懲教署 HK Correctional Services Dept HKCSD

[6V6]

過去兩周在囚者及懲教員各一千人染疫　探訪服務暫停
https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k...angeable=0
疫情｜千名在囚人士染疫　一周增4倍　懲教署延長暫停探訪至3.20
https://www.hk01.com/%E7%A4%BE%E6%9C%83%...%87%B33-20
新冠疫情｜懲教署兩周千在囚者陽性　千職員染疫或因家屬個案致未能上班　3月7日至20日停探訪 (15:03)
https://news.mingpao.com/ins/%E6%B8%AF%E...2%E8%A8%AA
武漢肺炎》香港疫情蔓延到監獄 前泛民主派領袖染疫
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3847706

Covid-19病毒正在泰國監獄裡擴散
https://www.rfi.fr/tw/%E4%BA%9E%E6%B4%B2...4%E6%95%A3
不滿獄中爆COVID群體感染 泰國1監獄暴動
https://www.rti.org.tw/news/view/id/2119827

[May35]

懲教署人員涉嫌容許在囚人士用手提電話等　兩人均判囚
https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k...220511.htm

有懲教署人員涉嫌容許塘福懲教所在囚人士使用手提電話，又協助對方將香煙帶入倉。涉案的一名懲教人員及一名前囚犯，在區域法院承認一項串謀觸犯公職人員行為失當罪。

法官判刑時說，有關懲教人員辜負署方的信任，考慮到沒有證據顯示任何人有實際收受利益的行為，分別判處他們入獄7個月和6個月。

法官說，案件情節較輕微，接納辯方求情指涉案的懲教署人員以往曾任民安隊成員，對社會有貢獻；至於另一名被告前囚犯在獲釋不久後重新面對還柙，對身心造成打擊。

案中合共有5名被告，他們於前年10月被廉署拘捕，除了今日被判囚的兩人，其餘3人否認控罪，案件將於12月開審。

[KT150]

男生還押時委人刪上網紀錄　偕無業漢妨礙司法公正罪成
https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/2022083...2_001.html

副學士男生於2019年被指管有爆炸品而被捕，被還押多月後始獲准保釋。惟後來警方發現在他還押期間，懷疑與來探訪的區議員黃國桐之助理及1名無業男子串謀，協助他刪除其互聯網戶口的資料。該議員助理及無業男子因而同被捕，與男生同被控串謀妨礙司法公正罪。3人否認控罪經審訊後，男生及無業漢今（30日）於區院被裁定罪成，助理則被裁定罪名不成立；另外男生2項管有爆炸品罪亦被裁定罪成。法官指監禁為合適刑罰，但考慮2被告現年僅21歲，故先替他們索取勞教中心報告再行量刑，把2人收押至9月13日判刑。

3名被告依次是學生鄺偉邦、區議員助理余昕鈺及無業男子黃俊燁，3人同被控於2020年2月3日，在壁屋懲教所一同串謀妨礙司法公正，即達成協議刪除兩個由電郵登記的互聯網帳戶內的數碼資訊，及1個屬鄺的不明手提電話號碼可取用的數碼資訊。鄺另涉及2項管有爆炸品罪，指他於2019年12月24日，在觀塘寶冠大廈的時昌迷你倉內，保管硝化纖維素及10個煙霧餅。

法官裁決指，控方證人的證供清晰肯定，盤問下未見動搖，接納他們為誠實可靠的證人。相反，首被告鄺偉邦的證供卻令人難以信納，如他指涉案物品是用於拍攝用途及玩魔術，惟警方卻未有在涉案迷你倉找到任何就聲稱用途配合使用的物品或工具，反而搜出防毒面罩及過濾器等，而鄺就着涉案火棉的購入途徑亦有多個說法。鄺另一方面曾辯指要求友人删除資料，乃避免讓協助他預備案件的親友看見一些無關的瀏覽記錄或資料，包括瀏覽成人網站的紀錄等。惟鄺不但沒有向友人說明該原因，或有關資料類別，又同意親友不用查看其中一個帳戶資料，且親友應不能看到已警方檢取的「鬼機」資料，遇盤問時又提供多個不同說法。法官直指鄺的證供自相矛盾、反覆無常，是邊作供邊砌詞圖掩飾罪行，故拒絕接納其證供。

至於3人面對的串謀妨礙司法公正罪，法官指從懲教探訪室錄到的對話可見，鄺要求黃俊燁協助删除資料時，提及有製造炸彈的友人被捕及被警方取得手機資料，黃聞言即指明白，明顯鄺要求删除的資料乃不欲警方就其管有爆炸品一事上調查時取得，以妨礙警方調查，而黃明白仍同意執行，裁定2人罪成。而余昕鈺爭議錄音中的聲音誰屬，法官只能肯定錄音出現3把不同聲音，但無法確認余的聲音，亦未能確定余是否知悉有關協議，因而裁定余罪名不成立。

案件編號：DCCC 286/2021

[揸流攤]

嚴打監獄賭風 60犯遭紀律檢控
https://orientaldaily.on.cc/content/news...00176_062/

[陪瞓導師]

涉容許囚犯獄中用電話　懲教助理與囚犯否認控罪案件開審
https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/2022120...2_001.html

2名懲教署人員涉嫌串謀他人，以縱容1名囚犯未經授權管有及使用手提電話，及為該名囚犯將未經授權的香煙帶進監獄。廉政公署經調查後，共拘捕5名男子，控以串謀公職人員行為失當罪。其中一名懲教人員及2名曾在囚人士不認罪，案件今（5日）在區域法院開審。控方讀出開案陳詞指，該懲教人員在塘福懲教所工作期間，容許在他監管下的一名在囚被告，在半年內用手機打出逾2,000個電話，當該在囚被告投訴電話卡信號不佳時，該懲教人員更替對方向電話公司查詢。案件明續審。

本案共涉及5名被告，分別為楊敬倫（43歲、一級懲教助理）、李浩維（26歲、二級懲教助理）、王帝俊（前稱劉燕俊、28歲）、張銳明（36歲）及林翰祺（23歲）。楊及王被控於去2020年7月16日至10月23日，串謀使楊在履行公職期間，無合理辯解而縱容王未經授權管有及使用一部手機，及協助王改善電話儲值卡信號接收情況。李、王、張及林另涉串謀使李在履行公職期間，無合理辯解而縱容王未經授權管有及使用一部手機，及為王將香煙帶進塘福懲教所。王另被控妨礙司法公正罪，控他於同年8月18日至20日，在塘福懲教所與另一名在囚人士串謀妨礙司法公正，即當懲教署調查違反《監獄規則》的博彩活動時，由該在囚人士代王表示自己是該博彩活動的參與者；及在懲教署的紀律程序中，承認參與博彩活動的參與者。李和林早前認罪，分別判監7個月及6個月，餘下3人則否認所有控罪，案件須開審。

據控方開案陳詞指，楊敬倫及李浩維案發時駐塘福懲教所，其餘3名被告均曾在塘福懲教所服刑；張銳明及林翰祺分別於2020年5月及9月出獄。同年6月至10月期間，王帝俊在塘福服刑及由楊和李監管，期間王曾透過2個電話儲值卡，打出共2275個電話及收發過1889個短訊。王更於同年10月22日，向楊表示手機信號有問題，稱無法打電話和上網，楊表示會替他跟進，又著王保持低調；事後楊曾向電話公司查詢，並指電話卡由他居於大嶼山的家人使用。同年8月18日，王在塘福與3名囚犯透過一副自製的棋子賭博，多名囚犯圍觀，懲教人員巡邏時撞破。王事後向圍觀囚犯提議，要求對方為自己「頂包」及會支付數千港元，一名李姓囚犯答應，王其後著林翰祺轉帳2000港元給對方。此外，王在同年9月和10月曾發短訊給林，要求林替他增值電話卡，林照做。王又多次發送短訊給林，著林指示李為王購買香煙。事後林和張在一個Whatsapp群組內，著李買香煙給王，李同意等有機會，他會將香煙轉交王。同年10月23日，王被搜出身上攜有非囚犯在獄中可購得的香煙品牌。

案件編號：DCCC 299/2021

一名懲教人員未獲授權而將零食交給囚犯　判罰3千元
https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k...221215.htm

[ 本帖最後由 陪瞓導師 於 2022-12-15 13:50 編輯 ]

[hippies]

羅湖27歲女囚襲懲教 轉交警方調查
https://www.am730.com.hk/%E6%9C%AC%E5%9C...%A5/357707

[5AR4]

鄧炳強批有「探監師」作思想滲透 表明當局嚴正執法
https://std.stheadline.com/realtime/arti...7%E6%B3%95

[‎成吉思汗]

懲教助理涉收賄1萬元攜禁物交囚犯　廉署起訴3人
https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/2023052...2_001.html

外媒指更生計劃是向在囚少年洗腦　懲教署強烈譴責失實
https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/2023061...2_001.html

[ 本帖最後由 鐵木真 於 2023-6-12 12:23 編輯 ]

[大咸濕]

3懲教員涉強姦被捕
https://orientaldaily.on.cc/content/news...00176_248/

[大黃蜂]

懲教署九月中起放寬入職體能測試要求
https://news.tvb.com/tc/local/64c8eaf80d...1%E6%B1%82

懲教署下月16日起，將懲教主任及二級懲教助理入職體能測試項目，由五項減至四項。

調整後的四項體能測試項目，包括以靜態肌力取代仰臥起坐，及立地向上直跳。原有9米乘10次穿梭跑，改為10米乘4次穿梭跑。俯撐取放及800米跑則保留。

懲教署表示，相關體能測試項目及標準沿用近20年，早前委託運動醫學專家，檢討及重新制訂更能符合現今懲教人員日常工作需要的體能要求。而為加快遴選，近月已將多項測試由兩日縮短至一日內完成。
　
有關新的體能測試標準可瀏覽以下網址：

懲教主任：
www.csd.gov.hk/tc_chi/recruit/recruitment_procedures/officer/pft_table/pft_table.html

二級懲教助理：
www.csd.gov.hk/tc_chi/recruit/recruitment_procedures/assistant_officer_ii/pft_table/pft_table.html