06-07-2020, 03:38 PM
【武漢肺炎】美參議員：美國有證據顯示 中國設法拖慢西方疫苗研發
https://www.thestandnews.com/internation...%E7%99%BC/
美國共和黨參議員斯科特於當地時間周日接受 BBC 訪問時指，美國有證據證實中國正嘗試減慢或破壞西方國家研發武漢肺炎病毒疫苗，更指無論是美國或是英國先研發出疫苗，都會互相分享，但中國卻不打算分享疫苗，批評中共打算與美國甚至世界各地的民主自由為敵。
斯科特接受 BBC 訪問時表示，「美國必須將武漢肺炎病毒疫苗做好，但不幸地，美國有證據顯示中國共產黨正嘗試減慢或破壞西方國家研發疫苗」。斯科特更表示，疫苗研發對各地重啟經濟十分重要，並相信「無論是美國或是英國先研發出疫苗，都會互相分享，但中國共產黨卻不打算分享疫苗」，更表示中國不希望美國先研發出疫苗，並打算與美國，甚至世界各地的民主自由為敵，打算要支配其他國家。
但斯科特拒絕就美國所獲的證據透露細節，只交代證據是來自情報機構和和武裝部隊，表示不方便討論消息來源。
美國紐約市計劃解除宵禁令
https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k...200607.htm
世界銀行預測新冠疫情造成80年來最嚴重的病毒衰退
https://hk.finance.yahoo.com/news/%e4%b8...53338.html
![[Image: 89878951dc93f6938dd455b31c6f22a6]](https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/KPDmQuc8Jcd3JyHFueVGiQ--~A/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjtzbT0xO3c9MTI4MDtoPTk2MA--/https://media.zenfs.com/ko/bloomberg_chinese_traditional_757/89878951dc93f6938dd455b31c6f22a6)
![[Image: 549a6f61cc5b471091a6288077f66952]](https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/IpACfJnxheixpN8ftETkrg--~A/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjtzbT0xO3c9MTI4MDtoPTk2MA--/https://media.zenfs.com/ko/bloomberg_chinese_traditional_757/549a6f61cc5b471091a6288077f66952)
世界銀行表示，由於Covid-19疫情，全球經濟今年可能遭遇二戰以來最大幅度萎縮，導致收入減少、新興和開發中國家千萬人口陷入貧困。
總部位於華盛頓的世界銀行周一在其半年度《全球經濟展望》報告中表示，2020年全球GDP可能萎縮5.2%。
相比之下，世界銀行1月份的預測為成長2.5%。世行表示，最新預測代表著150年來的第四大衰退，僅次於1914年、1930-32年和1945-46年。90%以上的國家人均產出將收縮，是1870年以來最大比例。世行表示，全球經濟將在2021年反彈，成長4.2%。
「這是1870年以來首次完全因為大流行病疫情引發衰退，並且繼續自我彰顯，」世界銀行副行長Ceyla Pazarbazioglu通過電話告訴記者。「鑒於這種不確定性，很有可能進一步下調展望。」
她說，人均收入的下降可能使7,000萬至1億人陷入極端貧困。
世行表示，發達經濟體將萎縮7%，歐元區萎縮9.1%首當其衝。新興經濟體和發展中經濟體將萎縮2.5%，是1960年有數據以來的最差表現。那些醫療衛生能力有限、深度融入全球價值鏈、嚴重依賴外國融資以及廣泛依賴國際貿易、大宗商品出口和旅遊業的國家可能受到的打擊最大。
世行認為，今年中國經濟將實現1%的成長，是1976年以來的最低水平；預測印度經濟將萎縮3.2%。美國GDP可能收縮6.1%。
兩種情況
世界銀行提出了兩種可能情形。其中之一，Covid-19持續時間比預期更長，需要繼續或重新引入防疫限制，結果是今年全球經濟將萎縮近8%。但如果可在短期內大幅度取消防疫控制，則全球經濟收縮幅度將為4%——仍然是2009年全球金融危機時期的兩倍多。
世行表示：「如果控制疫情花的時間比預期的長，或者如果金融壓力引發了一系列的違約，全球衰退將更加嚴重。」
國際貨幣基金組織將在6月24日更新其世界經濟展望。在4月份，IMF預測今年全球經濟萎縮3%；其首席經濟學家Gita Gopinath此後一直表示前景已經惡化。IMF和世行的預測方法不同，IMF的預測基於購買力平價，這給發展中經濟體更多的權重；世界銀行的預測使用市場匯率。
相關報導：IMF稱自4月發布預期以來全球經濟前景惡化
大多數中央銀行已將利率降低至近零或負數，以緩衝冠狀病毒的影響。聯儲會開始了前所未有的一系列緊急計畫，提供多達2.3萬億美元的貸款。各國財政刺激方案各不相同。根據彭博經濟研究，美國正在提供相當於GDP 15%的支持力度，德國約為4.7%，日本的刺激政策則相當於42%的GDP。
原文標題World Bank Forecasts Worst Recession in Eight Decades on Virus
世銀：2020年全球經濟收縮5.2%
https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k...200609.htm
世界銀行預計，2020年全球經濟收縮5.2%，是二戰以來最嚴重經濟衰退。
世銀《全球經濟展望》報告說，由於疫情衝擊以及防控措施帶來的經濟「停擺」，預計人均收入會降低3.6%，以人均產量下跌的經濟體數目計算，今年將是1870以來最多的一年，依賴貿易、旅遊、大宗商品出口和外部融資的經濟體，受衝擊最大。
世銀報告預計，美國、歐元區、日本經濟將分別收縮6.1%至9.1%。中國經濟增長1%。
世銀報告又估計，新型肺炎疫情至少令7千萬至1億人陷入極度貧困。
[ 本帖最後由 金大班 於 2020-6-9 04:47 編輯 ]
https://www.thestandnews.com/internation...%E7%99%BC/
美國共和黨參議員斯科特於當地時間周日接受 BBC 訪問時指，美國有證據證實中國正嘗試減慢或破壞西方國家研發武漢肺炎病毒疫苗，更指無論是美國或是英國先研發出疫苗，都會互相分享，但中國卻不打算分享疫苗，批評中共打算與美國甚至世界各地的民主自由為敵。
斯科特接受 BBC 訪問時表示，「美國必須將武漢肺炎病毒疫苗做好，但不幸地，美國有證據顯示中國共產黨正嘗試減慢或破壞西方國家研發疫苗」。斯科特更表示，疫苗研發對各地重啟經濟十分重要，並相信「無論是美國或是英國先研發出疫苗，都會互相分享，但中國共產黨卻不打算分享疫苗」，更表示中國不希望美國先研發出疫苗，並打算與美國，甚至世界各地的民主自由為敵，打算要支配其他國家。
但斯科特拒絕就美國所獲的證據透露細節，只交代證據是來自情報機構和和武裝部隊，表示不方便討論消息來源。
美國紐約市計劃解除宵禁令
https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k...200607.htm
世界銀行預測新冠疫情造成80年來最嚴重的病毒衰退
https://hk.finance.yahoo.com/news/%e4%b8...53338.html
世界銀行表示，由於Covid-19疫情，全球經濟今年可能遭遇二戰以來最大幅度萎縮，導致收入減少、新興和開發中國家千萬人口陷入貧困。
總部位於華盛頓的世界銀行周一在其半年度《全球經濟展望》報告中表示，2020年全球GDP可能萎縮5.2%。
相比之下，世界銀行1月份的預測為成長2.5%。世行表示，最新預測代表著150年來的第四大衰退，僅次於1914年、1930-32年和1945-46年。90%以上的國家人均產出將收縮，是1870年以來最大比例。世行表示，全球經濟將在2021年反彈，成長4.2%。
「這是1870年以來首次完全因為大流行病疫情引發衰退，並且繼續自我彰顯，」世界銀行副行長Ceyla Pazarbazioglu通過電話告訴記者。「鑒於這種不確定性，很有可能進一步下調展望。」
她說，人均收入的下降可能使7,000萬至1億人陷入極端貧困。
世行表示，發達經濟體將萎縮7%，歐元區萎縮9.1%首當其衝。新興經濟體和發展中經濟體將萎縮2.5%，是1960年有數據以來的最差表現。那些醫療衛生能力有限、深度融入全球價值鏈、嚴重依賴外國融資以及廣泛依賴國際貿易、大宗商品出口和旅遊業的國家可能受到的打擊最大。
世行認為，今年中國經濟將實現1%的成長，是1976年以來的最低水平；預測印度經濟將萎縮3.2%。美國GDP可能收縮6.1%。
兩種情況
世界銀行提出了兩種可能情形。其中之一，Covid-19持續時間比預期更長，需要繼續或重新引入防疫限制，結果是今年全球經濟將萎縮近8%。但如果可在短期內大幅度取消防疫控制，則全球經濟收縮幅度將為4%——仍然是2009年全球金融危機時期的兩倍多。
世行表示：「如果控制疫情花的時間比預期的長，或者如果金融壓力引發了一系列的違約，全球衰退將更加嚴重。」
國際貨幣基金組織將在6月24日更新其世界經濟展望。在4月份，IMF預測今年全球經濟萎縮3%；其首席經濟學家Gita Gopinath此後一直表示前景已經惡化。IMF和世行的預測方法不同，IMF的預測基於購買力平價，這給發展中經濟體更多的權重；世界銀行的預測使用市場匯率。
相關報導：IMF稱自4月發布預期以來全球經濟前景惡化
大多數中央銀行已將利率降低至近零或負數，以緩衝冠狀病毒的影響。聯儲會開始了前所未有的一系列緊急計畫，提供多達2.3萬億美元的貸款。各國財政刺激方案各不相同。根據彭博經濟研究，美國正在提供相當於GDP 15%的支持力度，德國約為4.7%，日本的刺激政策則相當於42%的GDP。
原文標題World Bank Forecasts Worst Recession in Eight Decades on Virus
世銀：2020年全球經濟收縮5.2%
https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k...200609.htm
世界銀行預計，2020年全球經濟收縮5.2%，是二戰以來最嚴重經濟衰退。
世銀《全球經濟展望》報告說，由於疫情衝擊以及防控措施帶來的經濟「停擺」，預計人均收入會降低3.6%，以人均產量下跌的經濟體數目計算，今年將是1870以來最多的一年，依賴貿易、旅遊、大宗商品出口和外部融資的經濟體，受衝擊最大。
世銀報告預計，美國、歐元區、日本經濟將分別收縮6.1%至9.1%。中國經濟增長1%。
世銀報告又估計，新型肺炎疫情至少令7千萬至1億人陷入極度貧困。
[ 本帖最後由 金大班 於 2020-6-9 04:47 編輯 ]