05-17-2019, 08:58 PM
華為禁令影響深遠 華爾街警告莫低估風險
https://hk.finance.yahoo.com/news/%E8%8F...04778.html
華爾街分析師們表示，全球股票投資者可能低估了由中美貿易爭端引發的各行業所面臨的巨大風險，特別是華為公司最近遭遇美國禁令的影響。
傑富瑞首席全球股票策略師Sean Darby撰寫報告稱，川普政府將華為及其數十家子公司納入其出口黑名單，意味著「美國政府已經叫停了中國對5G的推動」，並正在將貿易戰演變成「數字戰」。MKM的分析師則寫道，此舉所造成的影響可能遠遠波及科技行業以外領域。
彭博金融產品首席經濟學家Michael McDonough表示，好於預期的美國消費者信心指數極有可能掩蓋了更高關稅的影響。密歇根大學消費者信心初值收集數據時「多數反饋發生在關稅上調之前，該指數的終值幾乎肯定會被下修」。他表示，信心可能會持續「受損，這可能會抑制消費，並對經濟成長產生逆風。」
傑富瑞的策略師Darby表示，從關稅進展到針對單一中國企業及其相互供應鏈的直接行動「會對企業盈利能力產生投資者難以量化的廣泛影響。」
華為禁令「阻礙了5G（全球最大的資本支出項目）的發展以及物聯網的發展，」他說。它還「徹底擾亂了全球科技供應鏈。宏觀和微觀影響都是巨大的。」
Darby指出，5G為「從自動駕駛汽車到AI生態系統的所有東西」提供了「巨大的優勢」，而安裝光纖和作業系統也需要「巨額資金」。
他說，中國一直是5G技術的領導者，但中國企業有一個致命弱點--他們對美國半導體和元件的依賴，並且沒有替代品。這其中包括高通和英特爾的手機基帶晶片組；來自Xilinx公司的基站半導體；來自Skyworks Solutions Inc.、Qorvo Inc.、Avago Technologies Ltd.和Macom Technology Solutions Inc.的射頻/功率放大器晶片組；以及來自Lumentum Holdings Inc.和Finisar Corp.的光學組件。
Cowen高級政策分析師撰寫報告稱，華為黑名單「是一個非常重要的事件，我們懷疑其被市場忽視了」。他表示，「現在已經建立了一個框架，影響可能極其廣泛，具有破壞性和限制性。」
他認為商務部的許可證程序「可能需要花一段時間」，並懷疑「幾乎所有申請都將被拒絕」。他補充說，美國貿易代表萊特希澤和財政部長姆努欽的北京之行仍未安排。
「走向黑暗」
「最重要的問題是美國政府試圖實現的目標，」MKM分析師 Michael Genovese在報告中寫道，「如果答案是摧毀華為並放慢中國5G網絡的發展，那麼美中關係可能會走向黑暗，並在科技領域之外產生重大的地緣政治影響。」
但Genovese傾向於認為此舉可能是一種「談判策略」。MKM指出華為被永久禁止購買關鍵美國技術的可能性為50%，行政令被扭轉的可能性為50%。Genovese因華為不確定性而下調NeoPhotonics Corp. 的評級，導致該股暴跌28%至四年來最低點。
此前中國官方媒體暗示沒有興趣恢復與美國的貿易磋商，而政府表示會加大刺激力度以支持本國經濟。 Qorvo周五下跌4%，Lumentum下跌4.3%。
原文標題Investors Are Missing Huge Huawei Trade Risks, Street Says (2)
彭博專欄：中國或將要為川普的關稅舉措付出高昂代價
https://hk.finance.yahoo.com/news/%E5%BD...37219.html
通過給中國進軍美國市場設置更多障礙，並在此過程中承受一些國內和全球經濟因此受損的風險，美國總統川普有可能使世界第二大經濟體從長遠看付出沈重的代價。的確，他甚至可能以此威脅到中國最終躋身高收入國家行列的可能。
中國領導人早已深知，要想成功實現這一轉變，跨越已使眾多開發中國家陷身其中的「中等收入陷阱」，他們需要改變他們的發展模式。二十年來，他們在尋求進行內部改革的同時，一直依賴全球市場為其提供關鍵助力。如今，在美國提高其輸美產品關稅並限制其科技公司進入美國市場後，情況發生了變化。再有，一些美國公司已經開始著眼將其供應鏈轉入中國大陸以外的地區。
隨著外部助力轉化為阻力，中國如今需要多得多地依賴內需來創造繁榮，而要在不疊加金融體系風險的情況下達到這一目的，北京有必要以大得多的力度來推動家庭消費和私人投資，而不是借助債務驅動下的政府投資，以及那些已經扮演了幾十年國內成長引擎角色的缺乏效率的國有企業。
除非中國政府能夠克服每當國內經濟和金融狀況出現問題時便會誘使其就範的三種積習，否則他們的這種努力終會以失敗告終。
首先就是家庭把更多的錢存起來作為一種自保。尤其是在經濟前景不確定的情況下，中國家庭更是傾向於恢復高儲蓄以確保未來能夠看得起病，供得起孩子念書，以及退休後仍能有不錯的生活。
中國近年來成功以審慎方式實現的家庭儲蓄率下降勢頭過去12個月似乎已陷入停滯。頻繁出爐的經濟數據，包括本周發布的低於預期的零售和工業產值數據，都表明情況在出現改善之前已經又有了進一步的惡化。中國需要付諸更多努力為家庭提供聯合保險機制（包括改善醫療、交易和養老保險體系），藉此使家庭擁有更為充足的消費底氣。
第二種積習是，每當經濟被觸及軟肋，政府便會重新生出財政和貨幣刺激的沖動。近期的各種證據表明，這樣的措施已不像以往那麼奏效，需要有高得多的單位GDP負債才能達到穩成長的目的。這只會使金融體系風險進一步加劇。大多數經濟學家認為，一個國家要想躲過中等收入陷阱，必須要以供給側作為先驅，由此確保生產力的進一步成長，並實現國內經濟基礎的多樣化。
第三種積習是，政府常常會訴諸國企之力來提振GDP。大多數現有證據表明，這些國企的效率和生產率已經降低而且還在繼續下降，而與此同時，它們的債務比例和資源錯配程度卻在不斷增加。中國應當放權給更為高效的民營企業，使其為就業和經濟的成長作出更多的貢獻。
到目前為止，中國成功避免了步加拿大和墨西哥的後塵，沒有像它們一樣為緩和貿易緊張局勢並與美國建立更加可持續的經貿關係而向川普政府作出讓步。但是如果他們不能擯棄上述三種積習，且別說未來前景，便是其之前幾十年的輝煌經濟成果，也會面臨付諸東流的極大危險。那只會使那些美國決策者變本加厲，基於經濟和國家安全考慮，寄望於其如今採取的行動，終能削弱中國挑戰其全球霸主地位的能力。
（新增後四段內容。本文作者Mohamed A. El-Erian是「彭博視點」專欄作家，安聯首席經濟顧問；他曾任安聯子公司Pimco的CEO和聯席CIO。本專欄並不代表彭博編輯委員會或彭博有限合伙企業及其所有者的觀點。）
原文標題China Could Pay High Price for Trump’s Tariffs: Mohamed El-Erian
川普上調關稅 助猶豫是否退出中國的外資企業下定決心
https://hk.finance.yahoo.com/news/%E5%B7...51952.html
美國總統唐納德·川普的新關稅措施正在削弱中國作為生產基地的吸引力。
日本辦公設備製造商理光周四表示，其正在把一些生產業務從中國遷往泰國，以避免美中貿易緊張局勢帶來的潛在風險。而比這早幾個鍾頭，有報道稱，台灣的建大工業也擬增資建設越南工廠。
這只是最新的兩個例子而已。此前，鑒於利潤率已然受到勞動力成本上升、環保標準提高和當地競爭的擠壓，已有一系列公司的高管異口同聲稱，貿易戰是促使它們退出中國的最後一根稻草。上周，川普上調了對2,000億美元進口中國產品的加征關稅稅率，而且美國還準備對剩餘所有進口中國商品都加上關稅。
延伸閱讀：中國出口商忐忑不安 美國的關稅政策威脅中國在全球供應鏈的主導地位
「目的是儘量減小加關稅的影響，」理光在一份聲明中稱；他指的是美國新宣布的對剩餘中國輸美商品加征關稅。該公司將在泰國而非中國深圳生產所有輸美的多功能印表機。
該公司表示，其將考慮對生產結構進行多項調整，包括將更多生產線從中國遷往泰國，以「應對各種風險並提高效率」。
大型消費品牌新秀麗、梅西和Fossil Group Inc近期均在與分析師的電話會議中表示，它們將繼續把生產和採購遷出中國。
「我們基本上是在執行一項有點儘可能遷出中國意味的計畫，甚至在美國宣布關稅措施之前就開始了，」新秀麗執行長Kyle Gendreau周二在一個電話會議上說道。「我們只是正在繼續加快行動，以減輕影響。」
美國威脅要對所有自中國進口的商品加征25%的關稅，占到中國出口總額的五分之一，中國作為全球供應鏈核心的作用將遭受最嚴峻的考驗。對於思科公司而言，未來的選擇是從其他國家採購。
「我們在中國仍有一些製造，但我們已經大大減少了與供應鏈和供應商合作的風險，」首席財務官Kelly A. Kramer周三在分析師電話會議上被問及關稅的影響時表示。「所以我們預計會有影響，但我們也在努力減輕影響。」
「我們會儘一切努力把價格保持在低位，但提高關稅會導致價格上漲，」首席財務官Brett Biggs周四上午接受採訪時說。他補充道，尋找替代製造商「是我們的商家正考慮採取的若干行動之一。」
美國去年對首批中國產品加征關稅後，一些企業就採取了行動。通訊設備製造商Sierra Wireless Inc.的首席財務官David McLennan5月9日表示，公司將部分生產轉移到越南的行動已基本完成，這降低了公司受到貿易戰進一步加劇影響的風險。
瑞銀去年11月對200家出口製造企業的調查發現，約有37%的受訪企業表示已在過去一年轉移了生產，還有33%計畫在未來6到12個月內採取行動。對於像鋁生產商Granges AB這樣的企業而言，轉移生產時有代價的，該公司不得不將生產從成本效益最高的中國工廠轉移到瑞典的工廠。
就連中國公司也在採取措施躲避關稅。中國的顧家家居上個月在年報中披露了在海外建廠的計畫，喜臨門家具已開始在泰國建設生產基地。
在不斷升級的緊張局勢令中國出口商感到忐忑不安之際，其他國家和企業正在向那些被迫離開這個亞洲國家的企業發出邀請。
聖保羅肉類生產商Minerva SA的執行長Fernando Queiroz周三在電話會議上表示，如果美中之間的貿易戰繼續下去，就會開啟「南美占據這個空間的大門」。
（更新第八段起內容）
原文標題Trump Tariffs Seal Deal for Companies Looking to Quit China (1)
美國準備取消對加拿大、墨西哥的鋼鐵和鋁關稅
https://hk.finance.yahoo.com/news/%E7%BE...08715.html
知情人士透露，美國準備取消對加拿大和墨西哥加征的鋼、鋁關稅，以支持更強有力的執行行動，此舉有助於為最終達成美墨加協議掃清障礙。
消息人士稱，美國關稅預計將在決定正式公佈後的約48小時內解除，時間最早可能在本周五 。作為回應，加拿大和墨西哥也將撤銷其報復性關稅。
加拿大總理賈斯汀·特魯多辦公室周五在一份聲明中表示，他和川普在電話上討論了鋼鋁關稅和其他問題。據一位知情人士透露，特魯多正在前往加拿大鋼鐵業中心漢密爾頓，將於周五宣布一項決定。
近一年前，美國以國家安全名義對加拿大和墨西哥這兩個貿易鄰國加征25％的鋼鐵關稅和10％的鋁關稅。該決定隨即招致加拿大和墨西哥對美國農產品及其他商品的報復性關稅措施，導致三國的國會議員可能不會批准美墨加協議。
消息人士透露，作為取消關稅的協議的一部分，假如發現加拿大與墨西哥沒有採取足夠措施來防止鋼、鋁對美出口激增，美國將可以對加拿大和墨西哥執行新的關稅。這些國家一致同意加大努力，調查這些金屬最初的來源地，以防止其他國家利用他們作為中轉站來躲避關稅。
該執行機制旨在為美墨價的主要鋼鋁生產商提供優勢，確保這些金屬在本地區被冶煉。
消息人士稱，萊特希澤向國會議員簡要介紹了這項即宣布的決定。
加拿大外交部長Chrystia Freeland的辦公室拒絕發表評論。墨西哥外交部未回應尋求置評的請求。
（更新取消關稅時間等更多信息）
原文標題U.S. to Lift Steel, Aluminum Duties on Canada and Mexico (2)
[ 本帖最後由 U52.5U4G 於 2019-5-17 14:02 編輯 ]
https://hk.finance.yahoo.com/news/%E8%8F...04778.html
華爾街分析師們表示，全球股票投資者可能低估了由中美貿易爭端引發的各行業所面臨的巨大風險，特別是華為公司最近遭遇美國禁令的影響。
傑富瑞首席全球股票策略師Sean Darby撰寫報告稱，川普政府將華為及其數十家子公司納入其出口黑名單，意味著「美國政府已經叫停了中國對5G的推動」，並正在將貿易戰演變成「數字戰」。MKM的分析師則寫道，此舉所造成的影響可能遠遠波及科技行業以外領域。
彭博金融產品首席經濟學家Michael McDonough表示，好於預期的美國消費者信心指數極有可能掩蓋了更高關稅的影響。密歇根大學消費者信心初值收集數據時「多數反饋發生在關稅上調之前，該指數的終值幾乎肯定會被下修」。他表示，信心可能會持續「受損，這可能會抑制消費，並對經濟成長產生逆風。」
傑富瑞的策略師Darby表示，從關稅進展到針對單一中國企業及其相互供應鏈的直接行動「會對企業盈利能力產生投資者難以量化的廣泛影響。」
華為禁令「阻礙了5G（全球最大的資本支出項目）的發展以及物聯網的發展，」他說。它還「徹底擾亂了全球科技供應鏈。宏觀和微觀影響都是巨大的。」
Darby指出，5G為「從自動駕駛汽車到AI生態系統的所有東西」提供了「巨大的優勢」，而安裝光纖和作業系統也需要「巨額資金」。
他說，中國一直是5G技術的領導者，但中國企業有一個致命弱點--他們對美國半導體和元件的依賴，並且沒有替代品。這其中包括高通和英特爾的手機基帶晶片組；來自Xilinx公司的基站半導體；來自Skyworks Solutions Inc.、Qorvo Inc.、Avago Technologies Ltd.和Macom Technology Solutions Inc.的射頻/功率放大器晶片組；以及來自Lumentum Holdings Inc.和Finisar Corp.的光學組件。
Cowen高級政策分析師撰寫報告稱，華為黑名單「是一個非常重要的事件，我們懷疑其被市場忽視了」。他表示，「現在已經建立了一個框架，影響可能極其廣泛，具有破壞性和限制性。」
他認為商務部的許可證程序「可能需要花一段時間」，並懷疑「幾乎所有申請都將被拒絕」。他補充說，美國貿易代表萊特希澤和財政部長姆努欽的北京之行仍未安排。
「走向黑暗」
「最重要的問題是美國政府試圖實現的目標，」MKM分析師 Michael Genovese在報告中寫道，「如果答案是摧毀華為並放慢中國5G網絡的發展，那麼美中關係可能會走向黑暗，並在科技領域之外產生重大的地緣政治影響。」
但Genovese傾向於認為此舉可能是一種「談判策略」。MKM指出華為被永久禁止購買關鍵美國技術的可能性為50%，行政令被扭轉的可能性為50%。Genovese因華為不確定性而下調NeoPhotonics Corp. 的評級，導致該股暴跌28%至四年來最低點。
此前中國官方媒體暗示沒有興趣恢復與美國的貿易磋商，而政府表示會加大刺激力度以支持本國經濟。 Qorvo周五下跌4%，Lumentum下跌4.3%。
原文標題Investors Are Missing Huge Huawei Trade Risks, Street Says (2)
彭博專欄：中國或將要為川普的關稅舉措付出高昂代價
https://hk.finance.yahoo.com/news/%E5%BD...37219.html
通過給中國進軍美國市場設置更多障礙，並在此過程中承受一些國內和全球經濟因此受損的風險，美國總統川普有可能使世界第二大經濟體從長遠看付出沈重的代價。的確，他甚至可能以此威脅到中國最終躋身高收入國家行列的可能。
中國領導人早已深知，要想成功實現這一轉變，跨越已使眾多開發中國家陷身其中的「中等收入陷阱」，他們需要改變他們的發展模式。二十年來，他們在尋求進行內部改革的同時，一直依賴全球市場為其提供關鍵助力。如今，在美國提高其輸美產品關稅並限制其科技公司進入美國市場後，情況發生了變化。再有，一些美國公司已經開始著眼將其供應鏈轉入中國大陸以外的地區。
隨著外部助力轉化為阻力，中國如今需要多得多地依賴內需來創造繁榮，而要在不疊加金融體系風險的情況下達到這一目的，北京有必要以大得多的力度來推動家庭消費和私人投資，而不是借助債務驅動下的政府投資，以及那些已經扮演了幾十年國內成長引擎角色的缺乏效率的國有企業。
除非中國政府能夠克服每當國內經濟和金融狀況出現問題時便會誘使其就範的三種積習，否則他們的這種努力終會以失敗告終。
首先就是家庭把更多的錢存起來作為一種自保。尤其是在經濟前景不確定的情況下，中國家庭更是傾向於恢復高儲蓄以確保未來能夠看得起病，供得起孩子念書，以及退休後仍能有不錯的生活。
中國近年來成功以審慎方式實現的家庭儲蓄率下降勢頭過去12個月似乎已陷入停滯。頻繁出爐的經濟數據，包括本周發布的低於預期的零售和工業產值數據，都表明情況在出現改善之前已經又有了進一步的惡化。中國需要付諸更多努力為家庭提供聯合保險機制（包括改善醫療、交易和養老保險體系），藉此使家庭擁有更為充足的消費底氣。
第二種積習是，每當經濟被觸及軟肋，政府便會重新生出財政和貨幣刺激的沖動。近期的各種證據表明，這樣的措施已不像以往那麼奏效，需要有高得多的單位GDP負債才能達到穩成長的目的。這只會使金融體系風險進一步加劇。大多數經濟學家認為，一個國家要想躲過中等收入陷阱，必須要以供給側作為先驅，由此確保生產力的進一步成長，並實現國內經濟基礎的多樣化。
第三種積習是，政府常常會訴諸國企之力來提振GDP。大多數現有證據表明，這些國企的效率和生產率已經降低而且還在繼續下降，而與此同時，它們的債務比例和資源錯配程度卻在不斷增加。中國應當放權給更為高效的民營企業，使其為就業和經濟的成長作出更多的貢獻。
到目前為止，中國成功避免了步加拿大和墨西哥的後塵，沒有像它們一樣為緩和貿易緊張局勢並與美國建立更加可持續的經貿關係而向川普政府作出讓步。但是如果他們不能擯棄上述三種積習，且別說未來前景，便是其之前幾十年的輝煌經濟成果，也會面臨付諸東流的極大危險。那只會使那些美國決策者變本加厲，基於經濟和國家安全考慮，寄望於其如今採取的行動，終能削弱中國挑戰其全球霸主地位的能力。
（新增後四段內容。本文作者Mohamed A. El-Erian是「彭博視點」專欄作家，安聯首席經濟顧問；他曾任安聯子公司Pimco的CEO和聯席CIO。本專欄並不代表彭博編輯委員會或彭博有限合伙企業及其所有者的觀點。）
原文標題China Could Pay High Price for Trump’s Tariffs: Mohamed El-Erian
川普上調關稅 助猶豫是否退出中國的外資企業下定決心
https://hk.finance.yahoo.com/news/%E5%B7...51952.html
美國總統唐納德·川普的新關稅措施正在削弱中國作為生產基地的吸引力。
日本辦公設備製造商理光周四表示，其正在把一些生產業務從中國遷往泰國，以避免美中貿易緊張局勢帶來的潛在風險。而比這早幾個鍾頭，有報道稱，台灣的建大工業也擬增資建設越南工廠。
這只是最新的兩個例子而已。此前，鑒於利潤率已然受到勞動力成本上升、環保標準提高和當地競爭的擠壓，已有一系列公司的高管異口同聲稱，貿易戰是促使它們退出中國的最後一根稻草。上周，川普上調了對2,000億美元進口中國產品的加征關稅稅率，而且美國還準備對剩餘所有進口中國商品都加上關稅。
延伸閱讀：中國出口商忐忑不安 美國的關稅政策威脅中國在全球供應鏈的主導地位
「目的是儘量減小加關稅的影響，」理光在一份聲明中稱；他指的是美國新宣布的對剩餘中國輸美商品加征關稅。該公司將在泰國而非中國深圳生產所有輸美的多功能印表機。
該公司表示，其將考慮對生產結構進行多項調整，包括將更多生產線從中國遷往泰國，以「應對各種風險並提高效率」。
大型消費品牌新秀麗、梅西和Fossil Group Inc近期均在與分析師的電話會議中表示，它們將繼續把生產和採購遷出中國。
「我們基本上是在執行一項有點儘可能遷出中國意味的計畫，甚至在美國宣布關稅措施之前就開始了，」新秀麗執行長Kyle Gendreau周二在一個電話會議上說道。「我們只是正在繼續加快行動，以減輕影響。」
美國威脅要對所有自中國進口的商品加征25%的關稅，占到中國出口總額的五分之一，中國作為全球供應鏈核心的作用將遭受最嚴峻的考驗。對於思科公司而言，未來的選擇是從其他國家採購。
「我們在中國仍有一些製造，但我們已經大大減少了與供應鏈和供應商合作的風險，」首席財務官Kelly A. Kramer周三在分析師電話會議上被問及關稅的影響時表示。「所以我們預計會有影響，但我們也在努力減輕影響。」
「我們會儘一切努力把價格保持在低位，但提高關稅會導致價格上漲，」首席財務官Brett Biggs周四上午接受採訪時說。他補充道，尋找替代製造商「是我們的商家正考慮採取的若干行動之一。」
美國去年對首批中國產品加征關稅後，一些企業就採取了行動。通訊設備製造商Sierra Wireless Inc.的首席財務官David McLennan5月9日表示，公司將部分生產轉移到越南的行動已基本完成，這降低了公司受到貿易戰進一步加劇影響的風險。
瑞銀去年11月對200家出口製造企業的調查發現，約有37%的受訪企業表示已在過去一年轉移了生產，還有33%計畫在未來6到12個月內採取行動。對於像鋁生產商Granges AB這樣的企業而言，轉移生產時有代價的，該公司不得不將生產從成本效益最高的中國工廠轉移到瑞典的工廠。
就連中國公司也在採取措施躲避關稅。中國的顧家家居上個月在年報中披露了在海外建廠的計畫，喜臨門家具已開始在泰國建設生產基地。
在不斷升級的緊張局勢令中國出口商感到忐忑不安之際，其他國家和企業正在向那些被迫離開這個亞洲國家的企業發出邀請。
聖保羅肉類生產商Minerva SA的執行長Fernando Queiroz周三在電話會議上表示，如果美中之間的貿易戰繼續下去，就會開啟「南美占據這個空間的大門」。
（更新第八段起內容）
原文標題Trump Tariffs Seal Deal for Companies Looking to Quit China (1)
美國準備取消對加拿大、墨西哥的鋼鐵和鋁關稅
https://hk.finance.yahoo.com/news/%E7%BE...08715.html
知情人士透露，美國準備取消對加拿大和墨西哥加征的鋼、鋁關稅，以支持更強有力的執行行動，此舉有助於為最終達成美墨加協議掃清障礙。
消息人士稱，美國關稅預計將在決定正式公佈後的約48小時內解除，時間最早可能在本周五 。作為回應，加拿大和墨西哥也將撤銷其報復性關稅。
加拿大總理賈斯汀·特魯多辦公室周五在一份聲明中表示，他和川普在電話上討論了鋼鋁關稅和其他問題。據一位知情人士透露，特魯多正在前往加拿大鋼鐵業中心漢密爾頓，將於周五宣布一項決定。
近一年前，美國以國家安全名義對加拿大和墨西哥這兩個貿易鄰國加征25％的鋼鐵關稅和10％的鋁關稅。該決定隨即招致加拿大和墨西哥對美國農產品及其他商品的報復性關稅措施，導致三國的國會議員可能不會批准美墨加協議。
消息人士透露，作為取消關稅的協議的一部分，假如發現加拿大與墨西哥沒有採取足夠措施來防止鋼、鋁對美出口激增，美國將可以對加拿大和墨西哥執行新的關稅。這些國家一致同意加大努力，調查這些金屬最初的來源地，以防止其他國家利用他們作為中轉站來躲避關稅。
該執行機制旨在為美墨價的主要鋼鋁生產商提供優勢，確保這些金屬在本地區被冶煉。
消息人士稱，萊特希澤向國會議員簡要介紹了這項即宣布的決定。
加拿大外交部長Chrystia Freeland的辦公室拒絕發表評論。墨西哥外交部未回應尋求置評的請求。
（更新取消關稅時間等更多信息）
原文標題U.S. to Lift Steel, Aluminum Duties on Canada and Mexico (2)
[ 本帖最後由 U52.5U4G 於 2019-5-17 14:02 編輯 ]