05-13-2019, 10:57 AM
華堅持三要求 美惡言促妥協
https://hk.finance.yahoo.com/news/%E8%8F...00623.html
中美在華盛頓舉行的第十一輪高級別經貿談判未能取得成果,一連兩日的會議在香港時間周五晚上結束後,雙方口風均變得強硬。美國總統特朗普「先軟後硬」,最初形容談判「坦誠及有建設性」,與中國國家主席習近平的關係仍然牢固,未來將繼續對話。他昨天在Twitter再度發文,話鋒一轉,稱中方在談判受到重擊(being beaten so badly),警告勿奢望等到明年大選後與民主黨的總統談判,因為他將會連任,屆時協議內容必定更苛刻。
中國國務院總理劉鶴亦罕有地在談判後接受內地傳媒訪問,強調在重大原則問題上中方決不讓步,而談判有三個核心問題必須解決,包括美國要取消全部加徵的關稅。他指談判尚未破裂,將移師北京繼續磋商。
特朗普:中方受重擊勿再拖
在上周五結束的中美第十一輪高級別經貿磋商,劉鶴與美國貿易代表萊特希澤(Robert Lighthizer)及財長努欽(Steven Mnuchin)道別後,隨即啟程回國。中美兩國會後並無任何公布,亦未透露何時再展開新一輪談判,但努欽形容會面「有建設性」,劉鶴則稱進展「還好」,令外界一度放下心頭大石。
特朗普當天在Twitter帖文,指過去兩日中美兩國進行了坦誠及有建設性的對話,未來談判將繼續進行,是否取消關稅要視乎磋商結果,又重申他與習近平的關係仍然非常牢固。其後有消息指他準備向餘下約3000億美元中國進口貨加徵25%關稅,並要求在3至4星期內達成協議。
特朗普昨日再發文,指中國在近期談判中受到重擊,又提到北京可能想等待2020年總統大選,若選出民主黨的總統,便可繼續每年向美國榨取5000億美元。
不過,他說有信心自己會成功連任,警告如果在下個任期再談判,條件只會更苛刻,呼籲中方要明智。特朗普又多次提到,如果廠商想避開關稅,歡迎遷回美國生產。美國貿易代表辦事處其後發聲明稱,特朗普已下令對約3000億美元中國進口貨,展開徵收25%關稅的程序。
另一方面,劉鶴較早前表示,中方此次帶着誠意來華盛頓磋商,與美方進行了坦誠、建設性的交流,兩國的磋商並未破裂,雙方同意未來在北京繼續見面磋商。不過,他也表明立場,強烈反對美方加徵關稅的做法,認為不利於中美兩國,也不利於整個世界,中方將不得不採取必要反制措施。
劉鶴:重大原則問題不退讓
他解釋,中美關係十分重要,經貿關係是中美關係的「壓艙石」和「推進器」,不僅涉及兩國關係,也涉及世界和平與繁榮,合作是雙方唯一正確的選擇,但合作是有原則的,在重大原則問題上中方決不讓步。中方有三個核心問題必須解決,一是取消全部加徵關稅,關稅是雙方貿易爭端的起點,如果要達成協議,加徵的關稅必須全部撤銷;二是貿易採購數字要符合實際,兩國元首去年12月在阿根廷已對貿易採購數字形成共識,不應隨意改變;三是改善協議文本平衡性,任何國家都有自己的尊嚴,協議文本必須平衡,目前仍有一些關鍵問題需要討論。
此外,劉鶴透露自去年以來,談判出現幾次反覆,有些曲折是正常;而在雙方談判仍在進行的過程中,隨意指摘談判進程「倒退」不負責任。
庫德洛:G20大阪或習特會
劉鶴續稱,對中國來說,最重要的就是做好自己的事情。中國國內市場需求巨大,供給側結構性改革的推進將帶來產品和企業競爭力的全面提升,財政和貨幣政策仍有充分的空間,中國經濟前景非常樂觀。在大國發展的過程中,出現一些曲折是好事,只要堅定信心,共同努力,任何困難都不怕,一定能保持經濟持續健康發展的良好態勢。
白宮經濟顧問庫德洛接受霍士新聞(Fox News)訪問時估計,中國將對美國商品徵收報復性關稅,而關稅擴大會令雙方都受損,美國的國內生產總值(GDP)料因此減少0.2個百分點。他又認為,今年6月底在日本大阪舉行的G20峰會,特朗普很有可能與習近平會面。
https://hk.finance.yahoo.com/news/%E8%8F...00623.html
中美在華盛頓舉行的第十一輪高級別經貿談判未能取得成果,一連兩日的會議在香港時間周五晚上結束後,雙方口風均變得強硬。美國總統特朗普「先軟後硬」,最初形容談判「坦誠及有建設性」,與中國國家主席習近平的關係仍然牢固,未來將繼續對話。他昨天在Twitter再度發文,話鋒一轉,稱中方在談判受到重擊(being beaten so badly),警告勿奢望等到明年大選後與民主黨的總統談判,因為他將會連任,屆時協議內容必定更苛刻。
中國國務院總理劉鶴亦罕有地在談判後接受內地傳媒訪問,強調在重大原則問題上中方決不讓步,而談判有三個核心問題必須解決,包括美國要取消全部加徵的關稅。他指談判尚未破裂,將移師北京繼續磋商。
特朗普:中方受重擊勿再拖
在上周五結束的中美第十一輪高級別經貿磋商,劉鶴與美國貿易代表萊特希澤(Robert Lighthizer)及財長努欽(Steven Mnuchin)道別後,隨即啟程回國。中美兩國會後並無任何公布,亦未透露何時再展開新一輪談判,但努欽形容會面「有建設性」,劉鶴則稱進展「還好」,令外界一度放下心頭大石。
特朗普當天在Twitter帖文,指過去兩日中美兩國進行了坦誠及有建設性的對話,未來談判將繼續進行,是否取消關稅要視乎磋商結果,又重申他與習近平的關係仍然非常牢固。其後有消息指他準備向餘下約3000億美元中國進口貨加徵25%關稅,並要求在3至4星期內達成協議。
特朗普昨日再發文,指中國在近期談判中受到重擊,又提到北京可能想等待2020年總統大選,若選出民主黨的總統,便可繼續每年向美國榨取5000億美元。
不過,他說有信心自己會成功連任,警告如果在下個任期再談判,條件只會更苛刻,呼籲中方要明智。特朗普又多次提到,如果廠商想避開關稅,歡迎遷回美國生產。美國貿易代表辦事處其後發聲明稱,特朗普已下令對約3000億美元中國進口貨,展開徵收25%關稅的程序。
另一方面,劉鶴較早前表示,中方此次帶着誠意來華盛頓磋商,與美方進行了坦誠、建設性的交流,兩國的磋商並未破裂,雙方同意未來在北京繼續見面磋商。不過,他也表明立場,強烈反對美方加徵關稅的做法,認為不利於中美兩國,也不利於整個世界,中方將不得不採取必要反制措施。
劉鶴:重大原則問題不退讓
他解釋,中美關係十分重要,經貿關係是中美關係的「壓艙石」和「推進器」,不僅涉及兩國關係,也涉及世界和平與繁榮,合作是雙方唯一正確的選擇,但合作是有原則的,在重大原則問題上中方決不讓步。中方有三個核心問題必須解決,一是取消全部加徵關稅,關稅是雙方貿易爭端的起點,如果要達成協議,加徵的關稅必須全部撤銷;二是貿易採購數字要符合實際,兩國元首去年12月在阿根廷已對貿易採購數字形成共識,不應隨意改變;三是改善協議文本平衡性,任何國家都有自己的尊嚴,協議文本必須平衡,目前仍有一些關鍵問題需要討論。
此外,劉鶴透露自去年以來,談判出現幾次反覆,有些曲折是正常;而在雙方談判仍在進行的過程中,隨意指摘談判進程「倒退」不負責任。
庫德洛:G20大阪或習特會
劉鶴續稱,對中國來說,最重要的就是做好自己的事情。中國國內市場需求巨大,供給側結構性改革的推進將帶來產品和企業競爭力的全面提升,財政和貨幣政策仍有充分的空間,中國經濟前景非常樂觀。在大國發展的過程中,出現一些曲折是好事,只要堅定信心,共同努力,任何困難都不怕,一定能保持經濟持續健康發展的良好態勢。
白宮經濟顧問庫德洛接受霍士新聞(Fox News)訪問時估計,中國將對美國商品徵收報復性關稅,而關稅擴大會令雙方都受損,美國的國內生產總值(GDP)料因此減少0.2個百分點。他又認為,今年6月底在日本大阪舉行的G20峰會,特朗普很有可能與習近平會面。