10-24-2021, 04:19 PM
德國有孔子學院取消習近平相關書籍讀書會 有傳媒質疑中方施壓
https://news.tvb.com/greaterchina/617551...D%E5%A3%93
德國多間孔子學院取消有關習近平書籍的讀書會。
德國多間大學的孔子學院原本計劃舉辦讀書會，討論這本剖析中共權力及個人崇拜，名為《習近平－全球最有權力的人》的書，但都相繼取消有關活動。
當地傳媒引述孔子學院一名員工指，是因為習近平並非「普通人」不能侵犯及討論，而傳媒質疑學院是受北京壓力下取消活動，其中杜伊斯堡埃森大學的讀書會，據報更是中國駐杜塞爾多夫總領事馮海陽親自阻止。
中國駐德國大使館則稱，孔子學院各項活動的策劃和開展，是建立在各合作方充分溝通的基礎上，符合雙方共同利益及關切，中方堅決反對將學術和文化交流活動政治化。
北京施壓 德孔子學院取消《習近平 全球最有權力的人》討論會
https://www.rfa.org/cantonese/news/de-xi...91653.html
![[Image: 2b3e7cd9-b28e-49c5-9ea2-994edc8df935.jpeg]](https://www.rfa.org/cantonese/news/de-xi-10232021091653.html/@@images/2b3e7cd9-b28e-49c5-9ea2-994edc8df935.jpeg)
《習近平 全球最有權力的人》在德國出版後，擬於近期在多所德國孔子學院舉辦討論推介活動，北京擔憂引發批評言論下令主辦單位取消。
專家指事件證明孔子學院完全不具備獨立性，習近平也在試圖將國內的個人崇拜推向國際社會。
「德國書業週刊」（Börsenblatt ）22日（周五）報道，德國皮柏出版社（Piper Verlag）宣布，原定於27日在漢諾威萊布尼茨大學孔子學院，和杜伊斯堡─埃森大學孔子學院舉辦的《習近平 全球最有權力的人》一書討論活動，在北京的壓力下被迫取消。
![[Image: de-xi2.jpg]](https://www.rfa.org/cantonese/news/de-xi-10232021091653.html/de-xi2.jpg)
據悉，與漢諾威萊布尼茨大學合作孔子學院的上海同濟大學介入事件；而在杜伊斯堡，則由中國駐杜塞爾多夫總領事馮海陽親自出面阻止該活動。
孔子學院的一名員工解釋表示，不能再把習近平說成是一個「普通人」，他現在應該是不可侵犯和不可討論的。
報道認為，這個理由並不是德國孔子學院以及中方合作夥伴的立場，而是受到了來自中國上層的壓力。
皮柏出版人馮·羅芬貝格 （Felicitas von Lovenberg ）表示，兩所孔子學院取消活動是一個令人不安的信號。
本台記者搜索發現，兩所孔子學院的官方網站已經刪除早前發佈的活動介紹。弗萊堡、萊比錫、帕德博恩等幾所大學的孔子學院，也相繼取消了近期關於《習近平 全球最有權力的人》一書的討論活動。
德學者關切北京滲透大學
德國青年學者穆達偉（David Missal）一直關切北京對德國大學的滲透，他早前曾發起要求百所德國大學，公開接受中國金援的調查項目，並且起訴拒絕公開的大學。
穆達偉接受本台採訪時，讚賞了皮柏出版社的透明度，認為事件直接揭開德國孔子學院根本沒有獨立自主權，並受到北京控制的事實，他再次呼籲德國大學停辦孔子學院。
穆達偉說：同時有這麼多孔子學院取消習近平這本書的活動，估計是北京組織的，證明孔子學院是沒有自由的，沒有學術自由！這個我們一直知道，只是證據比較少。出版社公開說這個事情，這個也是很重要的證據。雖然我們知道有這樣的審查，還是有這麼多德國大學和孔子學院合作，我希望有更多的大學結束這些合作。
德國時評人成世光向本台表示，德國孔子學院這次活動，應該是想對習近平做正面形象塑造，習近平想將個人崇拜推向世界，但北京深知，在西方自由國家的這種討論會，不像中國國內一樣完全可控，因此下達取消令。
成世光說：孔子學院積極在安排這樣的宣傳活動，雖然是要來吹捧習近平的，可是踢到習近平的鐵板。在西方有言論自由的地方，大家對習近平會有不同的意見。從這個活動的撤銷可以看出來，獨裁者看起來是很囂張的，實際上他是非常心虛的，只能在他們所控制的中國耀武揚威一下，在國內搞習近平的個人崇拜當然可以做，但出到世界就不行了，不但沒人理他，現在還引起很大的反感。
成世光也認為，事件完全證明孔子學院毫無獨立性，來自中國的資金也是有毒的「午餐」。
成世光說：我們也看到孔子學院的獨立性根本不存，孔子學院這些機構它們是真的在滲透西方普世價值，中國花大把的錢來做孔子學院，沒有白吃的午餐，那是有毒的，要趕快把它撤掉。
本台聯繫漢諾威萊布尼茨大學孔子學院、杜伊斯堡─埃森大學孔子學院、弗萊堡大學孔子學院等，均未回應本台提問。
平衡報道無法滿足中共
今年7月1日中共建黨百年之際，《習近平 全球最有權力的人》一書在德國正式出版。作者為德國《世界報》出版人奧斯特（ Stefan Aust）和「中國通」佳傑思（Adrian Geiges）。本書對中共權力、個人崇拜有著細緻的剖析，指出習近平想把專制中國塑造成一個國際化強國。書中還涉及新冠病毒在中國最先爆發及新聞管控等內容。
但該書也就國際社會對中國發生的事情的態度提出了批評，並認為很多新聞報道對中國有著刻板印象，以及認為中共政權使民眾成功脫貧等。
北京似乎並不滿足於這種全方位評價中國的視角。該書作者之一的奧斯特，看到書中的基本論點正在被證實，包括：中共獨裁政權第一次在經濟上超越西方，現在也在國際上努力攻擊西方自由價值觀。奧斯特指出，這種平衡報道對習近平來說已經不夠了，他現在想要國際崇拜，就像在中國一樣。
中共當局與全球大學合作逾500家孔子學院，其中在德國共有19家，目前杜塞爾多夫大學、漢堡大學已關閉孔子學院，但此次事件涉及的漢諾威、杜伊斯堡、弗萊堡、萊比錫大學等早前明確表態，拒絕關閉孔子學院。
Xi Jinping – der mächtigste Mann der Welt: Biografie | Ein neuer Blick auf China Gebundene Ausgabe – 1. Juli 2021
https://www.amazon.de/Xi-Jinping-m%C3%A4...349207006X
![[Image: 51tXkFWBAJL._SX312_BO1,204,203,200_.jpg]](https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/51tXkFWBAJL._SX312_BO1,204,203,200_.jpg)
https://news.tvb.com/greaterchina/617551...D%E5%A3%93
德國多間孔子學院取消有關習近平書籍的讀書會。
德國多間大學的孔子學院原本計劃舉辦讀書會，討論這本剖析中共權力及個人崇拜，名為《習近平－全球最有權力的人》的書，但都相繼取消有關活動。
當地傳媒引述孔子學院一名員工指，是因為習近平並非「普通人」不能侵犯及討論，而傳媒質疑學院是受北京壓力下取消活動，其中杜伊斯堡埃森大學的讀書會，據報更是中國駐杜塞爾多夫總領事馮海陽親自阻止。
中國駐德國大使館則稱，孔子學院各項活動的策劃和開展，是建立在各合作方充分溝通的基礎上，符合雙方共同利益及關切，中方堅決反對將學術和文化交流活動政治化。
北京施壓 德孔子學院取消《習近平 全球最有權力的人》討論會
https://www.rfa.org/cantonese/news/de-xi...91653.html
《習近平 全球最有權力的人》在德國出版後，擬於近期在多所德國孔子學院舉辦討論推介活動，北京擔憂引發批評言論下令主辦單位取消。
專家指事件證明孔子學院完全不具備獨立性，習近平也在試圖將國內的個人崇拜推向國際社會。
「德國書業週刊」（Börsenblatt ）22日（周五）報道，德國皮柏出版社（Piper Verlag）宣布，原定於27日在漢諾威萊布尼茨大學孔子學院，和杜伊斯堡─埃森大學孔子學院舉辦的《習近平 全球最有權力的人》一書討論活動，在北京的壓力下被迫取消。
據悉，與漢諾威萊布尼茨大學合作孔子學院的上海同濟大學介入事件；而在杜伊斯堡，則由中國駐杜塞爾多夫總領事馮海陽親自出面阻止該活動。
孔子學院的一名員工解釋表示，不能再把習近平說成是一個「普通人」，他現在應該是不可侵犯和不可討論的。
報道認為，這個理由並不是德國孔子學院以及中方合作夥伴的立場，而是受到了來自中國上層的壓力。
皮柏出版人馮·羅芬貝格 （Felicitas von Lovenberg ）表示，兩所孔子學院取消活動是一個令人不安的信號。
本台記者搜索發現，兩所孔子學院的官方網站已經刪除早前發佈的活動介紹。弗萊堡、萊比錫、帕德博恩等幾所大學的孔子學院，也相繼取消了近期關於《習近平 全球最有權力的人》一書的討論活動。
德學者關切北京滲透大學
德國青年學者穆達偉（David Missal）一直關切北京對德國大學的滲透，他早前曾發起要求百所德國大學，公開接受中國金援的調查項目，並且起訴拒絕公開的大學。
穆達偉接受本台採訪時，讚賞了皮柏出版社的透明度，認為事件直接揭開德國孔子學院根本沒有獨立自主權，並受到北京控制的事實，他再次呼籲德國大學停辦孔子學院。
穆達偉說：同時有這麼多孔子學院取消習近平這本書的活動，估計是北京組織的，證明孔子學院是沒有自由的，沒有學術自由！這個我們一直知道，只是證據比較少。出版社公開說這個事情，這個也是很重要的證據。雖然我們知道有這樣的審查，還是有這麼多德國大學和孔子學院合作，我希望有更多的大學結束這些合作。
德國時評人成世光向本台表示，德國孔子學院這次活動，應該是想對習近平做正面形象塑造，習近平想將個人崇拜推向世界，但北京深知，在西方自由國家的這種討論會，不像中國國內一樣完全可控，因此下達取消令。
成世光說：孔子學院積極在安排這樣的宣傳活動，雖然是要來吹捧習近平的，可是踢到習近平的鐵板。在西方有言論自由的地方，大家對習近平會有不同的意見。從這個活動的撤銷可以看出來，獨裁者看起來是很囂張的，實際上他是非常心虛的，只能在他們所控制的中國耀武揚威一下，在國內搞習近平的個人崇拜當然可以做，但出到世界就不行了，不但沒人理他，現在還引起很大的反感。
成世光也認為，事件完全證明孔子學院毫無獨立性，來自中國的資金也是有毒的「午餐」。
成世光說：我們也看到孔子學院的獨立性根本不存，孔子學院這些機構它們是真的在滲透西方普世價值，中國花大把的錢來做孔子學院，沒有白吃的午餐，那是有毒的，要趕快把它撤掉。
本台聯繫漢諾威萊布尼茨大學孔子學院、杜伊斯堡─埃森大學孔子學院、弗萊堡大學孔子學院等，均未回應本台提問。
平衡報道無法滿足中共
今年7月1日中共建黨百年之際，《習近平 全球最有權力的人》一書在德國正式出版。作者為德國《世界報》出版人奧斯特（ Stefan Aust）和「中國通」佳傑思（Adrian Geiges）。本書對中共權力、個人崇拜有著細緻的剖析，指出習近平想把專制中國塑造成一個國際化強國。書中還涉及新冠病毒在中國最先爆發及新聞管控等內容。
但該書也就國際社會對中國發生的事情的態度提出了批評，並認為很多新聞報道對中國有著刻板印象，以及認為中共政權使民眾成功脫貧等。
北京似乎並不滿足於這種全方位評價中國的視角。該書作者之一的奧斯特，看到書中的基本論點正在被證實，包括：中共獨裁政權第一次在經濟上超越西方，現在也在國際上努力攻擊西方自由價值觀。奧斯特指出，這種平衡報道對習近平來說已經不夠了，他現在想要國際崇拜，就像在中國一樣。
中共當局與全球大學合作逾500家孔子學院，其中在德國共有19家，目前杜塞爾多夫大學、漢堡大學已關閉孔子學院，但此次事件涉及的漢諾威、杜伊斯堡、弗萊堡、萊比錫大學等早前明確表態，拒絕關閉孔子學院。
Xi Jinping – der mächtigste Mann der Welt: Biografie | Ein neuer Blick auf China Gebundene Ausgabe – 1. Juli 2021
https://www.amazon.de/Xi-Jinping-m%C3%A4...349207006X