11-03-2022, 09:06 PM
加拿大勒令3家中企 撤出關鍵礦業投資
https://hk.finance.yahoo.com/news/%E5%8A...15110.html
加拿大政府週三 (2 日) 以國家安全為由，下令 3 家中國企業撤出加拿大關鍵礦產公司的投資。
根據加拿大官方聲明，被勒令撤出股權的外資有，中礦 (香港) 稀有金屬資源有限公司、盛澤鋰業國際有限公司，以及中國藏格礦業公司。
加拿大政府要求中礦集團出售 Power Metals Corp 的礦業股權，盛澤鋰業剝離其在 Lithium Chile Inc 的投資，藏格礦業則被要求退出 Ultra Lithium Inc 的投資。
加拿大商務部長商鵬飛 (Francois-Philippe Champagne) 週三表示，在加拿大國家安全和情報部門對外國公司進行「嚴格審查」後，加國政府下令剝離這些公司。
商鵬飛週三提到：「儘管加拿大繼續歡迎外國直接投資，但當投資威脅到我們的國家安全和關鍵的國內外礦產供應鏈時，我們將果斷採取行動。」
加拿大富含大量鎳、鯉、鈷和鎂等電動車電池關鍵原料，這對潔淨能源和其他技術至關重要。預計未來幾十年對礦物的需求將顯著擴大。
加拿大政府 10 月 28 日公布制定保護關鍵礦物部門的新指導方針，加拿大必須與該國、北美和世界各地志同道合的合作夥伴在北美關鍵礦產供應鏈中建立戰略韌性。政府歡迎相關外國直接投資，但當投資威脅到加拿大的國家安全和關鍵礦產供應鏈時，加拿大將採取果斷行動。
加拿大勒令3家中企退出稀土礦物投資
https://hk.news.yahoo.com/%E5%8A%A0%E6%8...05505.html
德國總理將率重量級代表團訪華 暴露出歐洲在中國問題上面臨的兩難
https://hk.finance.yahoo.com/news/%E5%BE...37508.html
![[Image: 8a73cb624da3be3346fa8fb84163b815]](https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/nQnhEgwe8h3LyqgjsfYsCg--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTYxMDtjZj13ZWJw/https://media.zenfs.com/zh-tw/bloomberg_chinese_traditional_757/8a73cb624da3be3346fa8fb84163b815)
德國總理朔爾茨本周將率領該國一眾知名品牌的高管訪問中國，凸顯兩國之間密切的經濟關係。但是，他也不得不因應有關歐洲對中國依賴日益成長的憂慮。
德國的重量級代表團預計將包括巴斯夫、福斯汽車、德意志銀行和BioNTech SE的高管，將展現德國企業在中國這一全球第二大經濟體所取得的成功。周五為期一天的訪問也將顯示，美國、其他歐洲國家政府，甚至是朔爾茨自身執政聯盟呼籲改變對華路線，有可能會牽涉到多大的利益。
過去數十年主要將中國視作商業機遇後，歐洲正在重新評估擴大對華關係所蘊含的安全風險，尤其是中國領導人宣稱中俄友誼「沒有上限」。這就使得得益於對華汽車和其他商品出口的德國面臨尤為困難的局面：應當在多大程度上依賴可能像俄羅斯一樣突然關閉的中國市場？
德國一位高級別官員表示，該國政府認為中國在習近平治理下已經發生了變化，德國需要在戰略行業降低對華依賴。該官員稱，與此同時，朔爾茨此行顯示德國將中國視為重要的國際參與者，對於解決全球最為緊迫的挑戰至關重要。這位在行前討論政策目標的官員要求匿名。
「我們不想與中國脫鉤。但中國想要的是什麼？」朔爾茨周三在《法蘭克福匯報》撰文稱。他重申，致力於「降低單方面的依賴」。
歐盟外交事務與安全政策高級代表博雷利上月在演講中表示，歐盟可在安全方面依賴美國、在繁榮方面依賴中國和俄羅斯的時代已不復存在。
「我們已經進入了歐洲-中國關係的新階段，」榮鼎諮詢中國業務總編輯Noah Barkin表示。「在俄羅斯於歐洲發動殘忍的侵略戰爭之際，習近平與普丁享有伙伴關係，這強化了歐洲各國政府的觀點，即中國首先且最主要的是一個對手和競爭者。」
法國總統馬克龍在內的歐洲許多人與德國一樣，對於和美國一同與中國展開日漸激烈的意識形態對峙感到擔憂。他們雖然尋求降低依賴，但主張要以更加審慎的辦法對華，使其繼續充當貿易伙伴。上個月，朔爾茨在一個商業會議上表示，「脫鉤是錯誤的答案」。
據知情人士透露，歐洲領導人不願一同參與拜登政府限制中國獲取半導體技術的行動，促使美國不得不單方面推進。一位了解討論情況的外交官稱，部分歐盟高級別官員認為，華盛頓方面一心只專注於中國，卻犧牲了其他的關切。
朔爾茨在周三的文章中強調，在訪華行程前，德國與包括馬克龍在內的歐洲伙伴進行了密切協調。「我以德國總理的身份前往北京，我的另一個身份是一個歐洲人。」
美國據悉建議歐盟 其對俄羅斯的出口管制措施可對中國如法泡制
一位駐北京的歐洲外交官稱，今年4月俄羅斯入侵烏克蘭幾周後，中國與歐洲領導人召開了一次艱難的峰會，外界將關注此行是否有解凍的跡象。
即便如此，歐洲與俄羅斯之間關係的迅速惡化已經迫使德國企業面臨曾經無法想象的一種局面：快速退出中國市場。一位了解內部討論情況要求匿名的知情人士稱，行業領袖已經在規劃最壞情況，即中國因台灣問題而陷入衝突，德國參與制裁北京。
朔爾茨通過如此短暫的行程究竟能夠取得怎樣的成果還需拭目以待。代表團的級別之高（其中也包括奔馳、阿迪達斯、寶馬和西門子的高管），暗示可能會宣布，或至少重申商業協議。但是朔爾茨周三寫道，他不會無視包括尊重公民和政治自由、新疆少數民族權利等「困難話題」。
總部位於布拉格的Association for International Affairs的中國研究員Ivana Karásková表示，朔爾茨此行有可能讓中國進一步相信，它可以挑起歐洲不同國家之間的對抗。
「這樣的單獨行程無法加強歐盟在中國問題上的團結，」她表示。「它只會再一次讓中國認為，歐盟缺乏統一的聲音，可以通過雙邊交易來腐化成員國。」
原文標題Germany’s Solo Trip to Beijing Exposes Europe’s Dilemma on China
訪北京引發反彈 德國總理蕭茲：不會忽視中國爭議
https://hk.news.yahoo.com/%E8%A8%AA%E5%8...04573.html
德國總理蕭茲（Olaf Scholz）本週將在企業代表團陪同下造訪中國北京，招致一連串批評。蕭茲今天承諾，他此次訪問不會忽視中國的「爭議」。
法新社報導，蕭茲在德國法蘭克福廣訊報（Frankfurter Allgemeine Zeitung）撰文寫道：「在符合我們雙方利益的情況下，我們會尋求合作。我們不會忽視爭議。」
此外，蕭茲也列舉他將提到的「艱難議題」，包括「尊重公民自由，新疆少數民族的權利，以及自由公平的世界貿易」。
蕭茲這次訪中引發反彈，甚至進他自己的盟友都擔心，德國恐嚴重依賴日益專制的北京當局。歐洲聯盟（EU）國家憂心，蕭茲這次單打獨鬥訪中將尋求自身國家利益。
但蕭茲試圖淡化這些擔憂。他強調，自己不會代表整個歐盟發言，德國外交政策只有身為歐洲共同對中戰略的一部分「才會成功」。
彭博：美國建議歐盟考慮對俄出口管制也拿來對付中國
https://udn.com/news/story/6811/6728043
https://hk.finance.yahoo.com/news/%E5%8A...15110.html
加拿大政府週三 (2 日) 以國家安全為由，下令 3 家中國企業撤出加拿大關鍵礦產公司的投資。
根據加拿大官方聲明，被勒令撤出股權的外資有，中礦 (香港) 稀有金屬資源有限公司、盛澤鋰業國際有限公司，以及中國藏格礦業公司。
加拿大政府要求中礦集團出售 Power Metals Corp 的礦業股權，盛澤鋰業剝離其在 Lithium Chile Inc 的投資，藏格礦業則被要求退出 Ultra Lithium Inc 的投資。
加拿大商務部長商鵬飛 (Francois-Philippe Champagne) 週三表示，在加拿大國家安全和情報部門對外國公司進行「嚴格審查」後，加國政府下令剝離這些公司。
商鵬飛週三提到：「儘管加拿大繼續歡迎外國直接投資，但當投資威脅到我們的國家安全和關鍵的國內外礦產供應鏈時，我們將果斷採取行動。」
加拿大富含大量鎳、鯉、鈷和鎂等電動車電池關鍵原料，這對潔淨能源和其他技術至關重要。預計未來幾十年對礦物的需求將顯著擴大。
加拿大政府 10 月 28 日公布制定保護關鍵礦物部門的新指導方針，加拿大必須與該國、北美和世界各地志同道合的合作夥伴在北美關鍵礦產供應鏈中建立戰略韌性。政府歡迎相關外國直接投資，但當投資威脅到加拿大的國家安全和關鍵礦產供應鏈時，加拿大將採取果斷行動。
加拿大勒令3家中企退出稀土礦物投資
https://hk.news.yahoo.com/%E5%8A%A0%E6%8...05505.html
德國總理將率重量級代表團訪華 暴露出歐洲在中國問題上面臨的兩難
https://hk.finance.yahoo.com/news/%E5%BE...37508.html
德國總理朔爾茨本周將率領該國一眾知名品牌的高管訪問中國，凸顯兩國之間密切的經濟關係。但是，他也不得不因應有關歐洲對中國依賴日益成長的憂慮。
德國的重量級代表團預計將包括巴斯夫、福斯汽車、德意志銀行和BioNTech SE的高管，將展現德國企業在中國這一全球第二大經濟體所取得的成功。周五為期一天的訪問也將顯示，美國、其他歐洲國家政府，甚至是朔爾茨自身執政聯盟呼籲改變對華路線，有可能會牽涉到多大的利益。
過去數十年主要將中國視作商業機遇後，歐洲正在重新評估擴大對華關係所蘊含的安全風險，尤其是中國領導人宣稱中俄友誼「沒有上限」。這就使得得益於對華汽車和其他商品出口的德國面臨尤為困難的局面：應當在多大程度上依賴可能像俄羅斯一樣突然關閉的中國市場？
德國一位高級別官員表示，該國政府認為中國在習近平治理下已經發生了變化，德國需要在戰略行業降低對華依賴。該官員稱，與此同時，朔爾茨此行顯示德國將中國視為重要的國際參與者，對於解決全球最為緊迫的挑戰至關重要。這位在行前討論政策目標的官員要求匿名。
「我們不想與中國脫鉤。但中國想要的是什麼？」朔爾茨周三在《法蘭克福匯報》撰文稱。他重申，致力於「降低單方面的依賴」。
歐盟外交事務與安全政策高級代表博雷利上月在演講中表示，歐盟可在安全方面依賴美國、在繁榮方面依賴中國和俄羅斯的時代已不復存在。
「我們已經進入了歐洲-中國關係的新階段，」榮鼎諮詢中國業務總編輯Noah Barkin表示。「在俄羅斯於歐洲發動殘忍的侵略戰爭之際，習近平與普丁享有伙伴關係，這強化了歐洲各國政府的觀點，即中國首先且最主要的是一個對手和競爭者。」
法國總統馬克龍在內的歐洲許多人與德國一樣，對於和美國一同與中國展開日漸激烈的意識形態對峙感到擔憂。他們雖然尋求降低依賴，但主張要以更加審慎的辦法對華，使其繼續充當貿易伙伴。上個月，朔爾茨在一個商業會議上表示，「脫鉤是錯誤的答案」。
據知情人士透露，歐洲領導人不願一同參與拜登政府限制中國獲取半導體技術的行動，促使美國不得不單方面推進。一位了解討論情況的外交官稱，部分歐盟高級別官員認為，華盛頓方面一心只專注於中國，卻犧牲了其他的關切。
朔爾茨在周三的文章中強調，在訪華行程前，德國與包括馬克龍在內的歐洲伙伴進行了密切協調。「我以德國總理的身份前往北京，我的另一個身份是一個歐洲人。」
美國據悉建議歐盟 其對俄羅斯的出口管制措施可對中國如法泡制
一位駐北京的歐洲外交官稱，今年4月俄羅斯入侵烏克蘭幾周後，中國與歐洲領導人召開了一次艱難的峰會，外界將關注此行是否有解凍的跡象。
即便如此，歐洲與俄羅斯之間關係的迅速惡化已經迫使德國企業面臨曾經無法想象的一種局面：快速退出中國市場。一位了解內部討論情況要求匿名的知情人士稱，行業領袖已經在規劃最壞情況，即中國因台灣問題而陷入衝突，德國參與制裁北京。
朔爾茨通過如此短暫的行程究竟能夠取得怎樣的成果還需拭目以待。代表團的級別之高（其中也包括奔馳、阿迪達斯、寶馬和西門子的高管），暗示可能會宣布，或至少重申商業協議。但是朔爾茨周三寫道，他不會無視包括尊重公民和政治自由、新疆少數民族權利等「困難話題」。
總部位於布拉格的Association for International Affairs的中國研究員Ivana Karásková表示，朔爾茨此行有可能讓中國進一步相信，它可以挑起歐洲不同國家之間的對抗。
「這樣的單獨行程無法加強歐盟在中國問題上的團結，」她表示。「它只會再一次讓中國認為，歐盟缺乏統一的聲音，可以通過雙邊交易來腐化成員國。」
原文標題Germany’s Solo Trip to Beijing Exposes Europe’s Dilemma on China
訪北京引發反彈 德國總理蕭茲：不會忽視中國爭議
https://hk.news.yahoo.com/%E8%A8%AA%E5%8...04573.html
德國總理蕭茲（Olaf Scholz）本週將在企業代表團陪同下造訪中國北京，招致一連串批評。蕭茲今天承諾，他此次訪問不會忽視中國的「爭議」。
法新社報導，蕭茲在德國法蘭克福廣訊報（Frankfurter Allgemeine Zeitung）撰文寫道：「在符合我們雙方利益的情況下，我們會尋求合作。我們不會忽視爭議。」
此外，蕭茲也列舉他將提到的「艱難議題」，包括「尊重公民自由，新疆少數民族的權利，以及自由公平的世界貿易」。
蕭茲這次訪中引發反彈，甚至進他自己的盟友都擔心，德國恐嚴重依賴日益專制的北京當局。歐洲聯盟（EU）國家憂心，蕭茲這次單打獨鬥訪中將尋求自身國家利益。
但蕭茲試圖淡化這些擔憂。他強調，自己不會代表整個歐盟發言，德國外交政策只有身為歐洲共同對中戰略的一部分「才會成功」。
彭博：美國建議歐盟考慮對俄出口管制也拿來對付中國
https://udn.com/news/story/6811/6728043