02-13-2024, 06:11 PM
(開啟字幕) 中國GDP2023增5.2% 冠絕全球,事實核查:河南、福建、江西、湖南多省爆出增速「數據注水」,實際竟有負增長
https://www.youtube.com/watch?v=bx56M6yxw24
中國河南等省爆出GDP增速「改降為升」 「數據注水」的背後原因
https://www.bbc.com/zhongwen/trad/business-68153559
1月24日,中國河南省政府秘書長、省政府新聞發言人朱鳴介紹,根據地區生產總值統一核算結果,2023年,河南全省地區生產總值(GDP)59132.39億元,同比增長4.1%。
但是如果翻看河南2022年的官方數據,發現是61345.1億元,那麼2023年河南的GDP實際上比2022年減少了2200多億元,經濟增長應該為-3.6%,剛剛發佈的數據卻是4.1%。
官方的說法是,「2023年以來,河南著力提升數據質量,加大統計數據核查力度,實事求是修正歷史同期數據。經最終核實,2022年,河南省生產總值現價總量為58220.13億元,按不變價格計算,比上年增長2.4%。」
這意味著,河南將2022年的GDP數據向下「修正」了3100多億元,這相當於全省18個市中排名第八的駐馬店市一年的GDP。
四省數據「注水」?
河南不是特例,但是唯一一個把負增長「修正」成正增長的省份,據不完全統計,各地至少還有三個省份的增長來自於「修正」上一年的經濟數據——
福建省,2023年的GDP為54355.10億元,按照其2022年公布的數據53109.85億元計算,同比增長2.3%,但該省把2022年數據向下「修正」了1095億之後,剛剛公布的增速就變成4.5%。
江西省,2023年的GDP為32200.1億元,按照2022年公布的數據32074.7億元計算,同比增長僅為0.4%,但該省把2022年數據向下「修正」了1142億元後,增速變為4.1%。
湖南省,公布的2023年GDP為50012.85億元,按照其2022年公布的數據48670.4億元,同比增2.76%,但該省把2022年數據向下「修正」了811億元後,增速就變為4.5%。
一位熟悉統計工作的體制內人士在匿名前提下向BBC中文透露,這種行為雖然對地方領導來說,可能確實使表面的增速變高了,但不見得是他們主動作為的結果,而更大程度上源於去年兩場活動——「統計造假專項治理行動」和「專項統計督察行動」。
前者貫穿2023年全年,5月前是中國各省自查階段。河南省新鄭市披露的工作是,重點核實2022年以來入庫單位行業劃分是否正確、申報材料特別是稅務材料是否真實、是否達到規模(限額)以上標凖等,檢查新增固定資產投資項目是否真實存在、是否重覆報送、是否虛增規模、是否違規打捆等。
到8月份,中國國家統計局派督察組到六省進行督察,其中就有河南,督察的結果是,「河南一些反饋問題邊整改、邊發生,舉一反三不夠,落實統計造假專項治理行動要求不夠徹底,追責問責進展緩慢」。
上述人士認為,這兩個行動下,使這幾個省不得不「核減」2022年的數據。
中國媒體援引一位國家統計局工作人員稱,「儘管各級官員深知數據造假的危害,但面對來自上級考核、地區競爭和自身升遷等壓力和衝動,最終還是層層分解指標、人人攤派任務,數據造假已到了非常嚴重的地步。」
統計造假「違紀」
2022年,河南經濟確實屢遭打擊——
7月,河南多家村鎮銀行「暴雷」,儲戶因無法取款而發動抗議集會,數以百計的村鎮銀行儲戶與警方對峙,最終河南政府不得不自掏腰包「墊資」,平息事端;
2022年10至11月鄭州長時間封城以及被國務院通報批評過度防疫;以及對富士康的嚴苛防疫造成工人大規模抗議事件等;
遍布全國的爛尾樓問題,河南也也是重災區。
所以河南公布2022年GDP時,數據比疫情沒有那麼嚴重的2021年還增長了3.1%,超出外界預期。該省發改委還宣佈,一舉站上了「6萬億台階」,扭轉了自2020年以來增速連續兩年低於全國平均值的局面。但數據「核減」後,這兩點都已不再是事實。
上述人士向BBC中文表示,一般而言,每年各地GDP都會有一些「水分」,最直接的體現就是,各省的GDP加總後比全國GDP超出幾萬億,這個數字也在每年變小。當然一個原因是各地存在對一些項目或企業進行重覆統計的情況。
但很重要的原因是,各省的GDP由省級統計局核算,而全國GDP還有國家統計局直屬調查隊,該機構一般每省都有,甚至還有300多個市級調查隊,以及800多個縣級調查隊,歸屬中央直接管轄,並設有農調隊、城調隊和企調。該機構對中央負責,下轄兩萬人的規模。「說白了,就是中央不想被地方蒙在鼓裏。」
2017年到2018年,中國掀起一陣各個省份曝光「經濟數據注水」的熱潮,首個公開認錯的遼寧省在數據造假上,虛報GDP達到23%,此後內蒙古、天津、吉林等都承認造假,而內蒙古「核減」掉了2016年全部工業增加值的40%。
「那一輪數據造假很嚴重,主要是剛剛換屆,新地方領導上來,看著上一任的假數據很為難,繼續累積下去,自己的工作不好做,而且GDP造假伴隨著財政賬目造假,已經快難以為繼了,所以開始主動『擠水分』。」
上述人士表示,不同的是,此次河南把2022年的經濟數據下修了3100多億元,但這些都發生在河南現任省委書記樓陽生任內。
樓陽生在2021年6月調任主政河南,完整經歷了2022年,所以擠出來的也是他任內的「水分」。
就在河南發佈GDP數據的兩天前,中國國家統計局網站發佈了「統計造假」被納入《中國共產黨紀律處分條例》處分,發言人還表示,統計造假是統計領域最大的腐敗,嚴重違反統計法,嚴重影響統計數據質量,「干擾甚至誤導宏觀決策,違背黨的實事求是思想路線和求真務實工作作風,損害黨和政府公信力」。
今年1月初,四川省統計局原黨組書記、局長範毅嚴重違紀違法問題被立案審查調查。
「在這樣的氛圍下,我想哪個省都不想暴露自己數據裏的『水分』。」上述人士表示。
日媒揭中GDP造假 籲投資人快逃
https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1629042
房產投資、淨出口均大衰 成長5.2%太膨風
中國公布去年實質國內生產毛額(GDP)成長率五.二%,略優於官方設定的目標,但此數據頻遭各界質疑;日本產經新聞特派記者田村秀男近日撰文指出,去年中國實質GDP成長率應為負成長,並指責中國隱瞞真實經濟數據,會增加投資中國的風險,呼籲日本企業和投資人應徹底放棄對中國的投資,速回日本。
田村秀男說,長期以來不少人懷疑,中國各地的黨幹部為了符合中央政府設定的成長目標,偽造GDP統計數據,因此他利用對GDP影響較大的房地產投資、淨出口、居民消費三項數據,對中國GDP成長率進行粗略的估算。
文章指出,房地產投資占中國GDP逾十%,若加上電器等相關消費,則占GDP三成左右;去年中國房地產投資年跌十六.七%,推估將壓低GDP近五個百分點。
而總出口額減掉進口額就會得出淨出口額,過去淨出口額都占中國GDP的三%左右,去年一到十一月的淨出口比二○二二年同期下降三十二.三%,導致GDP下降約一個百分點。文章說,光房地產投資和淨出口額兩項數據就已經讓GDP減少約六個百分點。
居民消費占中國GDP四成左右,但中國官方並未公布相關數據,只能透過消費品零售總額來推算。去年中國消費品零售總額較二○二二年成長七.二%,若將其視為家庭消費,將拉動GDP增加二.八個百分點。
他指出,將上述三項數據相加,去年中國GDP成長率應為負三.二%,即使加上通膨影響,去年GDP成長率也應是負二%以上;這與中國官方公布的實質GDP成長率五.二%、名目GDP成長率四.六%都差很多。
指責中國隱瞞真實數據 增加投資風險
田村秀男表示,中國隱瞞GDP真實數據,會增加投資中國的風險,從二○二一年秋季開始,中國的房地產泡沫就已經破裂,近期更頻傳金融不穩定的消息;對此,中國政府只是透過警方拘留涉案人員並封鎖訊息,迫使歐美企業和投資人大幅降低對中國投資,呼籲日本企業和投資人應徹底放棄對中國的投資,盡快返回日本。
北京GDP造假被踢破! 產經新聞掀底褲 揭發中國真實經濟數據
https://newtalk.tw/news/view/2024-01-31/907283
https://tw.news.yahoo.com/%E5%8C%97%E4%B...08355.html
![[Image: 62239f2dd70aedc74c5461fb5234a3c1]](https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/b6lpZhnLAagKMe0TVx1oTw--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTc2NTtjZj13ZWJw/https://media.zenfs.com/zh-tw/newtalk.tw/62239f2dd70aedc74c5461fb5234a3c1)
有日本媒體懷疑中國政府造假經濟數據,利用數據推算中國 2023 年真實 GDP 成長率,發現與中國政府公布數字有相當大的差別。認為中國目前 GDP 數據並不像官方公布的那麼美好,實際應為負成長。並指責中國隱瞞真實經濟數據,會讓投資者的風險增加,並呼籲在中國投資的日本人盡快將資金撤出中國。
根據日本《產經新聞》特派記者田村秀男在 28 日發布的報導,揭發中國經濟數據與中國政府公開的數字大相逕庭, 2023 年的 GDP 成長率應為負成長。報導稱,由於懷疑中國經濟數據遭到地方黨幹部、中央黨部的篡改,記者利用對 GDP 有較大影響力的不動產投資、淨出口額以及居民消費三項數據進行粗略的估算。報導中表示,不動產投資約佔了 GDP 中的 10% ,如果加上電器產品類的消費則約佔 GDP 的 30% 。然而 2023 年中國的不動產投資相較 2022 年減少了 16.7% ,光是不動產投資的部分就讓整體 GDP 少了約 5% 。
而總出口額減掉進口額就會得出境出口額,以往淨出口額都佔中國 GDP 的 3% 左右, 2023 年 1 到 11 月的淨出口合計比起 2022 年同期減少了 32.3% ,讓整體 GDP 減少了 1% 左右。報導指出,不動產投資加上淨出口額兩項數據就已經讓 GDP 減少了約 6%。
然而中國官方並沒有公布佔了 GDP 約四成的居民消費數據,僅能透過消費者零售總額這項數據來推算。 2023 年的消費者零售總額比起 2022 年增加了 7.2% ,如果用此數據進行推算的話,約等於 2.8% 的 GDP 增幅。透過以上三項數據相加, GDP 的真實變化數據應該是 -3.2% ,即使加上通貨膨脹的影響應該也至少是 -2% ,比起中國官方公布的名義上 4.6% ,實際上 5.2% 這兩項數據都有非常大的差距。
報導強調,偽造 GDP 成長數據將會使對中國投資的風險增加。自從 2021 年秋季開始,中國的不動產泡沫就已開始破裂,且最近中國國內金融不穩定的消息也頻繁發生。針對這個問題,中國政府利用公安警察系統將關聯者逮捕,切斷情報的外流,迫使歐美企業與投資客對中國市場的投資大幅減少。並在最後呼籲有在中國投資的日本人,盡快將資金撤出中國,
中國第二季經濟增長僅6.3%低於預期 學者指實際可能只有一半
https://www.rfa.org/cantonese/news/gdp-0...13746.html
德國化工巨頭巴斯夫加速退出新疆 大眾公司還能堅持多久?
https://www.rfa.org/cantonese/news/xinji...14523.html
中紀委承認GDP造假成風 假數據打造發展假象
https://www.rfa.org/cantonese/news/stati...90838.html
中國今年GDP能否「保五」 學者:頹勢已現悲觀情緒蔓延
https://www.rfa.org/cantonese/news/gdp-0...51804.html
https://www.youtube.com/watch?v=bx56M6yxw24
中國河南等省爆出GDP增速「改降為升」 「數據注水」的背後原因
https://www.bbc.com/zhongwen/trad/business-68153559
1月24日,中國河南省政府秘書長、省政府新聞發言人朱鳴介紹,根據地區生產總值統一核算結果,2023年,河南全省地區生產總值(GDP)59132.39億元,同比增長4.1%。
但是如果翻看河南2022年的官方數據,發現是61345.1億元,那麼2023年河南的GDP實際上比2022年減少了2200多億元,經濟增長應該為-3.6%,剛剛發佈的數據卻是4.1%。
官方的說法是,「2023年以來,河南著力提升數據質量,加大統計數據核查力度,實事求是修正歷史同期數據。經最終核實,2022年,河南省生產總值現價總量為58220.13億元,按不變價格計算,比上年增長2.4%。」
這意味著,河南將2022年的GDP數據向下「修正」了3100多億元,這相當於全省18個市中排名第八的駐馬店市一年的GDP。
四省數據「注水」?
河南不是特例,但是唯一一個把負增長「修正」成正增長的省份,據不完全統計,各地至少還有三個省份的增長來自於「修正」上一年的經濟數據——
福建省,2023年的GDP為54355.10億元,按照其2022年公布的數據53109.85億元計算,同比增長2.3%,但該省把2022年數據向下「修正」了1095億之後,剛剛公布的增速就變成4.5%。
江西省,2023年的GDP為32200.1億元,按照2022年公布的數據32074.7億元計算,同比增長僅為0.4%,但該省把2022年數據向下「修正」了1142億元後,增速變為4.1%。
湖南省,公布的2023年GDP為50012.85億元,按照其2022年公布的數據48670.4億元,同比增2.76%,但該省把2022年數據向下「修正」了811億元後,增速就變為4.5%。
一位熟悉統計工作的體制內人士在匿名前提下向BBC中文透露,這種行為雖然對地方領導來說,可能確實使表面的增速變高了,但不見得是他們主動作為的結果,而更大程度上源於去年兩場活動——「統計造假專項治理行動」和「專項統計督察行動」。
前者貫穿2023年全年,5月前是中國各省自查階段。河南省新鄭市披露的工作是,重點核實2022年以來入庫單位行業劃分是否正確、申報材料特別是稅務材料是否真實、是否達到規模(限額)以上標凖等,檢查新增固定資產投資項目是否真實存在、是否重覆報送、是否虛增規模、是否違規打捆等。
到8月份,中國國家統計局派督察組到六省進行督察,其中就有河南,督察的結果是,「河南一些反饋問題邊整改、邊發生,舉一反三不夠,落實統計造假專項治理行動要求不夠徹底,追責問責進展緩慢」。
上述人士認為,這兩個行動下,使這幾個省不得不「核減」2022年的數據。
中國媒體援引一位國家統計局工作人員稱,「儘管各級官員深知數據造假的危害,但面對來自上級考核、地區競爭和自身升遷等壓力和衝動,最終還是層層分解指標、人人攤派任務,數據造假已到了非常嚴重的地步。」
統計造假「違紀」
2022年,河南經濟確實屢遭打擊——
7月,河南多家村鎮銀行「暴雷」,儲戶因無法取款而發動抗議集會,數以百計的村鎮銀行儲戶與警方對峙,最終河南政府不得不自掏腰包「墊資」,平息事端;
2022年10至11月鄭州長時間封城以及被國務院通報批評過度防疫;以及對富士康的嚴苛防疫造成工人大規模抗議事件等;
遍布全國的爛尾樓問題,河南也也是重災區。
所以河南公布2022年GDP時,數據比疫情沒有那麼嚴重的2021年還增長了3.1%,超出外界預期。該省發改委還宣佈,一舉站上了「6萬億台階」,扭轉了自2020年以來增速連續兩年低於全國平均值的局面。但數據「核減」後,這兩點都已不再是事實。
上述人士向BBC中文表示,一般而言,每年各地GDP都會有一些「水分」,最直接的體現就是,各省的GDP加總後比全國GDP超出幾萬億,這個數字也在每年變小。當然一個原因是各地存在對一些項目或企業進行重覆統計的情況。
但很重要的原因是,各省的GDP由省級統計局核算,而全國GDP還有國家統計局直屬調查隊,該機構一般每省都有,甚至還有300多個市級調查隊,以及800多個縣級調查隊,歸屬中央直接管轄,並設有農調隊、城調隊和企調。該機構對中央負責,下轄兩萬人的規模。「說白了,就是中央不想被地方蒙在鼓裏。」
2017年到2018年,中國掀起一陣各個省份曝光「經濟數據注水」的熱潮,首個公開認錯的遼寧省在數據造假上,虛報GDP達到23%,此後內蒙古、天津、吉林等都承認造假,而內蒙古「核減」掉了2016年全部工業增加值的40%。
「那一輪數據造假很嚴重,主要是剛剛換屆,新地方領導上來,看著上一任的假數據很為難,繼續累積下去,自己的工作不好做,而且GDP造假伴隨著財政賬目造假,已經快難以為繼了,所以開始主動『擠水分』。」
上述人士表示,不同的是,此次河南把2022年的經濟數據下修了3100多億元,但這些都發生在河南現任省委書記樓陽生任內。
樓陽生在2021年6月調任主政河南,完整經歷了2022年,所以擠出來的也是他任內的「水分」。
就在河南發佈GDP數據的兩天前,中國國家統計局網站發佈了「統計造假」被納入《中國共產黨紀律處分條例》處分,發言人還表示,統計造假是統計領域最大的腐敗,嚴重違反統計法,嚴重影響統計數據質量,「干擾甚至誤導宏觀決策,違背黨的實事求是思想路線和求真務實工作作風,損害黨和政府公信力」。
今年1月初,四川省統計局原黨組書記、局長範毅嚴重違紀違法問題被立案審查調查。
「在這樣的氛圍下,我想哪個省都不想暴露自己數據裏的『水分』。」上述人士表示。
日媒揭中GDP造假 籲投資人快逃
https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1629042
房產投資、淨出口均大衰 成長5.2%太膨風
中國公布去年實質國內生產毛額(GDP)成長率五.二%,略優於官方設定的目標,但此數據頻遭各界質疑;日本產經新聞特派記者田村秀男近日撰文指出,去年中國實質GDP成長率應為負成長,並指責中國隱瞞真實經濟數據,會增加投資中國的風險,呼籲日本企業和投資人應徹底放棄對中國的投資,速回日本。
田村秀男說,長期以來不少人懷疑,中國各地的黨幹部為了符合中央政府設定的成長目標,偽造GDP統計數據,因此他利用對GDP影響較大的房地產投資、淨出口、居民消費三項數據,對中國GDP成長率進行粗略的估算。
文章指出,房地產投資占中國GDP逾十%,若加上電器等相關消費,則占GDP三成左右;去年中國房地產投資年跌十六.七%,推估將壓低GDP近五個百分點。
而總出口額減掉進口額就會得出淨出口額,過去淨出口額都占中國GDP的三%左右,去年一到十一月的淨出口比二○二二年同期下降三十二.三%,導致GDP下降約一個百分點。文章說,光房地產投資和淨出口額兩項數據就已經讓GDP減少約六個百分點。
居民消費占中國GDP四成左右,但中國官方並未公布相關數據,只能透過消費品零售總額來推算。去年中國消費品零售總額較二○二二年成長七.二%,若將其視為家庭消費,將拉動GDP增加二.八個百分點。
他指出,將上述三項數據相加,去年中國GDP成長率應為負三.二%,即使加上通膨影響,去年GDP成長率也應是負二%以上;這與中國官方公布的實質GDP成長率五.二%、名目GDP成長率四.六%都差很多。
指責中國隱瞞真實數據 增加投資風險
田村秀男表示,中國隱瞞GDP真實數據,會增加投資中國的風險,從二○二一年秋季開始,中國的房地產泡沫就已經破裂,近期更頻傳金融不穩定的消息;對此,中國政府只是透過警方拘留涉案人員並封鎖訊息,迫使歐美企業和投資人大幅降低對中國投資,呼籲日本企業和投資人應徹底放棄對中國的投資,盡快返回日本。
北京GDP造假被踢破! 產經新聞掀底褲 揭發中國真實經濟數據
https://newtalk.tw/news/view/2024-01-31/907283
https://tw.news.yahoo.com/%E5%8C%97%E4%B...08355.html
有日本媒體懷疑中國政府造假經濟數據,利用數據推算中國 2023 年真實 GDP 成長率,發現與中國政府公布數字有相當大的差別。認為中國目前 GDP 數據並不像官方公布的那麼美好,實際應為負成長。並指責中國隱瞞真實經濟數據,會讓投資者的風險增加,並呼籲在中國投資的日本人盡快將資金撤出中國。
根據日本《產經新聞》特派記者田村秀男在 28 日發布的報導,揭發中國經濟數據與中國政府公開的數字大相逕庭, 2023 年的 GDP 成長率應為負成長。報導稱,由於懷疑中國經濟數據遭到地方黨幹部、中央黨部的篡改,記者利用對 GDP 有較大影響力的不動產投資、淨出口額以及居民消費三項數據進行粗略的估算。報導中表示,不動產投資約佔了 GDP 中的 10% ,如果加上電器產品類的消費則約佔 GDP 的 30% 。然而 2023 年中國的不動產投資相較 2022 年減少了 16.7% ,光是不動產投資的部分就讓整體 GDP 少了約 5% 。
而總出口額減掉進口額就會得出境出口額,以往淨出口額都佔中國 GDP 的 3% 左右, 2023 年 1 到 11 月的淨出口合計比起 2022 年同期減少了 32.3% ,讓整體 GDP 減少了 1% 左右。報導指出,不動產投資加上淨出口額兩項數據就已經讓 GDP 減少了約 6%。
然而中國官方並沒有公布佔了 GDP 約四成的居民消費數據,僅能透過消費者零售總額這項數據來推算。 2023 年的消費者零售總額比起 2022 年增加了 7.2% ,如果用此數據進行推算的話,約等於 2.8% 的 GDP 增幅。透過以上三項數據相加, GDP 的真實變化數據應該是 -3.2% ,即使加上通貨膨脹的影響應該也至少是 -2% ,比起中國官方公布的名義上 4.6% ,實際上 5.2% 這兩項數據都有非常大的差距。
報導強調,偽造 GDP 成長數據將會使對中國投資的風險增加。自從 2021 年秋季開始,中國的不動產泡沫就已開始破裂,且最近中國國內金融不穩定的消息也頻繁發生。針對這個問題,中國政府利用公安警察系統將關聯者逮捕,切斷情報的外流,迫使歐美企業與投資客對中國市場的投資大幅減少。並在最後呼籲有在中國投資的日本人,盡快將資金撤出中國,
中國第二季經濟增長僅6.3%低於預期 學者指實際可能只有一半
https://www.rfa.org/cantonese/news/gdp-0...13746.html
德國化工巨頭巴斯夫加速退出新疆 大眾公司還能堅持多久?
https://www.rfa.org/cantonese/news/xinji...14523.html
中紀委承認GDP造假成風 假數據打造發展假象
https://www.rfa.org/cantonese/news/stati...90838.html
中國今年GDP能否「保五」 學者:頹勢已現悲觀情緒蔓延
https://www.rfa.org/cantonese/news/gdp-0...51804.html
Banff


![[Image: bkn-20240215090203263-0215_00952_001_01p...0215223755]](https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/cnnews/20240215/photo/bkn-20240215090203263-0215_00952_001_01p.jpg?20240215223755)
![[Image: page_32.jpg?itok=N54y1JlF]](https://cdn.am730.com.hk/s3fs-public/styles/article_image/public/2024-04/page_32.jpg?itok=N54y1JlF)
![[Image: 7crykGqFS7TB2_QZYmkuEVhiNMD-izPOahVFEmoV...w1920r16_9]](https://cdn.hk01.com/di/media/images/dw/20240521/869382357877002240035487.jpeg/7crykGqFS7TB2_QZYmkuEVhiNMD-izPOahVFEmoVRRI?v=w1920r16_9)
![[Image: 12345_1024.jpg]](https://static04.hket.com/res/v3/image/content/3770000/3772652/12345_1024.jpg)
![[Image: bkn-20240616180320975-0616_00952_001_01p...0616170135]](https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/cnnews/20240616/photo/bkn-20240616180320975-0616_00952_001_01p.jpg?20240616170135)
![[Image: F-T5v5FEGAXoJR1RF64UOQJNcsuEIhCpglAN6IJQ...w1920r16_9]](https://cdn.hk01.com/di/media/images/dw/20240624/881838744645144576946015.jpeg/F-T5v5FEGAXoJR1RF64UOQJNcsuEIhCpglAN6IJQDeg?v=w1920r16_9)
![[Image: bkn-20240704142550461-0704_00822_001_01p...0704184353]](https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20240704/photo/bkn-20240704142550461-0704_00822_001_01p.jpg?20240704184353)
![[Image: FRvr0PPNVXbW3cNO87Q1zeXPbvNlP-YMj1rs6I9a...w1920r16_9]](https://cdn.hk01.com/di/media/images/dw/20240713/888908352975802368284963.jpeg/FRvr0PPNVXbW3cNO87Q1zeXPbvNlP-YMj1rs6I9a7Og?v=w1920r16_9)
![[Image: 0q1y2f04jGjCVNnyjimbevcy90M1Ypxs0eVfaNHl...w1920r16_9]](https://cdn.hk01.com/di/media/images/dw/20240829/905773368941219840865973.jpeg/0q1y2f04jGjCVNnyjimbevcy90M1Ypxs0eVfaNHlX2g?v=w1920r16_9)
![[Image: j5IRaezKFUO3KXNOcXU8OStlgfv0EC6gW6eYMFun...w1920r16_9]](https://cdn.hk01.com/di/media/images/dw/20240913/911386025715044352704832.jpeg/j5IRaezKFUO3KXNOcXU8OStlgfv0EC6gW6eYMFunmDA?v=w1920r16_9)
![[Image: CR6HhMVJl461rD1EPfd9xJZ0BL9JDKLPWAwb-VgMG_k?v=w1920]](https://cdn.hk01.com/di/media/images/dw/20240927/916387512182640640715648.jpeg/CR6HhMVJl461rD1EPfd9xJZ0BL9JDKLPWAwb-VgMG_k?v=w1920)
![[Image: wInC28bawX8i4eJ_Yu8V5M-y_HwGXnpXNwxckDcM...w1920r16_9]](https://cdn.hk01.com/di/media/images/dw/20241103/929736048345354240987512.jpeg/wInC28bawX8i4eJ_Yu8V5M-y_HwGXnpXNwxckDcMXJA?v=w1920r16_9)
![[Image: 2024110410193886968-2.jpg&f=webp&w=815&q=75]](https://media-proc.singtaousa.com/photo.php?s=https://media.singtaousa.com/wp-content/uploads/master/2024/11/2024110410193886968-2.jpg&f=webp&w=815&q=75)
![[Image: 2024110110211898521.jpg&f=webp&w=815&q=75]](https://media-proc.singtaousa.com/photo.php?s=https://media.singtaousa.com/wp-content/uploads/master/2024/10/2024110110211898521.jpg&f=webp&w=815&q=75)