09-01-2022, 10:33 AM
中方重申堅決反對巴切萊特發表新疆人權報告
https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k...220901.htm
巴切萊特發表新疆人權報告 中方斥干涉中國內政
https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k...220901.htm
聯合國人權事務高級專員巴切萊特在任期結束前發表新疆人權報告，指新疆有嚴重侵犯人權行為。中國常駐聯合國代表張軍在報告發表前說，所謂新疆問題完全是出於政治目的而編造的謊言，目的是破壞中國的穩定，阻礙中國發展，巴切萊特應該保持獨立，不要屈服於一些西方國家的政治壓力。
張軍認為報告破壞聯合國和成員國之間的合作，完全干涉中國內政。
聯合國人權事務高級專員指中方扣押維吾爾人或違人道罪 北京堅決反對
https://news.tvb.com/tc/greaterchina/631...D%E5%B0%8D
聯合國人權事務高級專員巴切萊特未有理會中方嚴正交涉，在卸任前公布新疆人權評估報告，指中方在新疆扣押維吾爾人可能違反人道罪。中方堅決反對相關報告，稱內容偏向反華勢力的謊言，忽視中方客觀材料。
獲中方邀請在五月訪問新疆的聯合國人權事務高級專員巴切萊特，在8月31日任期最後一天公開48頁的新疆人權評估報告。她曾稱，是否公開報告承受很大壓力。
報告提到，中方在新疆反恐及打擊極端主義、嚴重侵犯人權、歧視及任意扣押維吾爾人及其他穆斯林，報告指相關行為可能違反國際法及觸犯人道罪。
報告亦提到在所謂「再教育營」或教育培訓中心，有關酷刑及關押環境惡劣的指控都是「可信」。巴切萊特在報告中建議，中方應該盡快釋放被關押的人。
中方多次強調，新疆教育培訓中心只是培訓穆斯林族群的職業技能，當地不存在所謂「再教育營」。
在巴切萊特發表報告前數小時，中國常駐聯合國代表張軍強調，中方堅決反對相關報告；又批評是干涉中國內政，破壞聯合國與會員國之間合作。張軍又稱，有關新疆議題的謊言是要破壞中國穩定，阻撓中國發展。
中國常駐聯合國代表張軍稱：「所謂新疆議題，完全是出於政治動機而捏造的謊言。聯合國人權事務高級專員應該保持獨立，避免干預中國內政，不應屈服於一些西方國家的政治壓力。」
中國常駐聯合國日內瓦代表團亦稱，在未經人權理事會授權下，相關專員辦公室發表所謂涉疆「評估」，是抹黑誣蔑中國，嚴重違反聯合國憲章宗旨。
中方代表團稱，所謂「評估」以反華勢力的虛假信息作為主要信息來源，忽視中方提供的客觀材料，暴露出相關專員辦公室有部分人對中國刻意偏見及無知。
中方代表團提到五年多以來新疆沒有發生暴力恐襲事件，當地社會穩定、人民生命財產受保障就是最大人權成就。西方國家及反華勢力試圖操弄涉疆問題的圖謀注定失敗。
聯合國新疆人權評估報告指中國違人道罪 中方稱淪為美國等「打手幫兇」
https://news.tvb.com/tc/greaterchina/631...B%E5%85%87
聯合國人權事務高級專員巴切萊特未有理會中方嚴正交涉，在卸任前公布新疆人權評估報告，指中方在新疆扣押維吾爾人可能違反人道罪。中方堅決反對相關報告，稱是非法無效、沒有公信力；又指相關專員辦事處，淪為美國及西方的「打手」及「幫兇」。
獲中方邀請在五月訪問新疆的聯合國人權事務高級專員巴切萊特，在8月31日任期最後一天公開48頁的新疆人權評估報告。她曾稱，是否公開報告承受很大壓力。
報告提到，中方在新疆反恐及打擊極端主義，嚴重侵犯人權、歧視及任意扣押維吾爾人及其他穆斯林。報告指，相關行為可能違反國際法及觸犯人道罪。
報告亦提到在所謂「再教育營」或教育培訓中心，有關酷刑及關押環境惡劣的指控都是「可信」。巴切萊特在報告中建議，中方應該盡快釋放被關押的人。
中方多次強調，新疆教育培訓中心只是培訓穆斯林族群的職業技能，當地不存在所謂「再教育營」。
在巴切萊特發表報告前數小時，中國常駐聯合國代表張軍，強調中方堅決反對相關報告；又批評是干涉中國內政、破壞聯合國與會員國之間合作。
中國常駐聯合國代表張軍說：「所謂新疆議題完全是出於政治動機而捏造的謊言。聯合國人權事務高級專員，應該保持獨立、避免干預中國內政，不應屈服於一些西方國家的政治壓力。」
在北京，外交部批評人權事務高級專員辦事處淪為美國及西方的「打手」及「幫兇」，代表不了聯合國及國際社會。
外交部發言人汪文斌：「這份所謂的『評估』報告，是美國及一些西方勢力一手策劃製造的，完全非法無效。報告是虛假信息的大雜燴，是服務為西方以疆制華的戰略工具。人權高專辦已經淪為美西方整治廣大發展中國家的打手和幫兇。」
外交部又稱，新疆民生不斷改善，人權狀況如何，當地各族人民最有發言權。
另有60多個國家聯名反對發表這份「虛假報告」，國際社會的主流是反對以涉疆問題干涉中國內政。美西方國家「以疆制華」的險惡圖謀不得人心，注定失敗。
離任前13分鐘發布新疆報告 聯合國官員：中國行為侵犯人權
https://hk.news.yahoo.com/%E9%9B%A2%E4%B...03497.html
聯合國一份有關中國新疆地區侵犯人權的報告，在拖延多個月之後於今天對外發布，報告結論是，中國的行為「可能」構成國際罪行，尤其是違反人道罪。
聯合國人權事務高級專員巴舍萊（Michelle Bachelet）費時約1年所做的這份報告，於日內瓦時間今晚11時47分對外公布，13分鐘後，她4年的聯合國人權事務高級專員生涯宣告結束。
她在致法新社的電郵中說：「我說過我會在任期結束前公布報告，我說到做到。」
巴舍萊5月結束罕見的中國6天訪問行程，她當時曾走訪新疆，但這趟行程引發人權團體批評，說她屈服於北京精心安排的新疆行。
她在新疆侵犯人權指控的處理方式引發爭議後，她今天表示，追求對話並不代表容忍弊病。
巴舍萊在寄給法新社的電郵中說：「尋求對話和拓展我對事件的理解，並不代表容忍、輕忽或視而不見。這也並不排除公開發表意見。」
【卸任前發表】聯合國報告：新疆存在嚴重侵害人權行為 具觸犯「反人類罪」之虞
https://hk.news.yahoo.com/%E8%81%AF%E5%9...58356.html
聯合國人權事務高級專員巴切萊特（Michelle Bachelet）星期三卸任，她在卸任前 11 分鐘發表《新疆人權問題評估報告》，提出中國政府在新疆地區的酷刑指控可信，其中任意關押維吾爾人等穆斯林的做法有觸犯「反人類罪」（crimes against humanity）之虞。報告向中國政府提出 13 項建議，包括盡早釋放在新疆被任意剝奪自由的人士、廢除帶歧視性質法律等；又建議國際社會避免將維吾爾人等信奉回教的少數民族遣返中國。
中國常駐聯合國代表張軍在報告發表前已表示，所謂新疆問題完全是出於政治目的而編造的謊言，目的是破壞中國穩定，阻礙中國發展，巴切萊特應該保持獨立，不要屈服於一些西方國家的政治壓力；張軍並認為報告破壞聯合國和成員國之間的合作，完全干涉中國內政。
在長達 48 頁的報告當中，聯合國的調查人員訪問了 26 名曾經被關押人士，有 2/3 人表示曾經遭受酷刑或其他形式虐待，包括被人以電棍毆打、「老虎櫈」刑罰、延長單獨囚禁、審問時被潑水等。
另外，報告又有數名婦女講述強制節育的詳情，指有維吾爾族和哈薩克族婦女被強制放置宮內節育器；報告並且提到，如果婦女違反相關生育政策，就會遭受拘禁以至監禁的嚴厲處罰。報告指出，雖然這些第一手的資料數量有限，但都被認為是可信的資料。
報告指出，中國政府以「反恐」和「打擊極端主義」作為前提，在新疆實施嚴重的侵犯人權行為，相關行為並且帶有歧視性質，直接或間接影響維吾爾人和其他以穆斯林為主的社區。報告又批評，「反恐」和「打擊極端主義」等言詞空泛，官員因而獲得大量詮釋不當行為的空間，而且缺乏有效監督。
報告並且說，身處於再教育營，即官方所稱「職業技能教育培訓中心」的人士，遭到強迫醫療和惡意拘留，以至出現性侵等說法均屬可信，基於再教育營的高度安全和歧視性質，有利於侵犯人權的行為大規模發生。報告認為，相關行為已經違反國際標準，而且令不少維吾爾人等信奉回教的少數民族家庭分離。
世界維吾爾代表大會發言人 Dilxat Raxit 回覆《路透社》說，報告提供了確實證據，證明中國當局對維吾爾族的暴行，但他認為辦事處應該直接將中國當局的相關行為定性為「種族滅絕」，對於報告未提供相關說法表示遺憾。
https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k...220901.htm
巴切萊特發表新疆人權報告 中方斥干涉中國內政
https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k...220901.htm
聯合國人權事務高級專員巴切萊特在任期結束前發表新疆人權報告，指新疆有嚴重侵犯人權行為。中國常駐聯合國代表張軍在報告發表前說，所謂新疆問題完全是出於政治目的而編造的謊言，目的是破壞中國的穩定，阻礙中國發展，巴切萊特應該保持獨立，不要屈服於一些西方國家的政治壓力。
張軍認為報告破壞聯合國和成員國之間的合作，完全干涉中國內政。
聯合國人權事務高級專員指中方扣押維吾爾人或違人道罪 北京堅決反對
https://news.tvb.com/tc/greaterchina/631...D%E5%B0%8D
聯合國人權事務高級專員巴切萊特未有理會中方嚴正交涉，在卸任前公布新疆人權評估報告，指中方在新疆扣押維吾爾人可能違反人道罪。中方堅決反對相關報告，稱內容偏向反華勢力的謊言，忽視中方客觀材料。
獲中方邀請在五月訪問新疆的聯合國人權事務高級專員巴切萊特，在8月31日任期最後一天公開48頁的新疆人權評估報告。她曾稱，是否公開報告承受很大壓力。
報告提到，中方在新疆反恐及打擊極端主義、嚴重侵犯人權、歧視及任意扣押維吾爾人及其他穆斯林，報告指相關行為可能違反國際法及觸犯人道罪。
報告亦提到在所謂「再教育營」或教育培訓中心，有關酷刑及關押環境惡劣的指控都是「可信」。巴切萊特在報告中建議，中方應該盡快釋放被關押的人。
中方多次強調，新疆教育培訓中心只是培訓穆斯林族群的職業技能，當地不存在所謂「再教育營」。
在巴切萊特發表報告前數小時，中國常駐聯合國代表張軍強調，中方堅決反對相關報告；又批評是干涉中國內政，破壞聯合國與會員國之間合作。張軍又稱，有關新疆議題的謊言是要破壞中國穩定，阻撓中國發展。
中國常駐聯合國代表張軍稱：「所謂新疆議題，完全是出於政治動機而捏造的謊言。聯合國人權事務高級專員應該保持獨立，避免干預中國內政，不應屈服於一些西方國家的政治壓力。」
中國常駐聯合國日內瓦代表團亦稱，在未經人權理事會授權下，相關專員辦公室發表所謂涉疆「評估」，是抹黑誣蔑中國，嚴重違反聯合國憲章宗旨。
中方代表團稱，所謂「評估」以反華勢力的虛假信息作為主要信息來源，忽視中方提供的客觀材料，暴露出相關專員辦公室有部分人對中國刻意偏見及無知。
中方代表團提到五年多以來新疆沒有發生暴力恐襲事件，當地社會穩定、人民生命財產受保障就是最大人權成就。西方國家及反華勢力試圖操弄涉疆問題的圖謀注定失敗。
聯合國新疆人權評估報告指中國違人道罪 中方稱淪為美國等「打手幫兇」
https://news.tvb.com/tc/greaterchina/631...B%E5%85%87
聯合國人權事務高級專員巴切萊特未有理會中方嚴正交涉，在卸任前公布新疆人權評估報告，指中方在新疆扣押維吾爾人可能違反人道罪。中方堅決反對相關報告，稱是非法無效、沒有公信力；又指相關專員辦事處，淪為美國及西方的「打手」及「幫兇」。
獲中方邀請在五月訪問新疆的聯合國人權事務高級專員巴切萊特，在8月31日任期最後一天公開48頁的新疆人權評估報告。她曾稱，是否公開報告承受很大壓力。
報告提到，中方在新疆反恐及打擊極端主義，嚴重侵犯人權、歧視及任意扣押維吾爾人及其他穆斯林。報告指，相關行為可能違反國際法及觸犯人道罪。
報告亦提到在所謂「再教育營」或教育培訓中心，有關酷刑及關押環境惡劣的指控都是「可信」。巴切萊特在報告中建議，中方應該盡快釋放被關押的人。
中方多次強調，新疆教育培訓中心只是培訓穆斯林族群的職業技能，當地不存在所謂「再教育營」。
在巴切萊特發表報告前數小時，中國常駐聯合國代表張軍，強調中方堅決反對相關報告；又批評是干涉中國內政、破壞聯合國與會員國之間合作。
中國常駐聯合國代表張軍說：「所謂新疆議題完全是出於政治動機而捏造的謊言。聯合國人權事務高級專員，應該保持獨立、避免干預中國內政，不應屈服於一些西方國家的政治壓力。」
在北京，外交部批評人權事務高級專員辦事處淪為美國及西方的「打手」及「幫兇」，代表不了聯合國及國際社會。
外交部發言人汪文斌：「這份所謂的『評估』報告，是美國及一些西方勢力一手策劃製造的，完全非法無效。報告是虛假信息的大雜燴，是服務為西方以疆制華的戰略工具。人權高專辦已經淪為美西方整治廣大發展中國家的打手和幫兇。」
外交部又稱，新疆民生不斷改善，人權狀況如何，當地各族人民最有發言權。
另有60多個國家聯名反對發表這份「虛假報告」，國際社會的主流是反對以涉疆問題干涉中國內政。美西方國家「以疆制華」的險惡圖謀不得人心，注定失敗。
離任前13分鐘發布新疆報告 聯合國官員：中國行為侵犯人權
https://hk.news.yahoo.com/%E9%9B%A2%E4%B...03497.html
聯合國一份有關中國新疆地區侵犯人權的報告，在拖延多個月之後於今天對外發布，報告結論是，中國的行為「可能」構成國際罪行，尤其是違反人道罪。
聯合國人權事務高級專員巴舍萊（Michelle Bachelet）費時約1年所做的這份報告，於日內瓦時間今晚11時47分對外公布，13分鐘後，她4年的聯合國人權事務高級專員生涯宣告結束。
她在致法新社的電郵中說：「我說過我會在任期結束前公布報告，我說到做到。」
巴舍萊5月結束罕見的中國6天訪問行程，她當時曾走訪新疆，但這趟行程引發人權團體批評，說她屈服於北京精心安排的新疆行。
她在新疆侵犯人權指控的處理方式引發爭議後，她今天表示，追求對話並不代表容忍弊病。
巴舍萊在寄給法新社的電郵中說：「尋求對話和拓展我對事件的理解，並不代表容忍、輕忽或視而不見。這也並不排除公開發表意見。」
【卸任前發表】聯合國報告：新疆存在嚴重侵害人權行為 具觸犯「反人類罪」之虞
https://hk.news.yahoo.com/%E8%81%AF%E5%9...58356.html
聯合國人權事務高級專員巴切萊特（Michelle Bachelet）星期三卸任，她在卸任前 11 分鐘發表《新疆人權問題評估報告》，提出中國政府在新疆地區的酷刑指控可信，其中任意關押維吾爾人等穆斯林的做法有觸犯「反人類罪」（crimes against humanity）之虞。報告向中國政府提出 13 項建議，包括盡早釋放在新疆被任意剝奪自由的人士、廢除帶歧視性質法律等；又建議國際社會避免將維吾爾人等信奉回教的少數民族遣返中國。
中國常駐聯合國代表張軍在報告發表前已表示，所謂新疆問題完全是出於政治目的而編造的謊言，目的是破壞中國穩定，阻礙中國發展，巴切萊特應該保持獨立，不要屈服於一些西方國家的政治壓力；張軍並認為報告破壞聯合國和成員國之間的合作，完全干涉中國內政。
在長達 48 頁的報告當中，聯合國的調查人員訪問了 26 名曾經被關押人士，有 2/3 人表示曾經遭受酷刑或其他形式虐待，包括被人以電棍毆打、「老虎櫈」刑罰、延長單獨囚禁、審問時被潑水等。
另外，報告又有數名婦女講述強制節育的詳情，指有維吾爾族和哈薩克族婦女被強制放置宮內節育器；報告並且提到，如果婦女違反相關生育政策，就會遭受拘禁以至監禁的嚴厲處罰。報告指出，雖然這些第一手的資料數量有限，但都被認為是可信的資料。
報告指出，中國政府以「反恐」和「打擊極端主義」作為前提，在新疆實施嚴重的侵犯人權行為，相關行為並且帶有歧視性質，直接或間接影響維吾爾人和其他以穆斯林為主的社區。報告又批評，「反恐」和「打擊極端主義」等言詞空泛，官員因而獲得大量詮釋不當行為的空間，而且缺乏有效監督。
報告並且說，身處於再教育營，即官方所稱「職業技能教育培訓中心」的人士，遭到強迫醫療和惡意拘留，以至出現性侵等說法均屬可信，基於再教育營的高度安全和歧視性質，有利於侵犯人權的行為大規模發生。報告認為，相關行為已經違反國際標準，而且令不少維吾爾人等信奉回教的少數民族家庭分離。
世界維吾爾代表大會發言人 Dilxat Raxit 回覆《路透社》說，報告提供了確實證據，證明中國當局對維吾爾族的暴行，但他認為辦事處應該直接將中國當局的相關行為定性為「種族滅絕」，對於報告未提供相關說法表示遺憾。