大陸爆笑繙譯 - Printable Version +- www.forum4hk.com 一個香港只得一個支持言論自由香港論壇討論區一個多元化眾合論壇, 支持言論自由香港論壇討論區- (https://forum4hk.com) +-- Forum: 文化金字塔 (https://forum4hk.com/forumdisplay.php?fid=3) +--- Forum: 有趣貼圖 (https://forum4hk.com/forumdisplay.php?fid=14) +--- Thread: 大陸爆笑繙譯 (/showthread.php?tid=1732) |
大陸爆笑繙譯 - WongManTaks - 08-17-2007 外 國 人 要 畀 白 銀 ? 北 京 的 民 族 園 變 成 種 族 主 義 公 園 。 出 口 Exit 譯 成 Export 。 Genitl Emen 是 甚 麼 東 東 ? 「 小 心 會 面 」 外 國 人 見 了 一 定 頭 。 http://appledaily.atnext.com/template/apple/art_main.cfm?iss_id=20070817&sec_id=15335&subsec_id=15336&art_id=10038619 [ 本帖最後由 WongManTaks 於 2007-8-17 14:41 編輯 ] |