事與真相，作家的存在就變得更為重要。」筆會風險作家項目主任卡琳．卡勒卡（Karin Deutsch Karlekar）表示。「我們強烈呼籲，各國政府釋放所有因言入罪的作家，終止這場系統性壓迫。」

除了中國，2024年《言論自由指數》中作家遭監禁人數最多的國家還包括：伊朗（43位）、沙烏地阿拉伯（23位）、越南（23位）、以色列（21位）、俄羅斯（18位）、土耳其（18位）、白俄羅斯（15位）、埃及（10位）、緬甸（10位）。

編輯：梁君安

[Trump]

【香港法庭】重審暴動罪成陳虹秀判囚3年9個月　同案3認罪被告囚2年5個月
粵語組報道
2025.04.09
Social media sharing button
陳虹秀被判入獄3年9個月。
陳虹秀被判入獄3年9個月。 (RFA資料圖片)
香港「陣地社工」陳虹秀被控2019年8月31日，於灣仔衝突期間叫警方「保持克制」和「唔好開槍」，反被控參與暴動，原審時獲裁表證不成立，當庭釋放；律政司其後上訴得直，案件發還重審，陳虹秀堅持不認罪，早前被區院暫委法官鍾明新裁定罪成，案件押後至周三（9日）判刑。鍾官判刑時指，本案暴動極為嚴重，滋擾公眾、影響警民關係，陳虹秀持擴音器叫口號為示威者撐腰；而同案3名認罪被告分別攜防毒面具、盾牌等裝備，各人罪責相若，以5年監禁作量刑起點，考慮4人「由無罪獲釋到面對監禁」，及在過去5年法律程序中承受的壓力，酌情給予10個月減刑；另因陳虹秀多年任職社工及做義工等再作減刑，陳最後被判囚3年9個月，另3人獲認罪刑期扣減後則被判囚2年5個月。

[Nacy]

陳日君獲准取回護照出席教宗方濟各周六葬禮　暫未確定回程日期
記者：淳音（台北）　
2025.04.25

陳日君因為擔任前「612人道支援基金」信託人，被指涉嫌「串謀勾結外國勢力或者境外勢力危害國家安全」。
陳日君因為擔任前「612人道支援基金」信託人，被指涉嫌「串謀勾結外國勢力或者境外勢力危害國家安全」。 (粵語組製圖)
教宗方濟各（Pope Francis）的葬禮將於香港時間周六（26日）下午4時在梵蒂岡舉行，據指教廷將中文直播整個葬禮過程。據本台獲得的消息，93歲的香港教區榮休主教陳日君樞機，亦獲香港法庭批准暫時取回護照，周三（23日）已起程前往梵蒂岡。

據了解，陳日君此次與一位慈幼會修士同行，正在羅馬攻讀神學博士的慈幼會神父張心銳將前往接機及安排行程。現任香港教區主教周守仁樞機亦已經飛抵當地。

《美聯社》周四（24日）引述陳日君的秘書指，陳日君日前已向法庭申請取回護照，並在周三（23日）晚上離開香港。秘書稱陳日君出席喪禮後便會返港，但不確定具體回程日期。據指，今次陳日君獲准離境的條件與上次相若，也是禁止離港前後接受傳媒訪問，返港後亦須按保釋條件將護照交還警方保管。

因為預料多國領袖如美國總統特朗普、英國首相施紀賢、與威廉王子、法國總統馬克龍等會出席，《路透社》指當局將派出約兩千名當地警察，並有數千名國家安全部隊成員加入「維安行動」，據指還會出動狙擊手。

陳日君涉串謀勾結外國勢力案 護照至今被扣

陳日君因為擔任前「612人道支援基金」信託人，與其餘4人被指涉嫌「串謀勾結外國勢力或者境外勢力危害國家安全」，獲准保釋後被警方要求交出護照，但案件至今過了3年仍未提出檢控。另外，「612 人道支援基金」被指未有做社團註冊，陳日君等 6 人在 2022 年 11 月被判罪成並罰款，他與另外4人正就定罪上訴。

這並非陳日君第一次取回護照，他於前年1月亦曾獲香港法庭批准離境，前往梵蒂岡出席榮休教宗本篤十六世的喪禮。當時陳日君曾與方濟各私人會唔，是陳日君被捕後兩人首度會面。方濟各隨後受訪時形容陳日君是一個「溫柔的靈魂」，看到「上海余山聖母像」的複製品後，「就開始落淚，哭得像孩子」。而陳日君則稱教宗方濟各令人感到非常溫暖。

陳日君批只有一天時間通知召開教宗選舉前首次總會議

陳日君日前才發文，質疑梵蒂岡只有一天時間通知，便決定在周二（22日）召開教宗選舉前首次總會議，令邊緣地區年邁樞機難以準時到達。

而新任教宗將由樞機團在秘密會議(Conclave)中投票選出，80歲以上的樞機只能參與討論，並沒有投票權。香港教區三名樞機當中，只有現任主教周守仁（65歲）合資格參與選舉，兩名榮休主教陳日君（93歲）和湯漢（85歲）則沒有投票權。

編輯：溫曉平　網編：程皓楠