01-11-2020, 11:55 AM
台灣今日大選 投票下午4時結束料晚上完成點票
https://hk.news.yahoo.com/%E5%8F%B0%E7%8...02717.html
據報逾20多萬名台商由大陸返台投票
https://hk.news.yahoo.com/%E6%93%9A%E5%A...15790.html
【直擊台選戰】小英最後造勢 呼籲民眾向香港示範「民主可克服所有困難」
https://hk.news.appledaily.com/china/rea...0/60469796
台灣的總統選舉明天舉行！競逐連任的總統蔡英文，今晚在台北凱達格蘭大道舉行造勢晚會，大會晚上9時多公佈，現場群眾與網上觀看直播的民眾有53萬。她在台上發言時，強調支持者不要對選情過份樂觀，希望支持者「走路都要回家」投票，不要配票，再支持她一次，並且要在立法院內擁有穩定多數，繼續改革，及應對來自大陸排山倒海的壓迫。
相關新聞：【直擊台選戰●採訪手記】台選民對港媒樹立敵意 誰之過？
蔡英文在晚上約9時38分上台發表演說，她表示在競選期間從家鄉屏東出發，一路走到台北，感受到民眾的支持。她表示，台灣民主的路走了很久，亦走得很艱苦，至現在只要合法集會，警察不會出動水炮、催淚彈對付示威者，及將示威者打得頭破血流。
蔡英文又稱，香港的年輕人在反送中運動期間，「用他們的生命及血淚」向台灣民眾示範「一國兩制不可信」，而台灣明日應要出門投票，向香港示範「民主價值會克服所有困難」。
相關新聞：【直擊台選戰】林飛帆：香港在對抗威權第一線 區選刺激台灣人
蔡英文又重申，執政三年多以來，她為台灣人做了很多改革，包括為民眾加薪、長期照顧、幼兒託管、年金改革、國防改革、能源改革、台商回流、婚姻平權等等，更特別強調，她為台灣2,300萬民眾拒絕中共的「一國兩制」，她亦做到了。
蔡英文稱，執政以來沒有像前任馬英九政府一樣，讓台灣空轉，而外部環境不斷改變，但她對壯大台灣、繼續改革的決心不變，她更表示這條道路是正確的，呼籲支持者不要去懷疑。
最後，蔡英文呼籲支持者都要回家投票，明日「不用含淚」、高高興興的投票。但蔡英文卻強調不要對選情太樂觀，呼籲支持者要集中票源，投票給蔡英文、民進黨及區域立委候選人，不要配票、不要分散力量，別以為選票很多而配票，最終令民進黨無法取得立法院的大多數。
在蔡英文上台發言前，滅火器樂團將作壓軸表演，帶領全場唱《自信勇敢咱的名》競選歌。現場有人舉起「光復香港 時代革命」的黑旗幟，亦有香港人舉起標語「我是香港人 你放心讓你的孩子被自殺變浮屍嗎？請用選票守護台灣！」。
賴清德在晚上9時23分上台發言，他表示對手表示要守護中華民國，但卻忽略中共總書記習近平所說的「九二共識」，只有「一個中國」原則，沒有中華民國存在的空間。賴清德表示，如果要守護好台灣，中華民國就會存在。
賴清德又稱，台灣應該要團結，民眾明日投票，就是要投台灣一票、台灣主權、民主一票，他並認為蔡英文與他高票當選，將會有「新的台灣」、「團結的台灣」。
【今大選決戰】蔡英文發表勝利宣言： 相信香港朋友都會感到高興
https://hk.news.appledaily.com/china/rea...1/60474549
台灣總統選舉結束，蔡英文以高票當選。晚上9時，蔡英文在台北召開中外記者會，之後在競選辦發表勝利宣言，首次開腔感謝香港的朋友，提到香港朋友都會為台灣的集體決定感到高興。
相關新聞：【直擊台選戰】藍營支持者轉軚投蔡英文 花$7,700買機票法國返台
面對台下民眾熱情高呼，蔡英文說：「我能夠領導這個國家，是我畢生最大的榮幸。」謝年輕的朋友，「你們是勇敢的台灣囝仔，最美麗的風景就是你們」，她又承諾還有4年時間，會留下一個更好的國家給年輕人。她說：「今次是民主的聲音，我們相信全世界都聽到，相信對岸都聽到了！」現在支持者大聲高呼：「總統，加油！總統，加油！」
蔡英文在中外記者會上表示，選民用選票選擇民進黨繼續執政及維持在立法院的多數，代表過去4年，執政團隊及立法院黨團走在正確的方向。蔡英文提到，「中國對台灣節節進迫，並提出一國兩制台灣方案，要台灣在主權上讓步，吞下我們無法接受的條件」，面對中國想改變台海狀況，台灣別無選擇，要建立防衞機制，「我要特別強調，我對兩岸關係和平穩定承諾不會改變，但我們有責任確認台海安全」。
相關新聞：【直擊台選戰】藍營敗選有亡黨危機 學者：兩岸關係或變中美角力場
蔡英文感謝出來投票的選民，無論投票給誰，都是民主價值的展現。「我們的主權和民主被大聲威脅的時候，我們的人民會更大聲喊出我們的堅持。」每一次選舉，台灣人都在告訴全世界我們有多珍惜民主自由的生活方式，以及我們的國家。
她向韓國瑜、宋楚瑜致意，一起完成這段民主之旅。今天台灣人民用選票選擇讓民進黨繼續執政並且取得國會多數，這代表過去四年走在正確的方向。
蔡英文表示，她保證絕對不會因為勝利就忘記反省，會把過去做不夠、來不及做的，做得更好、做得更多。她會繼續打造一個更好的國家，也會鞭策自己，政府必須廉能效率，改革必須繼續推動，貧富差距必須改善，當然也會繼續加強國家安全的作為。
蔡英文又稱，在兩岸關係上，和平穩定的承諾不會改變，但兩岸都有責任確保台海穩定。蔡英文也承諾，不會因勝利而放棄反省，過去有成績但也有不足，做不夠的、來不及做的，會做得更好、做得更多。她再次呼籲對岸，和平、對等、民主、對話是兩岸重啟良性互動的關鍵，是兩岸人民拉近距離，互利互惠的途徑。
「今天我要再次誠摯呼籲對岸當局，和平、對等、民主、對話是兩岸重啟良性互動的關鍵，也是能讓兩岸拉近的唯一途徑。」她進一步說明，「和平」就是對岸放棄對台武力威脅、「對等」就是雙方互不否認彼此存在的事實、「民主」就是台灣要由2,300萬人決定、「對話」就是雙方能夠坐下來談未來關係的發展。
她指出，這次選舉結果揭露一個重要意義，就是我們的主權和民主在被大聲威脅，台灣人民會用更大的聲音喊出堅持。這3年多來，政府謹守底線，面對中國文攻武嚇，以不挑釁的態度，讓兩岸情勢沒有釀成嚴重衝突。中國對台灣步步進迫，提出一國兩制，要台灣在主權上讓步，並且設下無法接受的條件。她說，這場選舉結果重要意義是，當台灣的主權、民主被大聲威脅時，台灣人民會用更大的聲音喊出台灣的堅持；她強調，民選政府不會屈服威脅恫嚇，選舉結果是最清楚的答案。
BBC記者提問蔡英文一度在低迷的民調中掙扎，如何看待香港問題和習近平的打壓？蔡英文回應稱，台灣人堅持在台灣的基礎上處理兩岸關係，還是符合台灣人民的期待，需要雙方的努力，不是單方的作為，開展兩岸互動的新時代。
早前，蔡英文在FB寫道：「謝謝大家一路與我同行，今晚我們會繼續努力。感謝各位老朋友在社群上和我們一起打拚，現在我要邀請各位新朋友，除了加入我的臉書外，也請加入我的line、IG以及YT。我會在社群上隨時提供最新的訊息，請繼續跟我一起同行，稍後我將會到現場，和大家在一起，謝謝社群上的大家，稍後請加入我們的直播！」
總統蔡英文國際記者會致辭全文：
各位國內外的媒體記者朋友，感謝大家的耐心等待。
首先，我要謝謝今天出來投票的選民。參與這場選舉，無論投票給誰，都是民主價值的實踐。藉由每一次的總統大選，台灣人都在告訴全世界，我們有多麼珍惜民主自由的生活方式，也珍惜我們的國家—中華民國台灣。
我也要向韓（國瑜）市長和宋（楚瑜）主席致意，和我一起完成了這段民主之旅。我會帶着選舉過程中，所有對我的建設性批評，開啟下一個任期。而就算政黨立場不同，我相信未來，大家也會有合作的空間。
今天，台灣人民用選票，選擇讓民主進步黨繼續執政，並且維持國會的多數。這樣的結果代表，在過去4年，執政團隊和立法院黨團，正走在正確的方向上。
我要感謝每一位投票給英德配、和民進黨候選人的支持者，謝謝你們，選擇了民主和進步的價值，選擇了改革和團結的道路。
我也要向大家保證，絕對不會因為勝利，就忘記了反省。過去這4年，我們有成績，但是也有不足的地方。台灣人民願意再給我們4年，我們會把做不夠的、來不及做的，做得更好、做得更多。
未來，我們會繼續打造一個更好的國家，有更完善的社會照顧，更全面的基礎建設，更有競爭力的經濟，更國際化的就業，以及就學環境。
我們會鞭策自己，政府必須廉能有效率，改革必須要持續推動，區域必須持續均衡發展，貧富差距也必須持續改善。當然，我們也會繼續加強國家安全的作為，守護我們的主權。
在我的第二個任期，我和我的團隊，會在過去四年的基礎上加倍努力。
這次大選，得到國際上前所未有的關注。今天有很多國際媒體到場，我要藉這個機會，代表台灣人民，感謝國際友人，對於台灣民主的重視和支持。
這次選舉顯示，台灣人民希望國際社會，能夠看到我們對民主價值的堅持，尊重我們的國家認同；並且在國際參與上，給予台灣公平的對待。
中華民國台灣，是國際社會不可或缺的一員。我們願意和各國積極合作，共同承擔責任，共享繁榮，維持區域的和平穩定。所以對每個國家而言，台灣應該是一個夥伴，而不是一個議題。
這一次選舉結果，揭露了一個重要的意義，那就是：我們的主權和民主，被大聲威脅的時候，台灣人民會用更大的聲音，喊出我們的堅持。
這3年多來，政府緊守着主權的底線，但也願意和中國維持健康的交往。面對中國的文攻武嚇，我們保持不挑釁、不冒進的態度，讓兩岸之間沒有釀成嚴重的衝突。
然而，中國對台灣節節進迫，並提出「一國兩制台灣方案」，要台灣在主權上讓步，吞下我們無法接受的條件；面對中國試圖片面改變台海現狀，台灣別無選擇，我們必須持續強化民主防衞機制，並且建立足以保衞台海安全的國防力量。
我要特別強調，我為兩岸關係和平穩定所做的承諾，不會改變。但兩岸雙方都有責任，致力於確保台海的和平穩定。
今天，我要再次誠懇呼籲對岸當局，「和平、對等、民主、對話」，這八個字是兩岸要重啟良性互動、長久穩定發展的關鍵，也是能夠讓兩岸人民拉近距離、互惠互利的唯一途徑。
和平，就是對岸必須放棄對台灣的武力威脅。
對等，就是雙方都互不否認彼此存在的事實。
民主，就是台灣的前途要由2,300萬人決定。
對話，就是雙方能坐下來談未來關係的發展。
我也希望北京當局可以理解，民主的台灣、民選的政府，不會屈服於威脅恫嚇。兩岸的相互尊重及良性互動，才符合彼此人民的利益與期待。這場選舉的結果，就是最清楚的答案。
最後我想說，選舉已經結束了，所有選舉過程中的衝突，都應該到此為止。我希望所有支持者，絕對不要有任何刺激對手的言行。我們要擁抱彼此，因為，要打敗這個國家的困境，所有人都必須團結在民主的旗幟之下。
我感謝這4年來，每一位並肩奮鬥的夥伴，尤其是我身邊的這幾位。我們肩上有更重的責任，眼前有更多的任務。從明天開始，我們還是每一天都努力工作，絕對不會辜負今天投票給我們的人民。
謝謝大家。
[ 本帖最後由 Chan7 於 2020-1-13 02:57 編輯 ]
https://hk.news.yahoo.com/%E5%8F%B0%E7%8...02717.html
據報逾20多萬名台商由大陸返台投票
https://hk.news.yahoo.com/%E6%93%9A%E5%A...15790.html
【直擊台選戰】小英最後造勢 呼籲民眾向香港示範「民主可克服所有困難」
https://hk.news.appledaily.com/china/rea...0/60469796
台灣的總統選舉明天舉行！競逐連任的總統蔡英文，今晚在台北凱達格蘭大道舉行造勢晚會，大會晚上9時多公佈，現場群眾與網上觀看直播的民眾有53萬。她在台上發言時，強調支持者不要對選情過份樂觀，希望支持者「走路都要回家」投票，不要配票，再支持她一次，並且要在立法院內擁有穩定多數，繼續改革，及應對來自大陸排山倒海的壓迫。
相關新聞：【直擊台選戰●採訪手記】台選民對港媒樹立敵意 誰之過？
蔡英文在晚上約9時38分上台發表演說，她表示在競選期間從家鄉屏東出發，一路走到台北，感受到民眾的支持。她表示，台灣民主的路走了很久，亦走得很艱苦，至現在只要合法集會，警察不會出動水炮、催淚彈對付示威者，及將示威者打得頭破血流。
蔡英文又稱，香港的年輕人在反送中運動期間，「用他們的生命及血淚」向台灣民眾示範「一國兩制不可信」，而台灣明日應要出門投票，向香港示範「民主價值會克服所有困難」。
相關新聞：【直擊台選戰】林飛帆：香港在對抗威權第一線 區選刺激台灣人
蔡英文又重申，執政三年多以來，她為台灣人做了很多改革，包括為民眾加薪、長期照顧、幼兒託管、年金改革、國防改革、能源改革、台商回流、婚姻平權等等，更特別強調，她為台灣2,300萬民眾拒絕中共的「一國兩制」，她亦做到了。
蔡英文稱，執政以來沒有像前任馬英九政府一樣，讓台灣空轉，而外部環境不斷改變，但她對壯大台灣、繼續改革的決心不變，她更表示這條道路是正確的，呼籲支持者不要去懷疑。
最後，蔡英文呼籲支持者都要回家投票，明日「不用含淚」、高高興興的投票。但蔡英文卻強調不要對選情太樂觀，呼籲支持者要集中票源，投票給蔡英文、民進黨及區域立委候選人，不要配票、不要分散力量，別以為選票很多而配票，最終令民進黨無法取得立法院的大多數。
在蔡英文上台發言前，滅火器樂團將作壓軸表演，帶領全場唱《自信勇敢咱的名》競選歌。現場有人舉起「光復香港 時代革命」的黑旗幟，亦有香港人舉起標語「我是香港人 你放心讓你的孩子被自殺變浮屍嗎？請用選票守護台灣！」。
賴清德在晚上9時23分上台發言，他表示對手表示要守護中華民國，但卻忽略中共總書記習近平所說的「九二共識」，只有「一個中國」原則，沒有中華民國存在的空間。賴清德表示，如果要守護好台灣，中華民國就會存在。
賴清德又稱，台灣應該要團結，民眾明日投票，就是要投台灣一票、台灣主權、民主一票，他並認為蔡英文與他高票當選，將會有「新的台灣」、「團結的台灣」。
【今大選決戰】蔡英文發表勝利宣言： 相信香港朋友都會感到高興
https://hk.news.appledaily.com/china/rea...1/60474549
台灣總統選舉結束，蔡英文以高票當選。晚上9時，蔡英文在台北召開中外記者會，之後在競選辦發表勝利宣言，首次開腔感謝香港的朋友，提到香港朋友都會為台灣的集體決定感到高興。
相關新聞：【直擊台選戰】藍營支持者轉軚投蔡英文 花$7,700買機票法國返台
面對台下民眾熱情高呼，蔡英文說：「我能夠領導這個國家，是我畢生最大的榮幸。」謝年輕的朋友，「你們是勇敢的台灣囝仔，最美麗的風景就是你們」，她又承諾還有4年時間，會留下一個更好的國家給年輕人。她說：「今次是民主的聲音，我們相信全世界都聽到，相信對岸都聽到了！」現在支持者大聲高呼：「總統，加油！總統，加油！」
蔡英文在中外記者會上表示，選民用選票選擇民進黨繼續執政及維持在立法院的多數，代表過去4年，執政團隊及立法院黨團走在正確的方向。蔡英文提到，「中國對台灣節節進迫，並提出一國兩制台灣方案，要台灣在主權上讓步，吞下我們無法接受的條件」，面對中國想改變台海狀況，台灣別無選擇，要建立防衞機制，「我要特別強調，我對兩岸關係和平穩定承諾不會改變，但我們有責任確認台海安全」。
相關新聞：【直擊台選戰】藍營敗選有亡黨危機 學者：兩岸關係或變中美角力場
蔡英文感謝出來投票的選民，無論投票給誰，都是民主價值的展現。「我們的主權和民主被大聲威脅的時候，我們的人民會更大聲喊出我們的堅持。」每一次選舉，台灣人都在告訴全世界我們有多珍惜民主自由的生活方式，以及我們的國家。
她向韓國瑜、宋楚瑜致意，一起完成這段民主之旅。今天台灣人民用選票選擇讓民進黨繼續執政並且取得國會多數，這代表過去四年走在正確的方向。
蔡英文表示，她保證絕對不會因為勝利就忘記反省，會把過去做不夠、來不及做的，做得更好、做得更多。她會繼續打造一個更好的國家，也會鞭策自己，政府必須廉能效率，改革必須繼續推動，貧富差距必須改善，當然也會繼續加強國家安全的作為。
蔡英文又稱，在兩岸關係上，和平穩定的承諾不會改變，但兩岸都有責任確保台海穩定。蔡英文也承諾，不會因勝利而放棄反省，過去有成績但也有不足，做不夠的、來不及做的，會做得更好、做得更多。她再次呼籲對岸，和平、對等、民主、對話是兩岸重啟良性互動的關鍵，是兩岸人民拉近距離，互利互惠的途徑。
「今天我要再次誠摯呼籲對岸當局，和平、對等、民主、對話是兩岸重啟良性互動的關鍵，也是能讓兩岸拉近的唯一途徑。」她進一步說明，「和平」就是對岸放棄對台武力威脅、「對等」就是雙方互不否認彼此存在的事實、「民主」就是台灣要由2,300萬人決定、「對話」就是雙方能夠坐下來談未來關係的發展。
她指出，這次選舉結果揭露一個重要意義，就是我們的主權和民主在被大聲威脅，台灣人民會用更大的聲音喊出堅持。這3年多來，政府謹守底線，面對中國文攻武嚇，以不挑釁的態度，讓兩岸情勢沒有釀成嚴重衝突。中國對台灣步步進迫，提出一國兩制，要台灣在主權上讓步，並且設下無法接受的條件。她說，這場選舉結果重要意義是，當台灣的主權、民主被大聲威脅時，台灣人民會用更大的聲音喊出台灣的堅持；她強調，民選政府不會屈服威脅恫嚇，選舉結果是最清楚的答案。
BBC記者提問蔡英文一度在低迷的民調中掙扎，如何看待香港問題和習近平的打壓？蔡英文回應稱，台灣人堅持在台灣的基礎上處理兩岸關係，還是符合台灣人民的期待，需要雙方的努力，不是單方的作為，開展兩岸互動的新時代。
早前，蔡英文在FB寫道：「謝謝大家一路與我同行，今晚我們會繼續努力。感謝各位老朋友在社群上和我們一起打拚，現在我要邀請各位新朋友，除了加入我的臉書外，也請加入我的line、IG以及YT。我會在社群上隨時提供最新的訊息，請繼續跟我一起同行，稍後我將會到現場，和大家在一起，謝謝社群上的大家，稍後請加入我們的直播！」
總統蔡英文國際記者會致辭全文：
各位國內外的媒體記者朋友，感謝大家的耐心等待。
首先，我要謝謝今天出來投票的選民。參與這場選舉，無論投票給誰，都是民主價值的實踐。藉由每一次的總統大選，台灣人都在告訴全世界，我們有多麼珍惜民主自由的生活方式，也珍惜我們的國家—中華民國台灣。
我也要向韓（國瑜）市長和宋（楚瑜）主席致意，和我一起完成了這段民主之旅。我會帶着選舉過程中，所有對我的建設性批評，開啟下一個任期。而就算政黨立場不同，我相信未來，大家也會有合作的空間。
今天，台灣人民用選票，選擇讓民主進步黨繼續執政，並且維持國會的多數。這樣的結果代表，在過去4年，執政團隊和立法院黨團，正走在正確的方向上。
我要感謝每一位投票給英德配、和民進黨候選人的支持者，謝謝你們，選擇了民主和進步的價值，選擇了改革和團結的道路。
我也要向大家保證，絕對不會因為勝利，就忘記了反省。過去這4年，我們有成績，但是也有不足的地方。台灣人民願意再給我們4年，我們會把做不夠的、來不及做的，做得更好、做得更多。
未來，我們會繼續打造一個更好的國家，有更完善的社會照顧，更全面的基礎建設，更有競爭力的經濟，更國際化的就業，以及就學環境。
我們會鞭策自己，政府必須廉能有效率，改革必須要持續推動，區域必須持續均衡發展，貧富差距也必須持續改善。當然，我們也會繼續加強國家安全的作為，守護我們的主權。
在我的第二個任期，我和我的團隊，會在過去四年的基礎上加倍努力。
這次大選，得到國際上前所未有的關注。今天有很多國際媒體到場，我要藉這個機會，代表台灣人民，感謝國際友人，對於台灣民主的重視和支持。
這次選舉顯示，台灣人民希望國際社會，能夠看到我們對民主價值的堅持，尊重我們的國家認同；並且在國際參與上，給予台灣公平的對待。
中華民國台灣，是國際社會不可或缺的一員。我們願意和各國積極合作，共同承擔責任，共享繁榮，維持區域的和平穩定。所以對每個國家而言，台灣應該是一個夥伴，而不是一個議題。
這一次選舉結果，揭露了一個重要的意義，那就是：我們的主權和民主，被大聲威脅的時候，台灣人民會用更大的聲音，喊出我們的堅持。
這3年多來，政府緊守着主權的底線，但也願意和中國維持健康的交往。面對中國的文攻武嚇，我們保持不挑釁、不冒進的態度，讓兩岸之間沒有釀成嚴重的衝突。
然而，中國對台灣節節進迫，並提出「一國兩制台灣方案」，要台灣在主權上讓步，吞下我們無法接受的條件；面對中國試圖片面改變台海現狀，台灣別無選擇，我們必須持續強化民主防衞機制，並且建立足以保衞台海安全的國防力量。
我要特別強調，我為兩岸關係和平穩定所做的承諾，不會改變。但兩岸雙方都有責任，致力於確保台海的和平穩定。
今天，我要再次誠懇呼籲對岸當局，「和平、對等、民主、對話」，這八個字是兩岸要重啟良性互動、長久穩定發展的關鍵，也是能夠讓兩岸人民拉近距離、互惠互利的唯一途徑。
和平，就是對岸必須放棄對台灣的武力威脅。
對等，就是雙方都互不否認彼此存在的事實。
民主，就是台灣的前途要由2,300萬人決定。
對話，就是雙方能坐下來談未來關係的發展。
我也希望北京當局可以理解，民主的台灣、民選的政府，不會屈服於威脅恫嚇。兩岸的相互尊重及良性互動，才符合彼此人民的利益與期待。這場選舉的結果，就是最清楚的答案。
最後我想說，選舉已經結束了，所有選舉過程中的衝突，都應該到此為止。我希望所有支持者，絕對不要有任何刺激對手的言行。我們要擁抱彼此，因為，要打敗這個國家的困境，所有人都必須團結在民主的旗幟之下。
我感謝這4年來，每一位並肩奮鬥的夥伴，尤其是我身邊的這幾位。我們肩上有更重的責任，眼前有更多的任務。從明天開始，我們還是每一天都努力工作，絕對不會辜負今天投票給我們的人民。
謝謝大家。
[ 本帖最後由 Chan7 於 2020-1-13 02:57 編輯 ]