中國內地樣樣假 counterfeit in China, MIC, fake

[thetis]

星巴克變STARFUCKS 山寨咖啡店取名夠嗆

【世界日報╱北京8日電】 2010.09.08 03:35 pm



仿冒星巴克咖啡的山寨招牌「STAR FUCKS」現身柳州街頭。（網路圖片）
高淑芬
最近一張仿星巴克的山寨咖啡館照片，被網民瘋狂轉貼，店名就叫「STAR FUCKS」，網民說：「從（店名的）發音來看，這不像一個咖啡廳，倒更像一個咖啡妓院！」 網民還說：「原來這就是「傳說中的那顆星」。


中國的山寨文化獨步全球，之前南京「山寨一條街」上，星巴克咖啡「STARBUCKS COFFEE」，就被變成巴克星「BUCKSSTAR COFFEE」。據台北媒體報導，發跡於美國西雅圖、全世界最大咖啡連鎖專賣店STARBUCKS COFFEE（星巴克），是不少人最愛，但樹大招風，其「山寨版」更不斷推陳出新，有的想混淆消費者目光，將咖啡館取名「BUCKSSTAR COFFEE（巴克星）」、辛巴客；有的則出於惡搞，將正版LOGO竄改成「STARSUCKS COFFEE（星巴克糟透了）」。


被稱為山寨新境界「STAR FUCKS」，在網路上引起熱烈討論，照片中咖啡館疑似正在裝修中，LOGO也是以綠底白字呈現，和正版星巴克極為相似，只不過文中的「B」被戲謔的改成「F」。雖然很多網民表示沒去過，不過也有人說地點就在柳州；網民看了直呼真的差很小，也有人建議起碼將圖中的美人魚換成鯊魚，但多數人都認為應該是惡搞。


報導說，星巴克一直飽受山寨之苦，不過很多是出於對它的「恨」，甚至還有人架設「我恨星巴克」的網站(http://ihatestarbucks.com/)。原因大概有幾種，經營策略浪費水資源、剝削咖啡農民、迫於壓力才啟用再生杯、先是抵制公平貿易，接下來再不情願的緩慢增加公平貿易咖啡豆的份額等。


究竟是想藉此表示對星巴克「恨意」，亦或只是網民PS惡搞之舉、不得而知。有網民說：「我滿懷期望去探訪柳州這個正在建設中的店，但從（店名的）發音來看，這不像一個咖啡廳，倒更像一個咖啡妓院！」

【2010/09/08 世界日報】@ http://udn.com/NEWS/MAINLAND/MAI2/5836684.shtml