04-05-2022, 02:45 PM
美司令指華核武庫驚人擴張 對美風險急增
https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/intnews/2022...2_001.html
美國戰略司令部司令理查德（Charles Richard）周二（5日）擬在一個閉門聽證會上向國會議員表示，中國大陸的戰略武器和核武庫正在驚人擴張，對美國來說是一個急速升級的風險。美軍太平洋艦隊司令帕帕羅（Sam Paparo）則表示，很難預測解放軍何時攻台。
理查德在眾議院國防撥款委員會網站上，發布其準備好的書面證詞。當中提到美國屢指大陸在去年試射高超音速導彈的更多詳情，稱大陸去年7月首次試射洲際彈道導彈發射的高超音速滑行器，在逾100分鐘內飛行了4萬公里，形容為一項對戰略穩定具有嚴重影響的技術成就。美媒指，這是至今美國對大陸試射高超音速導彈最詳細的描述。
理查德表示，大陸正大力投資用於全球打擊的高超音速和導能武器，以及反衞星、反導彈和反無人機等能力，並正在西部推進核導彈場建設，每個有約120個發射井。他相信，大陸和俄羅斯都有能力單方面隨時隨地把衝突升級，美方不能再假設相關風險永遠都低。
朝鮮半島局勢方面，理查德指北韓早前試射的洲際彈道導彈，顯示該國有意繼續發展導彈威脅，並擁有大量戰區導彈。他重申美國對兩個盟友日本和南韓的「延伸威懾」防衞承諾，並支持美國國防部與地區夥伴降低區內軍事緊張，通過外交途徑達致半島無核化。
另外，美軍太平洋艦隊司令帕帕羅（Sam Paparo）周一在華盛頓向來自印太國家的駐美記者表示，很難預測解放軍何時攻台，牽涉太多複雜因素，必須長期保持警覺。他認為，大陸勢必從俄烏衝突中借鏡學習，美國履行防衞台灣、挺台加強自衞能力的承諾不能鬆懈；又指台海一旦爆發戰爭，台灣必須把自己變成難以鎖定的動態軍隊，必要時出動整個社會作戰。
美國貿易代表戴琪：美國並非尋求與中國「離婚」
https://hk.news.yahoo.com/%E7%BE%8E%E5%9...26777.html
![[Image: 056f00769f320af2d3ebfb0951765a7d]](https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/KCYmr7605ybZRC3mL9h0XQ--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTc4ODtjZj13ZWJw/https://s.yimg.com/uu/api/res/1.2/WZGHhpfx1Yn1q1uzXr.Iqw--~B/aD0xMDY0O3c9MTI5NjthcHBpZD15dGFjaHlvbg--/https://media.zenfs.com/zh-tw/bloomberg_chinese_traditional_757/056f00769f320af2d3ebfb0951765a7d)
美國貿易代表戴琪周二接受彭博電視採訪時表示，美國正在尋求重新調整與中國的商業關係，而不是尋求世界這兩大經濟體之間的「離婚」。
當被問及美中緊張局勢是否可能導致脫鉤時，戴琪在新加坡對彭博電視的Haslinda Amin表示，拜登政府的政策重點是「全球經濟的重新調整」。這包括解決供應鏈缺乏可見性、問責制和多樣性的問題，這些問題導致了近年來的一些供應干擾。
「我專注於我們試圖帶來的變化，這些變化並不是停止貿易或貿易離婚，」戴琪稱，「而是要為貿易帶來改革和更具戰略性的方法。」
戴琪上周在國會聽證會上表示，與中國的討論變得「異常困難」，美國需要新的工具來對抗這個世界第二大經濟體的反競爭行為。她告訴國會議員是時候忘記再想改變中國的行為，而是要專注於重建美國的工業製造基地，並進行國內投資以因應中國。
美國貿易代表稱第一階段貿易協議未令中國改變做法 需要新的工具
在本次採訪中，戴琪幾乎沒有提供與中國打交道的細節，只是說她的辦公室正在尋求「為我們的經濟參與者創造動力，以確保這種關係是平衡的、公平的。」在被問到中國移除了審計爭議方面的一個重要障礙時，戴琪表達了懷疑的態度。
中國為開放境外上市公司審計底稿移除障礙
「作為一名貿易談判官，我知道，永遠是細節決定成敗，」她說。
2020年初，在兩年的關稅戰後，美國和中國商定了第一階段貿易協議，美國下調部分關稅，換取中國方面承諾解決竊取智慧財產權問題，並在去年12月底前購買2000億美元的能源、農產品和制成品，以及服務。美國貿易代表目前面臨一項針對第一批超過3000億美元中國進口商品關稅的評估，以避免其到期。
美國一家聯邦貿易法庭上周裁定，川普政府未能為將關稅擴大到數千億美元中國商品的決定提供充足的理由，拜登政府必須提供更加充分的解釋，來繼續此項措施。
戴琪表示，無法對審查置評，但稱對華關稅產生了影響，尤其是東南亞貿易流方面。但是她也補充道，「在我們有意重新調整與中國之間的貿易和經濟事務關係方面」關稅是否有效，是一個未決問題。
戴琪正在對新加坡進行為期三天的訪問，重點是增強美國與該國的關係，確定通過「印太經濟框架」可以合作的領域，該框架是拜登政府意圖在亞洲發揮更大作用從而因應中國的戰略之一。拜登政府已經表明，沒有計畫重新加入有11個成員國的《全面與進步跨太平洋伙伴關係協定》(CPTPP)，美國在川普政府領導下捨棄了該協議，給中國留出空間，中國正在尋求加入。
拜登貿易日程遭參議員批評缺乏雄心 貿易代表戴琪稱須與時俱進
類似新加坡等國家敦促華盛頓關注與亞洲國家之間的貿易，擔心會被迫在中美競爭當中選邊站隊，中國則指責美國尋求將地區分化為陣營，建立它所稱的「印太版北約」。
戴琪打消了這些顧慮，稱經濟框架的目的是令美國及其伙伴「在關鍵的經濟問題和新興的全球性挑戰方面展開協調」。
拜登政府已經表示，有關該框架的談判聚焦供應鏈韌性，包括半導體和科技，以及公平貿易、清潔能源、稅收和反腐措施。預計還將納入類似數據本地化和跨境數據流等數字領域的問題。
在被問到美國著重確保中國和其他國家沒有向俄羅斯提供幫助進而違反美國的制裁時，戴琪表示，各國「都在非常、非常密切地關注彼此」。
「這些決定將產生很大的後果，不僅關乎在烏克蘭的衝突，也會通過我們的行為表達價值觀，從而影響彼此，」她說。
美國的議員們批評政府未將降低關稅的談判納入框架計畫中，降低關稅是貿易協議的一個傳統目標。對於批評人士稱美國政策缺乏雄心，戴琪在採訪中予以了否認。
「對於批評我們貿易政策的人，我們在描述目標時他們要麼或許沒有仔細聽，我們的目標是提出新的貿易辦法，確保貿易政策可以也的確充當積極的力量，」她說。「我認為，其他一些批評者或許是缺乏耐心。」
戴琪表示，拜登政府的工作重點是「確保貿易是一項讓世界更加美好的工具」。
原文標題
U.S. Isn’t Seeking a ‘Divorce’ From China, Trade Chief Says (2)
[ 本帖最後由 5AR4 於 2022-4-6 04:40 編輯 ]
https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/intnews/2022...2_001.html
美國戰略司令部司令理查德（Charles Richard）周二（5日）擬在一個閉門聽證會上向國會議員表示，中國大陸的戰略武器和核武庫正在驚人擴張，對美國來說是一個急速升級的風險。美軍太平洋艦隊司令帕帕羅（Sam Paparo）則表示，很難預測解放軍何時攻台。
理查德在眾議院國防撥款委員會網站上，發布其準備好的書面證詞。當中提到美國屢指大陸在去年試射高超音速導彈的更多詳情，稱大陸去年7月首次試射洲際彈道導彈發射的高超音速滑行器，在逾100分鐘內飛行了4萬公里，形容為一項對戰略穩定具有嚴重影響的技術成就。美媒指，這是至今美國對大陸試射高超音速導彈最詳細的描述。
理查德表示，大陸正大力投資用於全球打擊的高超音速和導能武器，以及反衞星、反導彈和反無人機等能力，並正在西部推進核導彈場建設，每個有約120個發射井。他相信，大陸和俄羅斯都有能力單方面隨時隨地把衝突升級，美方不能再假設相關風險永遠都低。
朝鮮半島局勢方面，理查德指北韓早前試射的洲際彈道導彈，顯示該國有意繼續發展導彈威脅，並擁有大量戰區導彈。他重申美國對兩個盟友日本和南韓的「延伸威懾」防衞承諾，並支持美國國防部與地區夥伴降低區內軍事緊張，通過外交途徑達致半島無核化。
另外，美軍太平洋艦隊司令帕帕羅（Sam Paparo）周一在華盛頓向來自印太國家的駐美記者表示，很難預測解放軍何時攻台，牽涉太多複雜因素，必須長期保持警覺。他認為，大陸勢必從俄烏衝突中借鏡學習，美國履行防衞台灣、挺台加強自衞能力的承諾不能鬆懈；又指台海一旦爆發戰爭，台灣必須把自己變成難以鎖定的動態軍隊，必要時出動整個社會作戰。
美國貿易代表戴琪：美國並非尋求與中國「離婚」
https://hk.news.yahoo.com/%E7%BE%8E%E5%9...26777.html
美國貿易代表戴琪周二接受彭博電視採訪時表示，美國正在尋求重新調整與中國的商業關係，而不是尋求世界這兩大經濟體之間的「離婚」。
當被問及美中緊張局勢是否可能導致脫鉤時，戴琪在新加坡對彭博電視的Haslinda Amin表示，拜登政府的政策重點是「全球經濟的重新調整」。這包括解決供應鏈缺乏可見性、問責制和多樣性的問題，這些問題導致了近年來的一些供應干擾。
「我專注於我們試圖帶來的變化，這些變化並不是停止貿易或貿易離婚，」戴琪稱，「而是要為貿易帶來改革和更具戰略性的方法。」
戴琪上周在國會聽證會上表示，與中國的討論變得「異常困難」，美國需要新的工具來對抗這個世界第二大經濟體的反競爭行為。她告訴國會議員是時候忘記再想改變中國的行為，而是要專注於重建美國的工業製造基地，並進行國內投資以因應中國。
美國貿易代表稱第一階段貿易協議未令中國改變做法 需要新的工具
在本次採訪中，戴琪幾乎沒有提供與中國打交道的細節，只是說她的辦公室正在尋求「為我們的經濟參與者創造動力，以確保這種關係是平衡的、公平的。」在被問到中國移除了審計爭議方面的一個重要障礙時，戴琪表達了懷疑的態度。
中國為開放境外上市公司審計底稿移除障礙
「作為一名貿易談判官，我知道，永遠是細節決定成敗，」她說。
2020年初，在兩年的關稅戰後，美國和中國商定了第一階段貿易協議，美國下調部分關稅，換取中國方面承諾解決竊取智慧財產權問題，並在去年12月底前購買2000億美元的能源、農產品和制成品，以及服務。美國貿易代表目前面臨一項針對第一批超過3000億美元中國進口商品關稅的評估，以避免其到期。
美國一家聯邦貿易法庭上周裁定，川普政府未能為將關稅擴大到數千億美元中國商品的決定提供充足的理由，拜登政府必須提供更加充分的解釋，來繼續此項措施。
戴琪表示，無法對審查置評，但稱對華關稅產生了影響，尤其是東南亞貿易流方面。但是她也補充道，「在我們有意重新調整與中國之間的貿易和經濟事務關係方面」關稅是否有效，是一個未決問題。
戴琪正在對新加坡進行為期三天的訪問，重點是增強美國與該國的關係，確定通過「印太經濟框架」可以合作的領域，該框架是拜登政府意圖在亞洲發揮更大作用從而因應中國的戰略之一。拜登政府已經表明，沒有計畫重新加入有11個成員國的《全面與進步跨太平洋伙伴關係協定》(CPTPP)，美國在川普政府領導下捨棄了該協議，給中國留出空間，中國正在尋求加入。
拜登貿易日程遭參議員批評缺乏雄心 貿易代表戴琪稱須與時俱進
類似新加坡等國家敦促華盛頓關注與亞洲國家之間的貿易，擔心會被迫在中美競爭當中選邊站隊，中國則指責美國尋求將地區分化為陣營，建立它所稱的「印太版北約」。
戴琪打消了這些顧慮，稱經濟框架的目的是令美國及其伙伴「在關鍵的經濟問題和新興的全球性挑戰方面展開協調」。
拜登政府已經表示，有關該框架的談判聚焦供應鏈韌性，包括半導體和科技，以及公平貿易、清潔能源、稅收和反腐措施。預計還將納入類似數據本地化和跨境數據流等數字領域的問題。
在被問到美國著重確保中國和其他國家沒有向俄羅斯提供幫助進而違反美國的制裁時，戴琪表示，各國「都在非常、非常密切地關注彼此」。
「這些決定將產生很大的後果，不僅關乎在烏克蘭的衝突，也會通過我們的行為表達價值觀，從而影響彼此，」她說。
美國的議員們批評政府未將降低關稅的談判納入框架計畫中，降低關稅是貿易協議的一個傳統目標。對於批評人士稱美國政策缺乏雄心，戴琪在採訪中予以了否認。
「對於批評我們貿易政策的人，我們在描述目標時他們要麼或許沒有仔細聽，我們的目標是提出新的貿易辦法，確保貿易政策可以也的確充當積極的力量，」她說。「我認為，其他一些批評者或許是缺乏耐心。」
戴琪表示，拜登政府的工作重點是「確保貿易是一項讓世界更加美好的工具」。
原文標題
U.S. Isn’t Seeking a ‘Divorce’ From China, Trade Chief Says (2)
[ 本帖最後由 5AR4 於 2022-4-6 04:40 編輯 ]