+- www.forum4hk.com 自由香港論壇討論區 (https://forum4hk.com)
+-- Forum: 新聞區 (https://forum4hk.com/forumdisplay.php?fid=1)
+--- Forum: 新聞時評 (https://forum4hk.com/forumdisplay.php?fid=2)
+---- Forum: 香港二十年 (https://forum4hk.com/forumdisplay.php?fid=42)
+---- Thread: 歐盟—中國戰略前景 European Policy Against China (/showthread.php?tid=14618356)
- 白玫瑰 - 12-06-2019
英相強生：對華為參與5G決定 與美關係是重要因素
https://hk.news.yahoo.com/%E8%8B%B1%E7%9B%B8%E5%BC%B7%E7%94%9F-%E5%B0%8D%E8%8F%AF%E7%82%BA%E5%8F%83%E8%88%875g%E6%B1%BA%E5%AE%9A-%E8%88%87%E7%BE%8E%E9%97%9C%E4%BF%82%E6%98%AF%E9%87%8D%E8%A6%81%E5%9B%A0%E7%B4%A0-230506076.html
英國首相強生今天強 調，英國決定是否要排除中國華為技術公司參與5G無線 網路的建設時，與美國的情報關係是個重要因素。 美國一直施壓英國等歐洲國家，禁止華為參與5G網 路建設，原因是華為與中國政府關係密切，所提供的設 備可能用於為北京蒐集情報。 英國一再延後就此事作最後決定，據料在12月12日 的大選前還不會有決定。強生（Boris Johnson）的保 守黨希望贏得這次大選，繼續執政。 北大西洋公約組織（NATO）剛結束在倫敦北方瓦特 福市（Watford）舉行的高峰會，美國總統川普也出席 了會議。強生在會後告訴記者：「我不希望我國對海外 來的投資抱持不必要敵對態度。」 但他又說：「另一方面，我們不能損害我們的重大 國家安全利益，也不能損害我們與五眼聯盟（Five Eyes）安全夥伴國家合作的能力。」五眼聯盟成員包括 美國、英國、加拿大、澳洲和紐西蘭。 強生指出：「這將是影響我們有關華為決定的重要 標準。」 他又說：「我們將會作出決定，我們作決定時最重 要的是保護我們重要的國家基礎設施，同時保護我們五 眼聯盟夥伴的關係。」 由於中國企業在德國的一些併購案引發關切，德國 上週表示，計畫對非歐洲聯盟國家企業併購德國高科技 公司採取更嚴格規定。 北約各國領袖在這次高峰會同意，將確保「我們通 訊的安全，包括5G網路」。
- 白玫瑰 - 12-10-2019
歐盟啟動歐版《馬格尼茨基法案》立法程序
https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%9C%8B%E9%9A%9B/408217/%E6%AD%90%E7%9B%9F%E5%95%9F%E5%8B%95%E6%AD%90%E7%89%88-%E9%A6%AC%E6%A0%BC%E5%B0%BC%E8%8C%A8%E5%9F%BA%E6%B3%95%E6%A1%88-%E7%AB%8B%E6%B3%95%E7%A8%8B%E5%BA%8F
美國總統特朗普11月28日簽署《香港人權與民主法案》後，歐盟12月9日正式啟動歐版《馬格尼茨基法案》（Magnitsky Act）立法程序，訂立針對人權問題的制裁機制。
歐盟外交事務委員會12月9日召開換屆後首次會議，各成員國外長一致認為要啟動歐版《馬格尼茨基法案》立法程序，以針對世界各地侵犯人權的政府及官員。
有歐盟官員稱這個類似美國在2012年通過的《馬格尼茨基法案》的法案，立法或需時數月才能完成。
歐版《馬格尼茨基法案》將容許歐盟針對違反人權的罪行，對個別人進行資產凍結以及祭出入境禁令。
新任外交和安全政策高級代表博雷利（Josep Borrell）承認，一些國家仍對計劃存疑，但大家有強烈共識要啟動立法程序。他認為，這可以給予歐盟更大力量及能力，應對嚴重的侵犯人權行為。
《馬格尼茨基法案》源於俄羅斯會計師馬格尼茨基（Sergei Magnitsky）。他因參與揭發俄羅斯官員貪腐，被當局以酷刑迫害並被剝奪醫療照護，2009年死於獄中。
美國國會2012通過以他名字命名的《馬格尼茨基法案》。法案本來僅針對俄國，參議員在2015年全球版本法案獲國會通過，以制裁任何地方侵害人權的人士。及後加拿大等西方多國相繼推出類似法案。
英國組織「香港監察」：加拿大議員支持制裁違反人權的香港官員
https://www.hk01.com/即時國際/403750/英國組織-香港監察-加拿大議員支持制裁違反人權的香港官員
美國總統特朗普11月28日簽署《香港人權與民主法案》。英國民間組織香港監察（Hong Kong Watch）同日表示，超過60名加拿大跨黨派國會議員出席有關香港現況的研討會時，大部分議員同意動用「馬格尼茨基法案」（Magnitsky Act）制裁違反人權的香港官員。
「香港監察」27日與保守黨、自由黨及新民主黨（NDP）跨黨派眾議員及參議員，參與「香港關鍵時刻」（Hong Kong at a Critical Time）研討會。席上香港監察的卡爾弗利（Aileen Calverley）建議加拿大動用《馬格尼茨基法案》，制裁違反人權的香港官員及警員，大部分出席的議員均表示支持，並要求提供制裁名單。
《馬格尼茨基法案》源於俄羅斯會計師馬格尼茨基（Sergei Magnitsky）。他因參與揭發俄羅斯官員貪腐，被當局以酷刑迫害並被剝奪醫療照護，2009年死於獄中。
美國國會2012通過以他名字命名的《馬格尼茨基法案》。法案本來僅針對俄國，參議員在2015年全球版本法案獲國會通過，以制裁任何地方侵害人權的人士。及後加拿大等西方多國相繼推出類似法案。
- 白玫瑰 - 12-15-2019
德國議員起草法案全面禁止華為 默克爾對華政策面臨壓力
https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%9C%8B%E9%9A%9B/409483/%E5%BE%B7%E5%9C%8B%E8%AD%B0%E5%93%A1%E8%B5%B7%E8%8D%89%E6%B3%95%E6%A1%88%E5%85%A8%E9%9D%A2%E7%A6%81%E6%AD%A2%E8%8F%AF%E7%82%BA-%E9%BB%98%E5%85%8B%E7%88%BE%E5%B0%8D%E8%8F%AF%E6%94%BF%E7%AD%96%E9%9D%A2%E8%87%A8%E5%A3%93%E5%8A%9B
德國國會議員正起草一份法案，要求政府將「不值得信任的」5G設備供應商排除在「核心網絡和外圍網絡」之外，這實際上將禁止中國電訊設備供應商華為公司參與德國的5G網絡建設。
德國議會「叛亂」？
彭博社12月12日報道，德國執政黨國會議員正起草一份法案，要求政府將「不值得信任的」5G設備供應商排除在「核心網絡和外圍網絡」之外，這實際上將禁止中國電訊設備供應商華為公司參與德國的5G網絡建設，德國總理默克爾（Angela Merkel）可能將在議會面臨壓力。
報道稱，德國議員提出的這項法案超出了此前的要求，即僅禁止中國公司進入「更敏感的」核心網絡。
彭博社評論稱，德國下議院聯邦議院的努力，是對默克爾平衡5G安全考慮與德中脆弱經濟關係所進行努力的重大挑戰。包括德國情報機構和內政部在內的默克爾政府鷹派人士警告稱，華為與北京政府的關係構成了安全風險。
草案或為華為度身定製
報道稱，儘管草案沒有明確提到華為，但草案是為這家中國公司量身定做的，是在圍繞5G安全進行了數月辯論之後出台的。
彭博社得到的這份草擬法案稱，默克爾政府制定的安全準則，包括認證程序和誠信聲明，還遠遠不夠。
草案直接提到了中國，稱供應商所屬國家的政治和法律制度也必須考慮在內。
在談判代表們為最終草案討價還價之際，默克爾領導的基民盟（CDU）和社民黨（SPD）的議員們制定的嚴格安全標準，顯示出反對華為的勢頭正在增強。
基民盟11月23日在大會上通過了一項提案，規定「只有以可驗證方式滿足明確界定的一系列安全標準的裝備商」才能參與建設。提案中雖未指明任何國家或企業，但是倡議人並不掩飾，提案針對的是中國華為公司。
這項提案雖然遭到默克爾辦公室的強烈反對，但最終還是通過，甚至連德國國防部長卡倫鮑爾（Annegret Kramp-Karrenbauer）也表示支持。
德議員：有替代選項
德國議員們稱，5G技術是德國的「數碼神經系統」，他們表示，歐洲已經擁有了兩家公司，可以替代構成威脅的「國家補貼」競爭對手，包括芬蘭的諾基亞（Nokia）和瑞典的愛立信（Ericsson）。
草案稱，「因此，在5G網絡擴張方面依賴歐洲解決方案，並培養歐洲冠軍企業，符合德國自身的利益。」
彭博社評論稱，將華為排除在外圍網絡之外，而不僅是更敏感的核心網絡，將給德國電信公司帶來麻煩。德國電信公司警告稱，禁止華為將會推遲德國5G的建設，並使其更加昂貴。
12月11日，作為德國三大電訊營運商之一的西班牙電信德國公司（Telefonica Deutschland）宣布，將與中國的華為和芬蘭的諾基亞合作在德國建立5G網絡。
華為曾多次否認將為任何政府進行間諜活動，並要求美國提供證據，但華盛頓迄今並未提供證據。
華為多次否認自己的設備有後門。7月23日，華為公司創始人、CEO任正非告訴意大利媒體《24小時太陽報》，華為準備與任何國家簽署「無後門」協議。
- 白玫瑰 - 12-15-2019
修例風波：安理會聲明刪德貢獻 疑華報復見黃之鋒
https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/aeanews/20191215/bkn-20191215092317723-1215_00912_001.html
德國外長馬斯今年9月與香港眾志秘書長黃之鋒會面，引起中國不滿。美國彭博社上周六（14日）報道，聯合國安理會本月初一份利比亞問題相關的聲明，在中方壓力下刪除「柏林進程」此關鍵字眼，疑為中方報復德國之舉。
被視為相對中立的德國，近期在利比亞內戰問題上，擔任重要的調停角色，並帶動主要當事方在安理會上，與埃及、意大利、土耳其及阿聯酋討論，外界稱之為「柏林進程」。而明年初在德國舉行的峰會，更有望推動利比亞內戰各方展開談判。
惟安理會的聲明出乎意料地刪去「柏林進程」的字眼，只提及非洲聯盟、阿拉伯聯盟及歐盟在利比亞內戰問題作出的貢獻。報道引述外交人員指，是因為中方堅持刪去該字眼，反映中方在聯合國的影響力愈來愈大。中國及德國駐聯合國代表未有回應報道。
華大使警告勿封殺華為 暗示或禁進口德汽車
https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/aeanews/20191215/bkn-20191215123818931-1215_00912_001.html
彭博社報道，中國駐德國大使吳懇上周六（14日）警告，如果德國政府封殺中國企業華為，將其排除在5G設備供應商外，中方將採取報復措施，並暗示報復對象將是在中國出售的德國汽車。
德國國會早前就5G技術進行辯論，不點名批評華為存在安全風險。美國政府早前亦多次警告盟友有關風險，華為否認指控。吳懇當天在一個活動上強調，德國封殺華為必定有後果，中國不會袖手旁觀，又重申華為沒有向中國政府提供數據。
吳懇又提到，去年在中國出售的2800萬輛汽車，德國品牌佔25%。有關言論被指是暗示中方的報復措施，可能是禁止德國向中國出口汽車。
- 大冬瓜 - 12-24-2019
【華為危機】涉助政府打壓維吾爾人 英議員促外相禁華為參與5G工程
https://hk.news.appledaily.com/international/realtime/article/20191223/60411016
英國13位跨黨派國會議員致函外相藍韜文，指控中國電訊巨擘華為涉嫌在新疆參予鎮壓維吾爾人，要求藍韜文進行調查，而在調查未有結果前，禁止華為參與國內的5G基礎設施建設。
信件引用澳洲戰略政策研究所（Australian Strategic Policy Institute，ASPI）今年4月公佈的一份報告，「華為向新疆公安局提供技術支援及培訓，該公司與公安局的合作還包括為新疆阿克蘇地區公安局提供一個模塊化數據中心，並為克拉瑪依市供應一個公安雲端方案。2018年初該公司與烏魯木齊公安局合作開發一個『智能安全』創新實驗室，據報華為替新疆公安提供技術鑑定、支援及數碼服務，確保『新疆社會穩定及長遠安全』」。
信中又指，ASPI上月28日又發表第二份報告，證實華為在新疆的工作很廣泛，「包括開發新疆公安雲端，可以控制及鎮壓維吾爾穆斯林。華為又與新疆電視及廣播網絡建立夥伴關係，提高國家機關的效率。」而華為高層近期在新聞稿中亦曾表示，「華為與公安局將會開啟一個智能警察新時代，協助建立一個更安全、更具智能的社會」。
ASPI的報告顯示華為積極參與打造全球範圍最廣泛的監控國家，而英國廣播公司（BBC）近期一套紀錄片委託德國學者齊斯（Adrian Zenz）進行研究，齊斯呼籲全球「應該承認它（新疆）是自當年大屠殺以後全球最大的少數民族拘留所」。
13位議員認為，如果ASPI的報告內容正確，代表華為不但未有作出譴責，更積極協助研發監控技術協助打壓維吾爾人，「我們呼籲政府停止考慮選擇華為作為英國5G基礎設施的承包商或合作夥伴，並對華為在新疆的工作及它與維吾爾穆斯林遭大規模迫害有何關係進行調查。我們相信閣下會同意必須對包括侵犯人權和與協助侵犯人權進行盡職調查（due diligence），而且不僅要考慮潛在的聲譽風險，還要盤算英國資助或支持行動帶來的深遠影響。」
英國《泰晤士報》
- Chan7 - 01-15-2020
英美趕緊列名單 先懲港警高層
https://hk.news.appledaily.com/local/20200115/K4DSSSIPCLWH35U3EYIWRBSNC4/
![[Image: HQCQ7CXITMJE6S4B35OSJ343TU.gif]](https://appledaily-hk-appledaily-prod.cdn.arcpublishing.com/resizer/KA77TDcbDjaIT-ZuzPg8j2V2rHQ=/802x702/arc-photo-appledaily.s3.amazonaws.com/ap-ne-1-prod/public/HQCQ7CXITMJE6S4B35OSJ343TU.gif)
【天下制裁】
【本報訊】特區政府及香港警察針對反送中抗爭市民及聲援者打壓不斷升級，企圖以濫捕及白色恐怖滅聲，令國際社會制裁呼聲越來越大。美國國會及行政當局中國委員會（簡稱CECC）主席麥高文（Jim McGovern）及聯合主席魯比奧（Marco Rubio）日前承諾，將會向美國國務院提交制裁港官員名單。英國上議院議員Lord Alton亦撰文，轟港警濫暴問題嚴重，要求英國政府先制裁警隊高層及相關官員。
記者：歐陽聯發
駐紐約記者：鄭柏齡
美國國會及行政當局中國委員會日前公佈2019年年度報告，批評中國進一步打壓香港人權。有份參加報告發佈會的香港民主委員會（HKDC）理事會成員楊錦霞向《蘋果》表示，麥高文及魯比奧已向她承諾，將向美國國務院提交官員制裁名單，「麥高文很清楚地表明，《香港人權與民主法案》已經通過，他們會研究及執行這條法案」。
Lord Alton：港面對京「新文革」
相關新聞：製「恢復正常」假象向京交差
楊錦霞稱，由於美國是法治國家，執行法案前需搜集大量證據，如出入境紀錄、海外資產等，這些工作很難在短時間內完成，她引述麥高文指，落實制裁前，麥高文希望香港人能夠堅持爭取五大訴求，「他認為這些都是香港政府自己能夠、而且不難做到的，如成立獨立調查委員會徹查警察濫權，他對此全力支持」。
除了美國國會外，英國上議院議員Lord Alton於英國國會刊物《The House》撰文，指香港面對北京「新文革」步步進逼，打壓異見人士等無日無之，認為英國新一年應優先處理中國及香港問題，強調《中英聯合聲明》令英國政府有歷史及法律責任保障香港民主及人權。
保守黨早於去年10月已承諾，脫歐後將針對打壓人權行徑制訂《全球馬格尼茨基人權問責法》，他促請英國政府就香港警察濫暴問題，向警察及官員實施制裁，又指與鎮壓直接有關的警隊高層及相關官員，應是首批被制裁目標。
李卓人料麥高文有助促成
曾到歐美游說制裁的李卓人相信，CECC主席麥高文言論可促使國務院加快制裁，亦相信在過程中，美國務院有機會釐清制裁門檻所需要證據，令CECC與民間有機會搜集更多證據，證明有關香港和中國官員涉嫌違反人權。他個人相信，制裁名單最少是「4+1」，包括特首林鄭、保安局長李家超、律政司司長鄭若驊及新警務處處長鄧炳強，以及已退休的前警務處處長盧偉聰。
另外，美國眾議院外交事務委員會主席Eliot Engel在Twitter發聲明，批評港府拒人權觀察總監羅斯入境，指香港屬國際城市，應該尊重言論自由，促港府立即改正有關決定，而林鄭未有回應有關事件，但她表示不評論個別個案。
- 來佬人 - 02-28-2020
美國聯同全世界軍事保護台灣, 兩岸統一已經無希望!
中共解放軍根本無能力對抗全世界, 也不想打仗!
桑德斯：若華武力攻台將與其他國家結盟應對
https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/amenews/20200224/bkn-20200224090251510-0224_00972_001.html
美國民主黨佛蒙特州參議員、總統參選人桑德斯近日聲勢大增，他周日（23日）受訪時談及對北韓與中國大陸武力攻台的立場。他表示，若當選總統願與北韓領袖金正恩會面；若中國對台灣採取軍事行動，他也不會袖手旁觀。
桑德斯被問到一旦中國武力攻台將如何應對，他稱會與其他國家結盟應對，並說：「我覺得要向全世界表明，我們絕不會袖手旁觀容許侵略事件發生。」他強調，只有美國人及盟友受威脅時，才會動用軍隊。桑德斯又稱對北約（NATO）有信心，美國應與盟友合作，而非單打獨鬥。桑德斯此前曾表示，軍事行動應被視為最後手段，他最近亦提出草案，主張在未經國會明確批准下應凍結所有政府欲用於對伊朗採取軍事行動的資金。
桑德斯稱，若入主白宮也會跟總統特朗普一樣，願跟金正恩及其他與美國敵對的人會面。他認為與敵方的人會面不是壞事，但批評特朗普未做好準備就與金正恩會面，例如去年2月破局收場的美朝河內峰會。
軍事同盟「東亞北約」（East Asian NATO）將提升台灣和香港的國際地位, 並會孤立中國大陸! isolating mainland China!
前美司令：大陸若武力攻台 或促成「東亞北約」
https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/cnnews/20200223/bkn-20200223211018661-0223_00952_001.html
美國太平洋部隊前司令布萊爾（Dennis Blair）近日表示，中國大陸的軍事力量目前主要仍是震懾台獨，但並非不會改變；又強調若大陸有動武的打算，可能會促成「東亞北約」的形成。布萊爾強調，屆時所有其他國家將加入美國行列，形成軍事同盟，對抗北京當局。
外媒報道指，美國國會下屬的「美中經濟與安全審查委員會」，上周四（20日）舉行「中國軍力投送與美國利益」聽證會，布萊爾在會上指出，大陸至今沒有對台灣採取軍事行動，是因為北京當局仍希望用非武力方式實現統一。他認為，北京不願將敵人破壞得支離破碎，而是在打敗對方的同時，保留其完整性。
布萊爾指出，大陸若軍事侵略台灣，將造成極大的破壞，屆時難以修復。北京當局目前的策略是用經濟和民間往來等方式，實現統一目標，布萊爾認為，不代表北京當局的想法永遠不會改變。
在美方如何防止大陸對台動武方面，布萊爾表示認同美國總統特朗普的做法，確保駐防東亞美軍的質量，並增加其數量以抵銷中國的軍力。他直言，只有陸方不清楚美方作法，才能讓他們害怕，擔憂是否有承受打擊的能力。
布萊爾認為，若陸方武力攻台，將促成一個強大的軍事同盟「東亞北約」（East Asian NATO），美方要做的是利用陸方對軍事攻台的風險產生疑慮，才可以令北京當局繼續以和平的方式，達成目標。陸方未有對此做出回應。
陸國防部回應桑德斯「以武拒統死路一條」：以台制華注定徒勞
https://www.ettoday.net/news/20200229/1656488.htm#ixzz6FHKlYzxU
美國民主黨參議員、總統參選人桑德斯（Bernie Sanders）日前接受媒體採訪時表示，「絕對不會對大陸武力攻台坐視不管。」大陸國防部28日回應，「以武拒統死路一條，以台制華注定徒勞。」
當時媒體問到中共攻台將如何應對？桑德斯表示，若他當選總統，將與其他國家結盟，「我覺得有必要讓全世界清楚，我們絕不會對侵略事件坐視不管。」但他也強調，只有美國人及盟友遭受威脅，才會動用武力。
大陸國防部發言人吳謙在記者會上指出，台灣問題是中國內政，不容任何外來干涉，任何煽動兩岸敵意、渲染兩岸對抗的行徑，都只會給台灣同胞帶來災難，「以武拒統死路一條，以台制華注定徒勞。解放軍有堅定的意志、充分的信心和足夠的能力維護國家主權和領土完整。」
- 來佬人 - 03-03-2020
華府限制中國傳媒在美僱員人數 外交部：保留反制權利
https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1512210-20200303.htm
對於美國政府宣布，限制5間被列為「外國使團」的中國傳媒在美國的中國籍僱員人數，在北京，外交部發言人趙立堅回應，北京保留採取反制措施的權利。
他說，美方的決定實質上把一些中國記者驅逐出境，對中美雙邊關係造成了嚴重的負面影響。
這5間傳媒是新華社、中國國際廣播電台、中國環球電視網、《中國日報》發行公司和《人民日報》（海外版）的美國總代理海天發展公司，在新政策下，中國籍僱員人數將由目前大約160人減至100人。
國務卿蓬佩奧說，多年來，中國愈來愈嚴密監視、騷擾並威脅境內的美國及其他外國記者，新政策希望可以促使中國以較公平互惠方式，對待派駐中國的美國及其他外國記者。
華府限制中國5間傳媒在美僱員人數
https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1512108-20200303.htm
美國政府宣布，限制5間上月被列為「外國使團」的中國傳媒在美國的中國籍僱員人數。
這5間傳媒分別是新華社、中國國際廣播電台、中國環球電視網、《中國日報》發行公司和《人民日報》（海外版）的美國總代理海天發展公司，在新政策下，中國籍僱員人數將由目前大約160人減至100人。
國務卿蓬佩奧說，多年來，中國愈來愈嚴密監視、騷擾並威脅境內的美國及其他外國記者，新政策不會限制5間中國媒體的報道內容，但希望可以促使中國以較公平互惠方式，對待派駐中國的美國及其他外國記者。
[ 本帖最後由 來佬人 於 2020-3-3 08:43 編輯 ]
- 無名氏叔叔 - 05-28-2020
默克爾:與中國合作符合歐盟戰略利益
https://www2.hkej.com/instantnews/current/article/2477359/%E9%BB%98%E5%85%8B%E7%88%BE%3A%E8%88%87%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E5%90%88%E4%BD%9C%E7%AC%A6%E5%90%88%E6%AD%90%E7%9B%9F%E6%88%B0%E7%95%A5%E5%88%A9%E7%9B%8A
德國總理默克爾表示，與中國保持合作對歐盟而言具有重大戰略利益。
默克爾周三在柏林一次演講中指出，德國將從7月1日開始的6個月成為歐盟輪值主席國，期間歐盟與中國的關係將成為重中之重。
中國近日因「港版國安法」惹起國際反應，默克爾說，歐洲人需要認識到中國決心在現行國際架構中爭取領導地位，她將致力於與北京保持重要的、建設性的對話。
默克爾重申，她計劃與中國達成一項投資協議，並在應對氣候變化和全球健康挑戰方面找到共識。
- 無名氏叔叔 - 05-30-2020
香港問題觸發「燃爆點」 中歐關係陷入危機
https://hk.finance.yahoo.com/news/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%95%8F%E9%A1%8C%E8%A7%B8%E7%99%BC-%E7%87%83%E7%88%86%E9%BB%9E-%E4%B8%AD%E6%AD%90%E9%97%9C%E4%BF%82%E9%99%B7%E5%85%A5%E5%8D%B1%E6%A9%9F-072549062.html
【彭博】-- 歐洲與中國的關係越來越糟。
北京決定在香港實施國家安全法的決定激怒了歐盟的許多人，後者認為這是對民主的大肆攻擊。這讓歐盟政府左右為難，因為在從應對新冠疫情轉向經濟復甦的過程中，對華貿易或許將在其中發揮重要作用。
在美國考慮對華採取一系列懲罰措施之際，歐洲被夾在了當中。歐盟外交事務專員Josep Borrell本周表示，制裁不是「解決我們與中國問題的根本辦法」。Borrell在致歐盟各外長的一封信中，呼籲他們考慮「我們手頭擁有的籌碼」。歐盟外長定於周五就中國問題召開視頻會議。
不過，歐洲的怒氣顯而易見，而且有跡象表明中國的舉動還會產生更為深遠的影響，包括推動歐洲加快採取更為統一的工業政策，並影響到是否歡迎華為在當地部署5G網絡的決定。德國總理梅克爾和法國總統馬克龍上周提出的疫情紓困計畫旨在從內部夯實歐洲基礎，但也包含使其能夠更好地應對外部威脅的相關措施。
當前，雙方的外交溝通正處於低潮，中國在社交媒體發表歐洲應對Covid-19疫情不力的一些貼文刺激了歐洲政府的神經，一些歐洲官員反過來批評北京對疫情的早期應對。雖然歐盟27國領導人與中國國家主席習近平今秋首次舉行峰會的官方準備工作仍在進行，但從學術界到產業界的中國觀察人士懷疑，這一被標榜為中歐交往亮點的活動是否還會舉行。
一系列的摩擦點可能會使歐洲領導人重新評估對華關係，更多地將其視為對歐洲的威脅，而不是共同抵制川普政府反全球化趨勢的盟友。
「事情正在發生變化，」前法國駐華大使黎想(Jean-Maurice Ripert)指出。疫情導致歐洲「覺察到中國的擴張主義野心，」他說。「Covid危機以及香港局勢讓那些不願意相信的人睜開了眼睛。」
這是一些主要政客共有的看法。德國下議院外交事務委員會主席Norbert Roettgen表示，對中國的回應使歐洲的公信力岌岌可危。
作為歐盟最大的經濟體，德國在制定整個歐洲對華回應上扮演著關鍵角色。
據一位了解總理府想法的德國政府官員說，中國對香港的行動令所有人措手不及。這加劇了德國身處的困境。梅克爾不願意加入川普的陣營，把Covid-19稱為「中國病毒」，但她清楚香港的安全局勢可能迅速惡化。這位官員說，沒人想打新冷戰。因無權討論內部戰略，這位官員要求匿名。
「中國不僅是合作伙伴和競爭者，而且是一個在法治、自由、民主和人權方面與我們有著深刻分歧的國家，」梅克爾在周三的一次講話中稱。不過她表示，即使是根本性的分歧也不應阻止對話與合作。
梅克爾的這手平衡術也受到了批評。德國資深議員Nils Schmid本周就抨擊梅克爾把與中國的經濟合作看得高過一切，而低估了北京帶來的「系統性挑戰」。
原文標題Europe Reaches a Tipping Point Over China’s Hong Kong Gamble