09-13-2021, 06:16 PM
台駐美代表處醖釀更名 環球時報：北京在外交經濟軍事準備攤牌
https://www.hk01.com/%E5%8F%B0%E7%81%A3%...4%E7%89%8C
近日西媒報道美國政府正在考慮將「台北經濟文化代表處」改名為「台灣代表處」，此類說法已獲得白宮印太事務協調員坎貝爾（Kurt Campbell）的支持，並稱正在評估相關的風險。
中國大陸官媒《環球時報》對此發表社評稱，美國這樣做將把事情推到攤牌的臨界點，示意北京將有一連串外交、經濟與軍事動作迎接挑戰，準備與之攤牌，別無選擇。
據英媒日前報道，美國政府除了認真考慮台灣提出更改代表處名稱的請求，美台高級國安官員還就此舉行面對面會談，而這些消息是緊隨着中美元首通話透露出來的。
對於相關發展，《環球時報》9月12日晚間發表名為《美台若需要根本教訓，我們就送給他們》社評，內文指出美台如果做出上述更名，意味着華盛頓基本放棄了一中政策，構成圍繞台灣問題的重大事變。
環時提及立陶宛之前宣佈將使用「台灣」的名稱與台互設辦事處，遭到中方猛烈抵制。認為「如果美國也這樣做，無疑將對其盟國產生廣泛示範效應，帶來台灣駐那些國家代表處的更名潮」。
該篇社評指出，美國政府清楚這件事情非同小可，他們現在處於放風、測試中國大陸反應的階段。並質疑「有什麼好測試的？他們要把事情推到攤牌的臨界點，中國大陸除了迎接挑戰，準備與之攤牌，別無選擇」。
至於中國大陸可能的反應，該文分析指稱，外交上決不會低於北京對立陶宛的反應，屆時中國召回駐美大使完全可以預期，而且這很可能是中國外交上的「最低反應」，否則中國無以為「一個中國」原則立威。
社評說，光外交手段顯然不夠，如果美台操作改名，已經涉嫌觸碰《反分裂國家法》紅線，大陸方面需要祭出嚴厲經濟和軍事措施，打擊美台囂張氣焰。屆時大陸應在經濟上嚴厲制裁台灣，直至視情況對台灣實施經濟封鎖。
另在軍事層面，社評倡言解放軍機在那種情況下「應當飛到台灣島上空去了」，將台灣空域納入解放軍巡航範圍，這是中國大陸「遲早必須邁出的一步」，而美台代表處更名提供了北京以這種方式強化宣示對台主權的充分理由。預料台灣軍隊不敢阻擋解放軍戰機飛越台灣島，如果台軍膽敢開火，那將讓解放軍義無反顧地給予「台獨」勢力決定性和毀滅性的打擊。
社評認為，中國大陸如果姑息美台這一次，他們下一步一定會走得更遠。這一次在安納波利斯市舉行的高級國安官員會議，下一次會將拿到華盛頓國務院大樓去開。還有年底的所謂「民主峰會」，如果不遏制美台氣焰，華盛頓說不定真會邀請蔡英文參加，那將比1995年李登輝以校友身份訪美在性質上更加惡劣。
環時﹕若台灣駐美機構敢「更名」大陸將攤牌
https://www.litenews.hk/news/12981-%E7%9...4%E7%89%8C
美媒：華府高級將領曾秘密聯絡北京 憂慮特朗普可能向中國開戰
https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%...B%E6%88%B0
美國傳媒9月14日報道，有華府高級將領曾兩度與中國秘密聯絡，稱憂慮時任總統特朗普（Donald Trump）可能對中國宣戰。
《華盛頓郵報》（Washington Post）14日報道，美國參謀長聯席會議主席米利（Mark Milley）曾兩度致電中國中央軍委聯合參謀部參謀長李作成，時間分別是2020年10月30日，即美國總統大選前四天；以及今年1月8日，華盛頓國會遭特朗普支持者衝擊後兩天。
報道提到，國會衝擊事件後，眾議院議長佩洛西（Nancy Pelosi）曾詢問米利有甚麼措施阻止「不穩定的總統」發動核攻擊，當時米利認同佩洛西指特朗普是瘋狂的言論，亦促使他致電北京。
米利在通話中向李作成大派定心丸，強調美國國內情況穩定，不會貿然開戰。他指即使美國對華發動攻擊，都會事先通知北京方面。
有關報道是根據一本即將出版、名為《Peril》（暫譯為《危險》）的著作，作者訪問200個消息人士，內容觸及特朗普在白宮的最後日子及拜登（Joe Biden）上台首幾個月的表現。
https://www.hk01.com/%E5%8F%B0%E7%81%A3%...4%E7%89%8C
近日西媒報道美國政府正在考慮將「台北經濟文化代表處」改名為「台灣代表處」，此類說法已獲得白宮印太事務協調員坎貝爾（Kurt Campbell）的支持，並稱正在評估相關的風險。
中國大陸官媒《環球時報》對此發表社評稱，美國這樣做將把事情推到攤牌的臨界點，示意北京將有一連串外交、經濟與軍事動作迎接挑戰，準備與之攤牌，別無選擇。
據英媒日前報道，美國政府除了認真考慮台灣提出更改代表處名稱的請求，美台高級國安官員還就此舉行面對面會談，而這些消息是緊隨着中美元首通話透露出來的。
對於相關發展，《環球時報》9月12日晚間發表名為《美台若需要根本教訓，我們就送給他們》社評，內文指出美台如果做出上述更名，意味着華盛頓基本放棄了一中政策，構成圍繞台灣問題的重大事變。
環時提及立陶宛之前宣佈將使用「台灣」的名稱與台互設辦事處，遭到中方猛烈抵制。認為「如果美國也這樣做，無疑將對其盟國產生廣泛示範效應，帶來台灣駐那些國家代表處的更名潮」。
該篇社評指出，美國政府清楚這件事情非同小可，他們現在處於放風、測試中國大陸反應的階段。並質疑「有什麼好測試的？他們要把事情推到攤牌的臨界點，中國大陸除了迎接挑戰，準備與之攤牌，別無選擇」。
至於中國大陸可能的反應，該文分析指稱，外交上決不會低於北京對立陶宛的反應，屆時中國召回駐美大使完全可以預期，而且這很可能是中國外交上的「最低反應」，否則中國無以為「一個中國」原則立威。
社評說，光外交手段顯然不夠，如果美台操作改名，已經涉嫌觸碰《反分裂國家法》紅線，大陸方面需要祭出嚴厲經濟和軍事措施，打擊美台囂張氣焰。屆時大陸應在經濟上嚴厲制裁台灣，直至視情況對台灣實施經濟封鎖。
另在軍事層面，社評倡言解放軍機在那種情況下「應當飛到台灣島上空去了」，將台灣空域納入解放軍巡航範圍，這是中國大陸「遲早必須邁出的一步」，而美台代表處更名提供了北京以這種方式強化宣示對台主權的充分理由。預料台灣軍隊不敢阻擋解放軍戰機飛越台灣島，如果台軍膽敢開火，那將讓解放軍義無反顧地給予「台獨」勢力決定性和毀滅性的打擊。
社評認為，中國大陸如果姑息美台這一次，他們下一步一定會走得更遠。這一次在安納波利斯市舉行的高級國安官員會議，下一次會將拿到華盛頓國務院大樓去開。還有年底的所謂「民主峰會」，如果不遏制美台氣焰，華盛頓說不定真會邀請蔡英文參加，那將比1995年李登輝以校友身份訪美在性質上更加惡劣。
環時﹕若台灣駐美機構敢「更名」大陸將攤牌
https://www.litenews.hk/news/12981-%E7%9...4%E7%89%8C
美媒：華府高級將領曾秘密聯絡北京 憂慮特朗普可能向中國開戰
https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%...B%E6%88%B0
美國傳媒9月14日報道，有華府高級將領曾兩度與中國秘密聯絡，稱憂慮時任總統特朗普（Donald Trump）可能對中國宣戰。
《華盛頓郵報》（Washington Post）14日報道，美國參謀長聯席會議主席米利（Mark Milley）曾兩度致電中國中央軍委聯合參謀部參謀長李作成，時間分別是2020年10月30日，即美國總統大選前四天；以及今年1月8日，華盛頓國會遭特朗普支持者衝擊後兩天。
報道提到，國會衝擊事件後，眾議院議長佩洛西（Nancy Pelosi）曾詢問米利有甚麼措施阻止「不穩定的總統」發動核攻擊，當時米利認同佩洛西指特朗普是瘋狂的言論，亦促使他致電北京。
米利在通話中向李作成大派定心丸，強調美國國內情況穩定，不會貿然開戰。他指即使美國對華發動攻擊，都會事先通知北京方面。
有關報道是根據一本即將出版、名為《Peril》（暫譯為《危險》）的著作，作者訪問200個消息人士，內容觸及特朗普在白宮的最後日子及拜登（Joe Biden）上台首幾個月的表現。