08-13-2019, 11:43 AM
【逃犯條例】聯合國:警違規發射催淚彈證據確鑿 籲港府調查 (17:54)
https://news.mingpao.com/ins/%E6%B8%AF%E...F%E6%9F%A5
![[Image: 67807d6b0aef1a111b0a3271a34b7418.jpg]](https://fs.mingpao.com/ins/20190813/s00001/67807d6b0aef1a111b0a3271a34b7418.jpg)
香港修訂《逃犯條例》引發多場警民衝突,其中警方發射催淚彈手法引起爭議。聯合國人權事務高級專員巴切萊特(Michelle Bachelet)透過發言人發表聲明,表示現時已有證據證明香港警方已違反指引,向示威者發射催淚彈,呼籲港府調查事件。
聲明表示,觀察到警方針對人群密集式發射、直接針對單獨示威者發射,以及在密閉空間或以近距離形式發射催淚彈,很可能會造成示威者重傷甚至死亡。發言人又表示,港澳辦稱香港反修例示威出現「恐怖主義苗頭」的說法,無助緩和、甚至有可能使局勢惡化。
警方前晚(11日)在港鐵葵芳站內施放催淚彈,涉事催淚彈供應商的指引列明只可於室外使用。警察公共關係科高級警司江永祥昨日(12日)在記者會上解釋,考慮到葵芳站是半開放式,非設於地底,警員經評估後施放一枚催淚彈,當時亦發射兩發橡膠子彈。至於為何警員不入站拘捕,他稱考慮很多因素,包括現場煙霧瀰漫及有示威者攻擊警員等。
(路透社)
GENEVA, Aug 13 (Reuters) - United Nations High Commissioner for Human Rights Michelle Bachelet urged Hong Hong authorities on Tuesday to exercise restraint and investigate evidence of its forces firing tear gas at protesters in ways banned by international law.
“Officials can be seen firing tear gas canisters into crowded, enclosed areas and directly at individual protesters on multiple occasions, creating a considerable risk of death or serious injury,” Bachelet said in a statement.
China’s comments on Monday about “sprouts of terrorism” emerging in Hong Kong are not helpful and risk inflaming the situation, her spokesman Rupert Colville told a news briefing. (Reporting by Stephanie Nebehay Editing by Peter Graff)
https://news.mingpao.com/ins/%E6%B8%AF%E...F%E6%9F%A5
![[Image: 67807d6b0aef1a111b0a3271a34b7418.jpg]](https://fs.mingpao.com/ins/20190813/s00001/67807d6b0aef1a111b0a3271a34b7418.jpg)
香港修訂《逃犯條例》引發多場警民衝突,其中警方發射催淚彈手法引起爭議。聯合國人權事務高級專員巴切萊特(Michelle Bachelet)透過發言人發表聲明,表示現時已有證據證明香港警方已違反指引,向示威者發射催淚彈,呼籲港府調查事件。
聲明表示,觀察到警方針對人群密集式發射、直接針對單獨示威者發射,以及在密閉空間或以近距離形式發射催淚彈,很可能會造成示威者重傷甚至死亡。發言人又表示,港澳辦稱香港反修例示威出現「恐怖主義苗頭」的說法,無助緩和、甚至有可能使局勢惡化。
警方前晚(11日)在港鐵葵芳站內施放催淚彈,涉事催淚彈供應商的指引列明只可於室外使用。警察公共關係科高級警司江永祥昨日(12日)在記者會上解釋,考慮到葵芳站是半開放式,非設於地底,警員經評估後施放一枚催淚彈,當時亦發射兩發橡膠子彈。至於為何警員不入站拘捕,他稱考慮很多因素,包括現場煙霧瀰漫及有示威者攻擊警員等。
(路透社)
GENEVA, Aug 13 (Reuters) - United Nations High Commissioner for Human Rights Michelle Bachelet urged Hong Hong authorities on Tuesday to exercise restraint and investigate evidence of its forces firing tear gas at protesters in ways banned by international law.
“Officials can be seen firing tear gas canisters into crowded, enclosed areas and directly at individual protesters on multiple occasions, creating a considerable risk of death or serious injury,” Bachelet said in a statement.
China’s comments on Monday about “sprouts of terrorism” emerging in Hong Kong are not helpful and risk inflaming the situation, her spokesman Rupert Colville told a news briefing. (Reporting by Stephanie Nebehay Editing by Peter Graff)


![[Image: t9x9M1s0SJmCrh_CXmueVf-QiXY5EF4lxP9uksT_...w1920r16_9]](https://cdn.hk01.com/di/media/images/3155713/org/fa6359cbd7ce4f2ec6c0dea0ee5de3e8.jpg/t9x9M1s0SJmCrh_CXmueVf-QiXY5EF4lxP9uksT_bpI?v=w1920r16_9)
![[Image: 6iVkzY5OlASnJJYDeM8ZvjT5AsEUY3ZCn_fbiZ_324k]](https://cdn.hk01.com/di/media/images/3155347/org/b9cdce235c9bae5a9a3b0d9923b6c0fd.jpg/6iVkzY5OlASnJJYDeM8ZvjT5AsEUY3ZCn_fbiZ_324k)
![[Image: 1561368848_d9bb.jpg]](https://static.appledaily.hk/images/e-paper/20190624/large/1561368848_d9bb.jpg)
![[Image: 20190723_88832ed5db9c92f47c13FBhY4VjaAy3p.jpg]](https://cdn.discuss.com.hk/t/3d5ee2/f/800x0/https://img.discuss.com.hk/d/attachments/day_190723/20190723_88832ed5db9c92f47c13FBhY4VjaAy3p.jpg)
![[Image: a0702a.gif]](https://static.appledaily.hk/images/apple-photos/apple/20190622/large/a0702a.gif)
![[Image: 2170082_05d07bd2e858e630089b1c11acb77d8c.png]](https://cdn.discuss.com.hk/t/b06932/f/800x0/https://static.hkej.com/hkej/images/2019/06/21/2170082_05d07bd2e858e630089b1c11acb77d8c.png)